57行目: |
57行目: |
| |124|golden mask|黄金のマスク=気味の悪い黄金のマスク。魔術の儀式につかわれていたと見られている。目とひたいの位置には、おおきなむらさき色の宝石がはめこまれている。 | | |124|golden mask|黄金のマスク=気味の悪い黄金のマスク。魔術の儀式につかわれていたと見られている。目とひたいの位置には、おおきなむらさき色の宝石がはめこまれている。 |
| |125|golden relic|黄金のプレート=象形文字と絵が刻まれた、黄金のプレート。 | | |125|golden relic|黄金のプレート=象形文字と絵が刻まれた、黄金のプレート。 |
− | |126|127|strange doll|strange doll (green)|strange doll (yellow)|奇妙な人形|奇妙な人形 (緑)|奇妙な人形 (黄)|奇妙な人形(緑)|奇妙な人形(黄)=??? | + | |126|127|strange doll|strange doll (green)|strange doll (yellow)|奇妙な人形|奇妙な人形 (緑)|奇妙な人形 (黄)|奇妙な人形(緑)|奇妙な人形(黄)|error item|エラーアイテム=??? |
| |128|pufferfish|ハリセンボン=身の危険を感じるとからだをふくらませる。 | | |128|pufferfish|ハリセンボン=身の危険を感じるとからだをふくらませる。 |
| |129|anchovy|カタクチイワシ=海に生息する銀色の小魚。 | | |129|anchovy|カタクチイワシ=海に生息する銀色の小魚。 |
724行目: |
724行目: |
| |milk pail|ミルクいれ=動物からミルクを採取する。 | | |milk pail|ミルクいれ=動物からミルクを採取する。 |
| |copper pan|銅の砂金皿=川から鉱石を採取するのに使う。 | | |copper pan|銅の砂金皿=川から鉱石を採取するのに使う。 |
| + | |steel pan|鋼の砂金皿=川から鉱石を採取するのに使う。銅の砂金皿よりも大きいのでより多く集められる。まれに別のきらめく光がすぐに現れることがある。 |
| + | |gold pan|金の砂金皿=川から鉱石を採取するのに使う。鋼の砂金皿よりも大きいのでより多く集められる。まれに別のきらめく光がすぐに現れることがある。 |
| + | |iridiumr pan|イリジウムの砂金皿=川から鉱石を採取するのに使う。どの砂金皿よりも多く集められる。別のきらめく光がすぐに現れることがある。 |
| |shears|大ハサミ=ヒツジから毛を刈り取るのに使う。 | | |shears|大ハサミ=ヒツジから毛を刈り取るのに使う。 |
| |return scepter|帰還の杖=黄金の柄が、秘められた力によって震えている。空に向けて掲げれば、意のままに住処へと帰還できる。 | | |return scepter|帰還の杖=黄金の柄が、秘められた力によって震えている。空に向けて掲げれば、意のままに住処へと帰還できる。 |
912行目: |
915行目: |
| |witch hat|魔女の帽子=魔女に人気のとがった帽子。 | | |witch hat|魔女の帽子=魔女に人気のとがった帽子。 |
| |copper pan (hat)|銅製のフライパン=頭にのせる銅製のフライパン… | | |copper pan (hat)|銅製のフライパン=頭にのせる銅製のフライパン… |
| + | |steel pan (hat)|鋼の砂金皿(帽子)=鋼の砂金皿をかぶってみた… |
| + | |gold pan (hat)|金の砂金皿(帽子)=金の砂金皿をかぶってみた… |
| + | |iridium pan (hat)|イリジウムの砂金皿(帽子)=イリジウムの砂金皿をかぶってみた… |
| |green turban|緑のターバン=前面にゴールドの装飾がある緑のシルクターバン。 | | |green turban|緑のターバン=前面にゴールドの装飾がある緑のシルクターバン。 |
| |magic cowboy hat|魔法のカウボーイハット=多彩なエネルギーできらめく | | |magic cowboy hat|魔法のカウボーイハット=多彩なエネルギーできらめく |
1,211行目: |
1,217行目: |
| |yellow suit|イエロースーツ=すごく大胆な人が着るスーツ。 | | |yellow suit|イエロースーツ=すごく大胆な人が着るスーツ。 |
| |yoba shirt|ヨーバシャツ=著名な「船のサイン」が特徴のシャツ。 | | |yoba shirt|ヨーバシャツ=著名な「船のサイン」が特徴のシャツ。 |
− | |big shed|ビッグシェッド=小屋のサイズを2倍にします。インテリアを飾ることができます。}}</onlyinclude><noinclude>{{englishdoc}}[[カテゴリ:テンプレート]]</noinclude> | + | |big shed|ビッグシェッド=小屋のサイズを2倍にします。インテリアを飾ることができます。 |
| + | |decoration|装飾品=飾りとして置くことができます。 |
| + | |animal catalogue|動物カタログ=マーニーがいないときでもマーニーの店を利用できる。 |
| + | |bait and bobber|エサとウキ=これを読んで釣りの経験を積もう。 |
| + | |book of mysteries|ミステリーの本=ミステリーボックスが見つかる確率が少し上がる。 |
| + | |book of stars|星の本=これを読んですべてスキルの経験を積もう。 |
| + | |combat quarterly|季刊コンバット=これを読んで戦闘の経験を積もう。 |
| + | |dwarvish safety manual|ドワーフの安全マニュアル=ボムから受けるダメージが25%減少する。 |
| + | |friendship 101|友達のつくり方=住人と友達になるのが少しだけ早くなる。 |
| + | |horse: the book|馬読本=乗馬したときのスピードが少しアップする。 |
| + | |jack be nimble, jack be thick|ジャックはすばやくたくましく=防御+1の効果 |
| + | |jewels of the sea|海の宝石=宝箱から魚卵が手に入ることがある。 |
| + | |mapping cave systems|洞窟の地図=マーロンのアイテム回収サービスが50%割引になる。 |
| + | |mining monthly|月刊マイニング=これを読んで採鉱の経験を積もう。 |
| + | |monster compendium|モンスター図鑑=モンスターがまれに2倍のアイテムを落とす。 |
| + | |ol' slitherlegs|ベテランランナー=草むらや作物の中を速く走れるようになる。 |
| + | |price catalogue|値段表=あなたのアイテムの値段が分かるようになる。 |
| + | |queen of sauce cookbook|ソースの女王の料理本=まだ知らないソースの女王のレシピを学ぼう。 |
| + | |raccoon journal|アライグマ新聞=雑草からミックスシードが入手できる確率が上がる。 |
| + | |stardew valley almanac|スターデューバレー年鑑=これを読んで農業の経験を積もう。 |
| + | |the alleyway buffet|路地裏のビュッフェ=ゴミ箱からアイテムが見つかる確率が上がる。 |
| + | |the art o' crabbing|カニの学問=カニかごの水揚げが25%の確率で2倍になる。 |
| + | |the diamond hunter|ダイヤモンドハンター=手作業で採掘すると、すべての石からダイヤモンドがドロップする可能性がある。 |
| + | |treasure appraisal guide|古代の秘宝鑑定ガイド=発掘品の売り値が高くなる。 |
| + | |way of the wind pt. 1|風の道 パート1=少しだけ早く走れる。 |
| + | |way of the wind pt. 2|風の道 パート2=少しだけ早く走れる。 |
| + | |woodcutter's weekly|週刊ウッドカッター=これを読んで採取の経験を積もう。 |
| + | |woody's secret|ウッディの秘密=伐採した木から5%の確率で2倍の木材を入手できる。 |
| + | |carrot|ニンジン=成長が早くカラフルな根菜。おやつに最適。 |
| + | |summer squash|サマースクワッシュ=曲がった黄色いスクワッシュ。柔らかく未熟なうちに収穫される。 |
| + | |broccoli|ブロッコリー=ブロッコリーのつぼみの集まり。小さなつぼみが独特の食感を生む。 |
| + | |powdermelon|パウダーメロン=粉をふりかけたような皮を持つメロン。さわやかな甘みがある。 |
| + | |carrot seeds|ニンジンのタネ=春植えの作物。そだつのに3日かかる。 |
| + | |summer squash seeds|サマースクワッシュのタネ=夏植えの作物。そだつのに6日かかるが、つづけて収穫することができる。 |
| + | |broccoli seeds|ブロッコリーのタネ=秋植えの作物。そだつのに8日かかるが、つづけて収穫することができる。 |
| + | |powdermelon seeds|パウダーメロンのタネ=冬に育つ特別なメロン。そだつのに7日かかる。 |
| + | |sea jelly|海クラゲ=海に生息する珍しいクラゲ |
| + | |river jelly|川クラゲ=淡水に生息する珍しいクラゲ |
| + | |cave jelly|洞窟クラゲ=地下湖に生息する珍しいクラゲ |
| + | |deluxe bait|デラックス釣りエサ=魚の食いつきがさらによくなり、「釣りバー」のサイズが大きくなる。 |
| + | |prize ticket|賞品チケット=ルイスの家にある賞品マシーンで特別な賞品アイテムと交換できる。 |
| + | |golden tag|金色のタグ=マス釣り大会のブースに持って行くと賞品と交換してもらえる。 |
| + | |mystery box|ミステリーボックス=鍛冶屋に持っていけば開けてもらえる。中に何が入っているかは誰にもわからない。 |
| + | |dried mushrooms|干しキノコ=グルメなキノコの一品。 |
| + | |dried fruit|ドライフルーツ=歯ごたえのあるドライフルーツ。 |
| + | |raisins|干しブドウ=ジュニモたちの大好物だと言われている。 |
| + | |smoked fish|魚のくんせい=魚を丸一匹くんせいにしたもの。 |
| + | |fish smoker|魚のくんせい器=魚と石炭を入れて魚のくんせいを作る。くんせいにすると2倍の値段で売れる。 |
| + | |dehydrator|乾燥器=中にくだものやキノコを5個入れて乾燥させる。 |
| + | |mini forge|小さな鍛造機=これがあれば自宅でドワーフの鍛冶ができる。 |
| + | |anvil|カナトコ=装身具を作り直すことができる。一回の使用にイリジウムののべ棒が3個必要。 |
| + | |statue of the dwarf king|ドワーフキングの像=2種類の採鉱パワーから毎日1つ選べる。 |
| + | |statue of blessings|祝福の像=この像にふれると毎日特別な祝福を受けることができる。 |
| + | |heavy furnace|強力溶鉱炉=一度に5個ののべ棒が作れる。一回の使用に鉱石25個と石炭3個が必要。 |
| + | |calico egg|カリコエッグストーン=割るとカリコエッグが手に入る。 |
| + | |challenge bait|チャレンジ釣りエサ=パーフェクトで釣り上げると3匹の魚が釣れる。魚が「釣りバー」の外に逃げるたびに釣れる数が減る。 |
| + | |gold coin|ゴールドコイン=1ゴールドのコイン. |
| + | |golden bobber|金色のウキ=ウィリーがこれを探している。 |
| + | |haley's lost bracelet|Haley's Lost Bracelet=A family heirloom. |
| + | |mixed flower seeds|花のミックスシード=いろんな花のタネが混ざりあっている。植えてみて、なにがそだつか見てみよう! |
| + | |moss|コケ=日陰で育つ特殊な植物。 |
| + | |mossy seed|コケむしたタネ=植えると珍しい野生の木が育つ。 |
| + | |mystic syrup|神秘のシロップ=魔法の効果があると言われている、とても珍しいシロップ。 |
| + | |mystic tree seed|神秘の木のタネ=植えると特別な木が育つ。 |
| + | |sonar bobber|探知ウキ=釣る前に食いついた魚の種類がわかる。 |
| + | |stardrop tea|スタードロップティー=みんなに喜ばれる特別な贈り物。 |
| + | |tent kit|テントキット=寝るためのテントを一度だけ張ることができる。野外でしか使用できない。 |
| + | |text sign|看板=文字が書ける小さな看板。 |
| + | |mushroom log|キノコの原木=時々キノコが生えてくる。近くに野生の木があればあるほど効率がよくなる。 |
| + | |bait maker|エサ製造器=中に魚を入れて専用のエサを作る。 |
| + | |deluxe worm bin|デラックスミミズ飼育器=定期的にデラックス釣りエサがとれる。エサはやらなくてOK。 |
| + | |big chest|大きな箱=ふつうの箱のおよそ2倍の収納スペースがある。 |
| + | |big stone chest|大きな石の箱=ふつうの箱のおよそ2倍の収納スペースがある。 |
| + | |golden animal cracker|金の動物ビスケット=動物に与えると生産物がずっと2倍になる。ブタには効果がない。 |
| + | |golden mystery box|金のミステリーボックス=鍛冶屋に持っていけば開けてもらえる。中に何が入っているかは誰にもわからない。 |
| + | |goby|ハゼ=種類によっては滝を登ることができる。 |
| + | |butterfly powder|蝶のパウダー=ペットに振りかけると牧場から追い出すことができる。ペットは二度と帰ってこない。 |
| + | |pet license|ペットライセンス=新しいペットを家に迎えよう。外に置いてあるペット用ボウルの数が足りないとペットは不機嫌になってしまう。 |
| + | |blue grass starter|青葉栽培キット=牧場で青葉を育てるためのキット。植えれば青葉が生えてくる。 |
| + | |moss soup|コケのスープ=とろみがあってぬるぬるしているが、食べられる。 |
| + | |treasure totem|宝のトーテム=掘れる地面で使うと、リング状の宝物スポットを召喚する。 |
| + | |outdoor=外に置くことができます。 |
| + | |mannequin|マネキン=自分好みにドレスアップできる。 |
| + | |cursed mannequin|呪いのマネキン=自分好みにドレスアップできる。寝ている間に動かないことを祈ろう… |
| + | |mystery shirt|ミステリーシャツ=ミステリーボックスのあまり物からつくられている。 |
| + | |advanced iridium rod|改良型イリジウムの釣竿=水辺で使って魚を釣ります。同時に2つのウキを使うことができます。 |
| + | |iridium scythe|イリジウムのカマ=あらゆる作物の収穫に使用できる。干し草づくりにも最適。 |
| + | |magic quiver|魔法の矢筒=X秒おきに近くの敵にむかって魔法の矢を放つ。ダメージY-Z。 |
| + | |frog egg|カエルのタマゴ=お腹を空かせたカエルを召喚する。 |
| + | |magic hair gel|魔法のヘアジェル=髪がレインボージェムで色とりどりに輝く。 |
| + | |fairy box|フェアリーボックス=戦闘中に回復してくれるレベルXの妖精を召喚する。 |
| + | |parrot egg|オウムのタマゴ=モンスターを倒すたびにX確率でゴールドコインを見つけてくれる、レベルYのオウムを召喚する。 |
| + | |ice rod|アイスロッド=X秒おきに氷の球を放ち、当たった敵をY秒間凍らせる。 |
| + | |golden spur|金の拍車=クリティカル攻撃のたびにX秒間スピードがアップする。 |
| + | |basilisk paw|バシリスクの足=デバフの効果を受けなくなる。 |
| + | |freezer|冷凍庫=一晩で中に入れたアイテムの品質が低下する。 |
| + | |dried flowers|ドライフラワー=美しいドライフラワーが入っている。 |
| + | |deluxe crab pot|デラックスカニかご=ふつうのカニかごよりもたくさんとれる。 |
| + | |deluxe mayonnaise machine|デラックスマヨネーズマシン=一度に3個のタマゴを加工できる。 |
| + | |deluxe cheese press|デラックスチーズプレス=一度に3本のミルクを加工できる。 |
| + | |deluxe loom|デラックス織り機=一度に3つのウールを加工できる。 |
| + | |pasta primavera|パスタプリマヴェーラ=新鮮な野菜を使ったクリームソースのパスタ。 |
| + | |broccoli fusilli|ブロッコリーのフジッリ=ブロッコリーとドライトマトのおいしパスタ。 |
| + | |powdermelon soda=|パウダーメロンソーダ=メロンの皮の作用で自然に泡立つ。 |
| + | |furniture outdoors|屋外用家具=外に置くことができます。 |
| + | |pet bowl|ペット用ボウル=ペット1匹に心地よい暮らしを提供する。 |
| + | |meowmere|ミャオメア=遠い国からきた珍しい武器… |
| + | |tricorn hat|三角帽子=海軍士官の伝統的な帽子。 |
| + | |joja furniture catalogue|Joja家具カタログ=40点の限定家具を取りそろえたJoja公式のサクセスコレクションの永久サブスクリプションが1つ手に入る! |
| + | |junimo catalogue|ジュニモカタログ=ジュニモのエネルギーが吹き込まれた家具コレクション。 |
| + | |retro catalogue|レトロカタログ=古き良き時代のユニークな家具コレクション。 |
| + | |wizard catalogue|魔術師カタログ=M.ラズモディアスのプライベート家具コレクション。 |
| + | |trash catalogue|ゴミカタログ=ゴミのデコレーションが無料で手に入る。使用後はよく手を洗うこと。 |
| + | }}</onlyinclude><noinclude>{{Englishdoc}}</noinclude> |