249
回編集
差分
翻訳
{{翻訳}}
{{Stub}}
{{Infobox villager
{{Infobox villager
|portrait = Alex.png
|portrait = Alex.png
1. 牧場での仕事を手伝う:
1. 牧場での仕事を手伝う:
{{Quote| I got up early and fed all the farm animals. I hope that makes your job a little easier today.}}
{{Quote| 朝早くに起きて、 動物達に エサを 上げたよ。 お前の 負担が 少しでも 軽くなればいいな。}}
{{Quote| I got up early and watered some crops for you. I hope it makes your job a little easier today.}}
{{Quote| 朝早くに起きて、 作物に水を やったよ。 お前の 負担が 少しでも 軽くなればいいな。}}
{{Quote| I also filled <dog or cat's name> water bowl.}}
{{Quote| <犬(猫)>の飲み水も入れておいたよ。}}
{{quote|「ちからだめし」ゲームをやりすぎたな。腕に力が入らなくなっちまった...}}
{{quote|「ちからだめし」ゲームをやりすぎたな。腕に力が入らなくなっちまった...}}
[[花束]]を受け取ったとき
[[花束]]を受け取ったとき
{{quote|...You want to get more serious? I feel the same way...I'm kind of nervous. Aren't you?}}
{{quote|…本気で 付き合っちゃおうか？ちょっと ドキドキするな。}}
{{quote|...!!I'll accept this...thank you. I didn't know you felt the same.}}
{{quote|…！ うれしいよ、そうしよう。同じことを 考えてるなんて 思ってなかった。}}
お付き合い中
お付き合い中
{{quote|Hey <player's name>. Did you do something different with your hair? Something keeps grabbing my attention.}}
{{quote|よお、 <プレイヤーの名前>。 髪型を変えたのか? 何か気になってな。}}
|-
|-
|}
|}
|
|
[[人魚のペンダント]]を受け取ったとき
[[人魚のペンダント]]を受け取ったとき
{{quote|...!!!...I accept!!...I'll set everything up. We'll have the ceremony in 3 days, okay?}}
{{quote|…！！わかった！何もかも こっちで 準備するから、 結婚式は 3日後に しよう。いい？}}
{{quote|<プレイヤーの名前>、ありがとな。人生最高の気分だよ。いまから待ちきれないぜ。}}
{{quote|<プレイヤーの名前>、ありがとな。人生最高の気分だよ。いまから待ちきれないぜ。}}
{{quote|牧場暮らしがいまから楽しみだぜ。}}
{{quote|牧場暮らしがいまから楽しみだぜ。}}
{{quote|ブツブツ…起きた ばかりなのに プロテインが ほしくなってきたぜ。}}
{{quote|ブツブツ…起きた ばかりなのに プロテインが ほしくなってきたぜ。}}
家の玄関に立っているとき
家の玄関に立っているとき
{{quote|なぁ。たぶん 日の光に 映ってるからか、 今日は お前が 美しく 見える。}}
{{quote|なぁ。たぶん 日の光に 映ってるからか、 今日は お前が 美しく(ハンサムに)見える。}}
{{quote|<プレイヤーの名前>、結婚生活は楽しめてる？ 自分は 楽しんでるよ。}}
{{quote|<プレイヤーの名前>、結婚生活は楽しめてる？ 自分は 楽しんでるよ。}}
{{quote|オレは できるだけ 外に 出ていたいんだ。そのほうが 気分が いいからさ。}}
{{quote|オレは できるだけ 外に 出ていたいんだ。そのほうが 気分が いいからさ。}}
{{quote|こういう日は よく、 ばあちゃんが 暖かい シチューを 作ってくれた。}}
{{quote|こういう日は よく、 ばあちゃんが 暖かい シチューを 作ってくれた。}}
祖父母の家にるとき
祖父母の家にるとき
{{quote|I'm going to hang out here all day. My grandparents aren't getting any younger...}}
{{quote|きょうはずっとここにいるよ。じいちゃんもばあちゃんも、もうトシだからな…}}
妊娠中
妊娠中
{{quote|Dear, can't you tell? You're pregnant!}}
{{quote|<プレイヤーの名前>、わかるか？ お前、 妊娠したんだぞ。}}
{{quote|<spouse name> we're going to have a baby soon!}}
{{quote|<プレイヤーの名前>、もうすぐ 赤ちゃんが できるな。}}
子供をもうけた後
子供をもうけた後
{{quote|Two beautiful children...We've come a long way, haven't we?}}
{{quote|2人ともかわいいな…時がたつのって早いもんだなあ。}}
{{quote|Just look at our little family...We've come a long way, haven't we?}}
{{quote|あたらしい家族か…時がたつのって早いもんだなあ。}}
{{quote|二人目の子ができたから、 <二人目の子ども>だけでなく <一人目の子ども>にも ちゃんと かまってあげよう。子ども達の 間で 嫉妬が 起こらない ようにね。}}
{{quote|二人目の子ができたから、 <二人目の子ども>だけでなく <一人目の子ども>にも ちゃんと かまってあげよう。子ども達の 間で 嫉妬が 起こらない ようにね。}}
{{quote|<一人目の子ども>と<二人目の子ども>には もう 朝ごはんを 食べさせたよ。おなか すいてたからね！}}
{{quote|<一人目の子ども>と<二人目の子ども>には もう 朝ごはんを 食べさせたよ。おなか すいてたからね！}}
{{quote|ここは子どもを 育てるには 最高の 場所だな。オレも こんな 場所で 育ちたかったぜ。走り回れるほど 部屋が 広いからな！}}
{{quote|ここは子どもを 育てるには 最高の 場所だな。オレも こんな 場所で 育ちたかったぜ。走り回れるほど 部屋が 広いからな！}}
壁紙を変えたとき
壁紙を変えたとき
{{quote|What do you think of the new wallpaper I chose?}}
{{quote|この 新しい 壁紙、 どう思う？}}
|-
|-
|}
|}
{{quote|明日は 祭りだが、 行く予定は あるのか？オレは どっちでも いいぜ。}}
{{quote|明日は 祭りだが、 行く予定は あるのか？オレは どっちでも いいぜ。}}
スターデューバレー まつり
スターデューバレー まつり
{{quote|I'm just catching up with some old friends... you go on and have a good time.}}
{{quote|オレは昔の友だちと会ってくるよ…お前も、行って楽しんでこいよ。}}
冬
冬
{{quote|冬は 暖かく するんだぞ。お前の デリケートな 肌を 心配してるんだ。}}
{{quote|冬は 暖かく するんだぞ。お前の デリケートな 肌を 心配してるんだ。}}
{{quote|明日の 釣りコンテストには 参加する つもりか？お前なら 優勝 できるはずだ！}}
{{quote|明日の 釣りコンテストには 参加する つもりか？お前なら 優勝 できるはずだ！}}
氷祭りの当日
氷祭りの当日
{{quote|I'll be rooting for you in the fishing competition.}}
{{quote|釣り大会、応援してるぜ。がんばれよ。}}
冬星祭の当日
冬星祭の当日
{{quote|What am I thankful for? I'll show you when we get back home...}}
{{quote|なにに感謝するかって？家に帰ったら教えてやるよ…}}
冬の月28日目
冬の月28日目
{{quote|<プレイヤーの名前>、 良い 一年を ありがとう。来年も また 楽しみに してるぜ！さあ、 こっちへ 来るんだ…}}
{{quote|<プレイヤーの名前>、 良い 一年を ありがとう。来年も また 楽しみに してるぜ！さあ、 こっちへ 来るんだ…}}
==変遷==
==変遷==
アレックスの外見は開発段階の数年の間で変遷しています。
以下は、ゲームが正式リリースされるまでの数年間におけるConcernedApe氏の設定画とアレックスのスタイルを古いものからならべたものです。
アレックスは開発当初、ジョシュという名前でした。
[[File:Alex Timeline.png|center]]
[[File:Alex Timeline.png|center]]