1行目: |
1行目: |
− | {{翻訳}}
| |
| {{Infobox | | {{Infobox |
| + | |eng = Rhubarb |
| |seed = {{name|Rhubarb Seeds}} | | |seed = {{name|Rhubarb Seeds}} |
− | |eng =Rhubarb
| + | |growth = 13日 |
− | |growth = 13 days | + | |season = 春 |
− | |season = [[Spring]] | + | |edibility = -300 |
− | |edibility = Inedible | |
| |sellprice = 220 | | |sellprice = 220 |
− | |profession = Tiller
| |
− | |type = fruit
| |
− | |description = The stalks are extremely tart, but make a great dessert when sweetened.
| |
| }} | | }} |
− | '''Rhubarb''' is a [[Fruits|fruit]] [[Crops|crop]] that grows from [[Rhubarb Seeds]] after 13 days. Rhubarb seeds can be purchased only from the [[Oasis]], or occasionally from the [[Traveling Cart]]. | + | '''ルバーブ'''は[[ルバーブのタネ]]から13日で成長する[[くだもの]]の[[作物]]です。ルバーブのタネは[[オアシス]]からのみ購入することができ、時折[[行商人のカート]]から購入することもできます。 |
| | | |
− | ==Stages== | + | ==成長段階== |
− | {| class=wikitable style="text-align:center;" id="roundedborder" | + | {|class="wikitable roundedborder" style="text-align: center;" |
− | !Stage 1 | + | !1 段階目 |
− | !Stage 2 | + | !2 段階目 |
− | !Stage 3 | + | !3 段階目 |
− | !Stage 4 | + | !4 段階目 |
− | !Stage 5 | + | !5 段階目 |
− | !Harvest | + | !収穫 |
| |- | | |- |
| |[[File:Rhubarb Stage 1.png|center|link=]] | | |[[File:Rhubarb Stage 1.png|center|link=]] |
29行目: |
25行目: |
| |[[File:Rhubarb Stage 6.png|center|link=]] | | |[[File:Rhubarb Stage 6.png|center|link=]] |
| |- | | |- |
− | |2 Days | + | |2 日 |
− | |2 Days | + | |2 日 |
− | |2 Days | + | |2 日 |
− | |3 Days | + | |3 日 |
− | |4 Days | + | |4 日 |
− | |Total: 13 Days | + | |計: 13 日 |
| |- | | |- |
| |} | | |} |
− | ==Crop Growth Calendar== | + | ==成長カレンダー== |
| {{#lst:作物の成長カレンダー|ルバーブ}} | | {{#lst:作物の成長カレンダー|ルバーブ}} |
| | | |
− | ==Gifting== | + | ==プレゼント== |
| {{GiftsByItem | | {{GiftsByItem |
| |like=Robin,Demetrius,Linus,Pam,Jodi,Kent,Leah,Shane,Elliott,Harvey,Sandy | | |like=Robin,Demetrius,Linus,Pam,Jodi,Kent,Leah,Shane,Elliott,Harvey,Sandy |
47行目: |
43行目: |
| }} | | }} |
| | | |
− | ==Bundles== | + | ==バンドル== |
− | It is not used in any Bundles.
| + | [[バンドル]]には使われません。 |
| | | |
− | ==Recipes== | + | ==レシピ== |
| {{Recipes|header|hide=buff,duration}} | | {{Recipes|header|hide=buff,duration}} |
| {{:ルバーブのパイ|RecipeRow/NoBuffs}} | | {{:ルバーブのパイ|RecipeRow/NoBuffs}} |
| {{Recipes|footer}} | | {{Recipes|footer}} |
| | | |
− | ==Quests== | + | ==仕立て== |
− | '''Rhubarb''' is not used in any quests.
| + | [[ウィロー通り2番地#ミシン|ミシン]]のスプールで使用すると[[仕立て|リーンボタン付きベスト]]が作成できます。[[File:Shirt281b.png|24px]] |
| | | |
− | ==Trivia== | + | ==クエスト== |
− | In real life, Rhubarb is a vegetable, as the edible part of the plant is the stalk.
| + | [[クエスト]]で要求される事はありません。 |
| + | |
| + | ==トリビア== |
| + | 現実の生活では、植物の食用部分が茎であるためルバーブは野菜です。 |
| + | |
| + | ==更新履歴== |
| + | {{History|1.4|仕立てに使うことができるようになりました。}} |
| | | |
| {{NavboxCrop}} | | {{NavboxCrop}} |
68行目: |
70行目: |
| [[en:Rhubarb]] | | [[en:Rhubarb]] |
| [[es:Ruibarbo]] | | [[es:Ruibarbo]] |
| + | [[fr:Rhubarbe]] |
| + | [[it:Rabarbaro]] |
| + | [[ko:대황]] |
| + | [[hu:Rebarbara]] |
| [[pt:Ruibarbo]] | | [[pt:Ruibarbo]] |
| [[ru:Ревень]] | | [[ru:Ревень]] |
| + | [[tr:Uşkun]] |
| [[zh:大黄]] | | [[zh:大黄]] |