1,213行目: |
1,213行目: |
| |big shed|ビッグシェッド=小屋のサイズを2倍にします。インテリアを飾ることができます。 | | |big shed|ビッグシェッド=小屋のサイズを2倍にします。インテリアを飾ることができます。 |
| |decoration|装飾品=飾りとして置くことができます。 | | |decoration|装飾品=飾りとして置くことができます。 |
− | |Animal Catalogue|動物カタログ=マーニーがいないときでもマーニーの店を利用できる。 | + | |animal catalogue|動物カタログ=マーニーがいないときでもマーニーの店を利用できる。 |
− | |Bait And Bobbe|エサとウキ=これを読んで釣りの経験を積もう。 | + | |bait and bobber|エサとウキ=これを読んで釣りの経験を積もう。 |
− | |Book of Mysteries|ミステリーの本=ミステリーボックスが見つかる確率が少し上がる。 | + | |book of mysteries|ミステリーの本=ミステリーボックスが見つかる確率が少し上がる。 |
− | |Book Of Stars|星の本=これを読んですべてスキルの経験を積もう。 | + | |book of stars|星の本=これを読んですべてスキルの経験を積もう。 |
− | |Combat Quarterly|季刊コンバット=これを読んで戦闘の経験を積もう。 | + | |combat quarterly|季刊コンバット=これを読んで戦闘の経験を積もう。 |
− | |Dwarvish Safety Manual|ドワーフの安全マニュアル=ボムから受けるダメージが25%減少する。 | + | |dwarvish safety manual|ドワーフの安全マニュアル=ボムから受けるダメージが25%減少する。 |
− | |Friendship 101|友達のつくり方=住人と友達になるのが少しだけ早くなる。 | + | |friendship 101|友達のつくり方=住人と友達になるのが少しだけ早くなる。 |
− | |Horse: The Book|馬読本=乗馬したときのスピードが少しアップする。 | + | |horse: the book|馬読本=乗馬したときのスピードが少しアップする。 |
− | |Jack Be Nimble, Jack Be Thick|ジャックはすばやくたくましく=防御+1の効果 | + | |jack be nimble, jack be thick|ジャックはすばやくたくましく=防御+1の効果 |
− | |Jewels Of The Sea|海の宝石=宝箱から魚卵が手に入ることがある。 | + | |jewels of the sea|海の宝石=宝箱から魚卵が手に入ることがある。 |
− | |Mapping Cave Systems|洞窟の地図=マーロンのアイテム回収サービスが50%割引になる。 | + | |mapping cave systems|洞窟の地図=マーロンのアイテム回収サービスが50%割引になる。 |
− | |Mining Monthly|月刊マイニング=これを読んで採鉱の経験を積もう。 | + | |mining monthly|月刊マイニング=これを読んで採鉱の経験を積もう。 |
− | |Monster Compendium|モンスター図鑑=モンスターがまれに2倍のアイテムを落とす。 | + | |monster compendium|モンスター図鑑=モンスターがまれに2倍のアイテムを落とす。 |
− | |Ol' Slitherlegs|ベテランランナー=草むらや作物の中を速く走れるようになる。 | + | |ol' slitherlegs|ベテランランナー=草むらや作物の中を速く走れるようになる。 |
− | |Price Catalogue|値段表=あなたのアイテムの値段が分かるようになる。 | + | |price catalogue|値段表=あなたのアイテムの値段が分かるようになる。 |
− | |Queen Of Sauce Cookbook|ソースの女王の料理本=まだ知らないソースの女王のレシピを学ぼう。 | + | |queen of sauce cookbook|ソースの女王の料理本=まだ知らないソースの女王のレシピを学ぼう。 |
− | |Raccoon Journal|アライグマ新聞=雑草からミックスシードが入手できる確率が上がる。 | + | |raccoon journal|アライグマ新聞=雑草からミックスシードが入手できる確率が上がる。 |
− | |Stardew Valley Almanac|スターデューバレー年鑑=これを読んで農業の経験を積もう。 | + | |stardew valley almanac|スターデューバレー年鑑=これを読んで農業の経験を積もう。 |
− | |The Alleyway Buffet|路地裏のビュッフェ=ゴミ箱からアイテムが見つかる確率が上がる。 | + | |the alleyway buffet|路地裏のビュッフェ=ゴミ箱からアイテムが見つかる確率が上がる。 |
− | |The Art O' Crabbing|カニの学問=カニかごの水揚げが25%の確率で2倍になる。 | + | |the art o' crabbing|カニの学問=カニかごの水揚げが25%の確率で2倍になる。 |
− | |The Diamond Hunter|ダイヤモンドハンター=手作業で採掘すると、すべての石からダイヤモンドがドロップする可能性がある。 | + | |the diamond hunter|ダイヤモンドハンター=手作業で採掘すると、すべての石からダイヤモンドがドロップする可能性がある。 |
− | |Treasure Appraisal Guide|古代の秘宝鑑定ガイド=発掘品の売り値が高くなる。 | + | |treasure appraisal guide|古代の秘宝鑑定ガイド=発掘品の売り値が高くなる。 |
− | |Way Of The Wind pt. 1|風の道 パート1=少しだけ早く走れる。 | + | |way of the wind pt. 1|風の道 パート1=少しだけ早く走れる。 |
− | |Way Of The Wind pt. 2|風の道 パート2=少しだけ早く走れる。 | + | |way of the wind pt. 2|風の道 パート2=少しだけ早く走れる。 |
− | |Woodcutter's Weekly|週刊ウッドカッター=これを読んで採取の経験を積もう。 | + | |woodcutter's weekly|週刊ウッドカッター=これを読んで採取の経験を積もう。 |
− | |Woody's Secret|ウッディの秘密=伐採した木から5%の確率で2倍の木材を入手できる。 | + | |woody's secret|ウッディの秘密=伐採した木から5%の確率で2倍の木材を入手できる。 |
− | |Carrot|ニンジン=成長が早くカラフルな根菜。おやつに最適。 | + | |carrot|ニンジン=成長が早くカラフルな根菜。おやつに最適。 |
− | |Summer Squash|サマースクワッシュ=曲がった黄色いスクワッシュ。柔らかく未熟なうちに収穫される。 | + | |summer squash|サマースクワッシュ=曲がった黄色いスクワッシュ。柔らかく未熟なうちに収穫される。 |
− | |Broccoli|ブロッコリー=ブロッコリーのつぼみの集まり。小さなつぼみが独特の食感を生む。 | + | |broccoli|ブロッコリー=ブロッコリーのつぼみの集まり。小さなつぼみが独特の食感を生む。 |
− | |Powdermelon|パウダーメロン= | + | |powdermelon|パウダーメロン= |
− | |Carrot Seeds|ニンジンのタネ=春植えの作物。そだつのに3日かかる。 | + | |carrot seeds|ニンジンのタネ=春植えの作物。そだつのに3日かかる。 |
− | |Summer Squash Seeds|サマースクワッシュのタネ=夏植えの作物。そだつのに6日かかるが、つづけて収穫することができる。 | + | |summer squash seeds|サマースクワッシュのタネ=夏植えの作物。そだつのに6日かかるが、つづけて収穫することができる。 |
− | |Broccoli Seeds|ブロッコリーのタネ=秋植えの作物。そだつのに8日かかるが、つづけて収穫することができる。 | + | |broccoli seeds|ブロッコリーのタネ=秋植えの作物。そだつのに8日かかるが、つづけて収穫することができる。 |
− | |Powdermelon Seeds|パウダーメロンのタネ=冬に育つ特別なメロン。そだつのに7日かかる。 | + | |powdermelon seeds|パウダーメロンのタネ=冬に育つ特別なメロン。そだつのに7日かかる。 |
− | |Sea Jelly|海クラゲ= | + | |sea jelly|海クラゲ=海に生息する珍しいクラゲ |
− | |River Jelly|川クラゲ=淡水に生息する珍しいクラゲ | + | |river jelly|川クラゲ=淡水に生息する珍しいクラゲ |
− | |Cave Jelly|洞窟クラゲ= | + | |cave jelly|洞窟クラゲ=地下湖に生息する珍しいクラゲ |
− | |Prize Ticket|賞品チケット=ルイスの家にある賞品マシーンで特別な賞品アイテムと交換できる。 | + | |deluxe bait|デラックス釣りエサ=魚の食いつきがさらによくなり、「釣りバー」のサイズが大きくなる。 |
| + | |prize ticket|賞品チケット=ルイスの家にある賞品マシーンで特別な賞品アイテムと交換できる。 |
| + | |golden tag|金色のタグ=マス釣り大会のブースに持って行くと賞品と交換してもらえる。 |
| + | |mystery box|ミステリーボックス=鍛冶屋に持っていけば開けてもらえる。中に何が入っているかは誰にもわからない。 |
| }}</onlyinclude><noinclude>{{Englishdoc}}</noinclude> | | }}</onlyinclude><noinclude>{{Englishdoc}}</noinclude> |