1行目: |
1行目: |
| {{翻訳}} | | {{翻訳}} |
| {{Infobox | | {{Infobox |
− | |name = Grape | + | |name = ブドウ |
| |eng = Grape | | |eng = Grape |
− | |description = A sweet cluster of fruit. | + | |description = たくさんの実がふさになったあまいくだもの。 |
| |source = [[Farming]] • [[Foraging]] | | |source = [[Farming]] • [[Foraging]] |
| |seed = {{name|Grape Starter|Fall}}<p>{{name|Summer Seeds|Summer}}</p> | | |seed = {{name|Grape Starter|Fall}}<p>{{name|Summer Seeds|Summer}}</p> |
19行目: |
19行目: |
| The sales price of grapes that are grown as a crop (in Fall) receive the Tiller profession bonus (as do all crops). However, the sales price of grapes foraged (in Summer), do not receive the bonus. (Note: there seems to be a program bug in the price that arises when you sell a mixture of crop and forage grapes at the same time.) | | The sales price of grapes that are grown as a crop (in Fall) receive the Tiller profession bonus (as do all crops). However, the sales price of grapes foraged (in Summer), do not receive the bonus. (Note: there seems to be a program bug in the price that arises when you sell a mixture of crop and forage grapes at the same time.) |
| | | |
− | ==Stages== | + | ==成長段階== |
| {| class=wikitable style="text-align:center;" id="roundedborder" | | {| class=wikitable style="text-align:center;" id="roundedborder" |
− | !Stage 1 | + | !1 段階目 |
− | !Stage 2 | + | !2 段階目 |
− | !Stage 3 | + | !3 段階目 |
− | !Stage 4 | + | !4 段階目 |
− | !Stage 5 | + | !5 段階目 |
− | !Harvest | + | !収穫期 |
− | !After-Harvest | + | !再収穫 |
| |- | | |- |
| |[[File:Grape Stage 1.png|center|link=]] | | |[[File:Grape Stage 1.png|center|link=]] |
37行目: |
37行目: |
| |[[File:Grape Stage 7.png|center|link=]] | | |[[File:Grape Stage 7.png|center|link=]] |
| |- | | |- |
− | |1 Day | + | |1 日 |
− | |1 Day | + | |1 日 |
− | |2 Days | + | |2 日 |
− | |3 Days | + | |3 日 |
− | |3 Days | + | |3 日 |
− | |Total: 10 Days | + | |計: 10 日 |
− | |Repeats 3 days | + | |再収穫: 3 日 |
| |- | | |- |
| |} | | |} |
| | | |
− | ==Crop Growth Calendar== | + | ==成長カレンダー== |
| {{#lst:作物の成長カレンダー|ブドウ}} | | {{#lst:作物の成長カレンダー|ブドウ}} |
| | | |
− | ==Gifting== | + | ==プレゼント== |
| {{GiftsByItem | | {{GiftsByItem |
| |like=Robin,Demetrius,Linus,Pam,Jodi,Kent,Leah,Shane,Elliott,Harvey,Sandy | | |like=Robin,Demetrius,Linus,Pam,Jodi,Kent,Leah,Shane,Elliott,Harvey,Sandy |
59行目: |
59行目: |
| }} | | }} |
| | | |
− | ==Bundles== | + | ==バンドル== |
− | A Grape is used in the {{Bundle|Summer Foraging||y}}.
| + | ブドウは、{{Bundle|Summer Foraging||y}}で要求されます。 |
| | | |
− | ==Recipes== | + | ==レシピ== |
| {| class="wikitable" id="roundedborder" | | {| class="wikitable" id="roundedborder" |
− | !Image | + | !画像 |
− | !Name | + | !名称 |
− | !Description | + | !説明 |
− | !Ingredients | + | !材料 |
− | !Recipe Source | + | !レシピ入手 |
− | !Sell Price | + | !売値 |
| |- | | |- |
| |[[File:Summer Seeds.png|center]] | | |[[File:Summer Seeds.png|center]] |
− | |[[Crafting#Seeds|Wild Seeds (Su)]] | + | |[[Crafting#Seeds|夏のタネつめあわせ]] |
− | |An assortment of wild summer seeds.<br/> | + | |夏にとれる野草のタネのつめあわせ。<br/> |
− | ''(Produces 10 Summer Seeds per craft.)'' | + | ''(10個ずつクラフトできる)'' |
− | |{{name|Spice Berry|1}}{{name|Grape|1}}{{name|Sweet Pea|1}} | + | |{{name|Spice Berry|1|alt=スパイスベリー}}{{name|Grape|1|alt=ブドウ}}{{name|Sweet Pea|1|alt=スイートピー}} |
− | |[[File:Foraging Skill Icon.png|24px|link=]] [[Foraging]] Level 4 | + | |[[File:Foraging Skill Icon.png|24px|link=]] [[採取]]レベル4 |
| |{{price|55}} | | |{{price|55}} |
| |- | | |- |