差分

87 バイト追加 、 2018年8月21日 (火) 07:58
編集の要約なし
1行目: 1行目:  +
{{翻訳}}
 
{{Infobox villager
 
{{Infobox villager
 
|portrait=Abigail.png
 
|portrait=Abigail.png
8行目: 9行目:  
|marriage=可能
 
|marriage=可能
 
|favorites={{name|Amethyst|alt=アメシスト}}{{name|Blackberry Cobbler|alt=ブラックベリーパイ}}{{name|Chocolate Cake|alt=チョコレートケーキ}}{{name|Pufferfish|alt=ハリセンボン}}{{name|Pumpkin|alt=カボチャ}}{{name|Spicy Eel|alt=ピリ辛ウナギ}}
 
|favorites={{name|Amethyst|alt=アメシスト}}{{name|Blackberry Cobbler|alt=ブラックベリーパイ}}{{name|Chocolate Cake|alt=チョコレートケーキ}}{{name|Pufferfish|alt=ハリセンボン}}{{name|Pumpkin|alt=カボチャ}}{{name|Spicy Eel|alt=ピリ辛ウナギ}}
}}{{翻訳}}{{Quote|アビゲイルは両親の営む日用品店で暮らしています。アビゲイルは、その’変わった生活習慣’を心配する母親とたまに喧嘩をします。彼女の母親は言います。「アビーにはもっと普通の服を着てほしいし、髪を青くするのもやめてほしい。彼女の祖母がそうであったように、彼女も生まれつき美しい髪の色をしているの。 ああ、それと彼女が没頭している無意味なオカルトではなくて健全な趣味を持ってほしいわ。」 あなたはアビゲイルが一人で墓地にいる姿や嵐の中でカエルを探しているところを見かけることがあるでしょう。|[http://stardewvalley.net/dev-update-12/ 開発ブログ #12]}}
+
}}
 +
 
 +
{{Quote|アビゲイルは両親の営む日用品店で暮らしています。アビゲイルは、その’変わった生活習慣’を心配する母親とたまに喧嘩をします。彼女の母親は言います。「アビーにはもっと普通の服を着てほしいし、髪を青くするのもやめてほしい。彼女の祖母がそうであったように、彼女も生まれつき美しい髪の色をしているの。 ああ、それと彼女が没頭している無意味なオカルトではなくて健全な趣味を持ってほしいわ。」 あなたはアビゲイルが一人で墓地にいる姿や嵐の中でカエルを探しているところを見かけることがあるでしょう。|[http://stardewvalley.net/dev-update-12/ 開発ブログ #12]}}
    
'''{{PAGENAME}}'''は[[ペリカンタウン]]の[[ピエール商店]]で暮らしている[[住人]]です。彼女は[[結婚]]することができる12人のキャラクターのうちの1人です。<ref>http://stardewvalley.net/dev-update-12/</ref>
 
'''{{PAGENAME}}'''は[[ペリカンタウン]]の[[ピエール商店]]で暮らしている[[住人]]です。彼女は[[結婚]]することができる12人のキャラクターのうちの1人です。<ref>http://stardewvalley.net/dev-update-12/</ref>
1,299行目: 1,302行目:  
3: "...."
 
3: "...."
   −
===Dialogue Updates===
+
===追加された会話===
    
Abigail has new dialogue once married. To name a few:
 
Abigail has new dialogue once married. To name a few:
1,309行目: 1,312行目:  
Unique dialogue is also added. If giving a gift to a single person in town, she becomes suspicious. Sometimes during events, when talking to her, she will inform the player that she will not talk to any guys (or girls if in a same-sex marriage), so you don't have to worry.
 
Unique dialogue is also added. If giving a gift to a single person in town, she becomes suspicious. Sometimes during events, when talking to her, she will inform the player that she will not talk to any guys (or girls if in a same-sex marriage), so you don't have to worry.
   −
==Quotes==
+
==セリフ集==
 
{| class="mw-collapsible mw-collapsed"
 
{| class="mw-collapsible mw-collapsed"
 
|-
 
|-
1,333行目: 1,336行目:  
|}
 
|}
   −
==Questions==
+
==質問集==
 
{| class="mw-collapsible mw-collapsed"
 
{| class="mw-collapsible mw-collapsed"
 
|-
 
|-
1,386行目: 1,389行目:  
|}
 
|}
   −
==Quests==
+
==クエスト==
 
*{{PAGENAME}} may randomly request an item at the [[Quests#Help Wanted Quests|"Help Wanted" board]] outside [[Pierre's General Store]].  The reward is 3x the item's base value and 150 [[Friendship]] points.
 
*{{PAGENAME}} may randomly request an item at the [[Quests#Help Wanted Quests|"Help Wanted" board]] outside [[Pierre's General Store]].  The reward is 3x the item's base value and 150 [[Friendship]] points.
   1,434行目: 1,437行目:  
==更新履歴==
 
==更新履歴==
 
{{history|1.0|初登場。}}
 
{{history|1.0|初登場。}}
{{history|1.1|Added flute practice area behind farmhouse if [[結婚|married]].}}
+
{{history|1.1|[[結婚]]後、家の裏庭にフルート練習場が追加されました。}}
{{history|1.3|Added appearance in the mines after viewing 10-heart event.  Added group 10-heart event.}}
+
{{history|1.3|ハート10イベント後、鉱山に登場するようになりました。 グループテンハーツイベントを追加しました。}}
    
==参考リンク==
 
==参考リンク==
974

回編集