差分

543 バイト除去 、 2019年12月22日 (日) 03:38
一部翻訳
1,181行目: 1,181行目:  
==結婚==
 
==結婚==
 
{{main article|Marriage}}
 
{{main article|Marriage}}
Once married, Abigail will move into the [[farmhouse]]. Like other marriage candidates, she will add her own room to the right of the bedroom. She'll also set up a small area behind the farmhouse where she'll sometimes go to practice her flute.
+
結婚すると、アビゲイルは[[]]に引っ越してきます。他の結婚候補者と同様に、彼女は自分の部屋を寝室の右側に追加します。また、家の後ろのスペースで、フルートの練習をすることもあります。
 
  −
On rainy days, Abigail may offer you [[Solar Essence]], [[Bat Wing]], [[Void Essence]], [[Amethyst]], or [[Fire Quartz]].  On rainy nights, she may offer you soup:  [[Parsnip Soup]], [[Tom Kha Soup]], [[Trout Soup]], [[Chowder]], or [[Lobster Bisque]].  On days when Abigail stays inside the farmhouse all day, she may offer you a [[Cherry Bomb]], a [[Bomb]], [[Fried Mushroom]], or [[Crab Cakes]] to assist with your adventuring in the mines.
      
<gallery>
 
<gallery>
Marriage abigail.png|Marriage ceremony
+
Marriage abigail.png|結婚式
Abigail Spouse Room.png|Abigail's room
+
Abigail Spouse Room.png|アビゲイルの自室
Abigailflute.PNG|Abigail plays her flute
+
Abigailflute.PNG|Abigailフルートを吹く様子
 
</gallery>
 
</gallery>
   1,203行目: 1,201行目:  
* [[動物#猫・犬|猫・犬]]用の器に水を入れる
 
* [[動物#猫・犬|猫・犬]]用の器に水を入れる
   −
2: ランダムな朝食を作って持ち物に入れてくれます。持ち物がいっぱいの場合はアイテムを受け取れません。また、朝食の代わりに時折[[チェリーボム]]を、稀に[[ボム]]を持ち物に入れてくれます。
+
2: 一日中家にいるような日には、あなたの冒険の助けになるようにと言って朝食を作って持ち物に入れてくれます。持ち物がいっぱいの場合はアイテムを受け取れません。また、朝食の代わりに時折[[チェリーボム]]を、稀に[[ボム]]を持ち物に入れてくれます。
 
:{| class="wikitable" id="roundedborder"
 
:{| class="wikitable" id="roundedborder"
 
!画像
 
!画像
1,280行目: 1,278行目:  
|}
 
|}
   −
3: ランダムな夕食を作って持ち物に入れてくれます。持ち物がいっぱいの場合はアイテムを受け取れません。
+
 
 +
3: 雨の日の日中には、[[コウモリのつばさ]]、 [[闇の結晶]]、[[アメシスト]]、[[ファイアクオーツ]]のいずれかをアイテムに加えてくれます。持ち物がいっぱいの場合はアイテムを受け取れません。
 +
 
 +
 
 +
4: 雨の日の夜には、スープを作って持ち物に入れてくれます。持ち物がいっぱいの場合はアイテムを受け取れません。
 
:{| class="wikitable" id="roundedborder"
 
:{| class="wikitable" id="roundedborder"
 
!画像
 
!画像
1,306行目: 1,308行目:  
|{{price|200}}
 
|{{price|200}}
 
|}
 
|}
  −
4: 愛の証として[[スタードロップ]]をプレゼントします。
  −
:{{PAGENAME}}の友好度を12にして自宅で話しかけます。彼女は農場での生活がどんなに楽しいか話し、感謝として[[スタードロップ]]を渡します。
  −
  −
5: 冒険
  −
:早朝冒険に出たことを報告し、戦利品をプレゼントします。(例:[[コウモリのつばさ]])
  −
|}
  −
  −
他の結婚候補相手にプレゼントをすると、以下のように訊いてくることがあります。
  −
  −
1: "その…きょう、[キャラクター名]にプレゼントを贈ったって聞いたけど…"
  −
  −
2: "まさか浮気じゃないよね?"
  −
  −
3: "…"
        1,746行目: 1,733行目:     
==バグ==
 
==バグ==
* During the [[#Two Hearts|two-heart cutscene]], when Abigail or the player dies they can respawn in the same space occupied by the other player. In that case both players are unable to move, but can still shoot.
+
* [[#ハート2|ハート2イベント]]のカットシーンで、 アビゲイルかプレイヤーの操作キャラクターが死亡した際、もう一方の操作キャラクターがいる座標にリスポーンしてしまうことがあります。この場合、二人とも操作キャラクターを動かせなくなり、撃つことも出来なくなります。
    
==更新履歴==
 
==更新履歴==
1,752行目: 1,739行目:  
{{history|1.1|[[結婚]]後、家の裏庭にフルート練習場が追加されました。}}
 
{{history|1.1|[[結婚]]後、家の裏庭にフルート練習場が追加されました。}}
 
{{history|1.3|ハート10イベント後、鉱山に登場するようになりました。 グループテンハーツイベントを追加しました。}}
 
{{history|1.3|ハート10イベント後、鉱山に登場するようになりました。 グループテンハーツイベントを追加しました。}}
{{history|1.4|Added 14 heart event.}}
+
{{history|1.4|ハート14イベントの追加。}}
    
==参考リンク==
 
==参考リンク==
249

回編集