1行目: |
1行目: |
− | {{Villager | + | {{Infobox villager |
| |portrait=Bouncer.png | | |portrait=Bouncer.png |
| |location=カリコ砂漠 | | |location=カリコ砂漠 |
6行目: |
6行目: |
| |favorites=該当なし | | |favorites=該当なし |
| |toc = n | | |toc = n |
− | }}{{翻訳}}{{quote|That shady-looking guy in the back? I'm not supposed to talk about it.|[[サンディ]]}} | + | }}{{Quote|裏にいる 怪しい 感じの 人が どうしたって?それについては 話したくないわ。|[[サンディ]]}} |
| | | |
− | The Bouncer guards the entrance to the [[カジノ]], located at the back of [[オアシス]], preventing access until the completion of the [[クエスト|The Mysterious Qi]] quest.
| + | 用心棒は[[オアシス]]の裏側にある[[カジノ]]への入り口を守り、[[クエスト#ミスターQiからの指令|ミスターQiからの指令]]のクエストが完了するまでアクセスを防いでいます。 |
| | | |
− | Attempting to bypass the bouncer will teleport the player back in front of the bouncer as he lays down a [[Mega Bomb]], which will damage the player.
| + | 用心棒を回避しようとすると、プレイヤーは用心棒の前にテレポートし、用心棒によって[[メガボム]]が置かれダメージを受けるでしょう。 |
| | | |
− | ==Notes== | + | ==備考== |
− | Prior to [[バージョン履歴|v1.04]] it was possible to glitch past the Bouncer by continuously running at him, allowing premature access to the Casino.
| + | {{version|1.04|v1.04}}以前は用心棒に向かって走り続けることで通り抜けることができ、カジノ開放前のアクセスを可能にしていました。 |
| | | |
| {{NavboxVillagers}} | | {{NavboxVillagers}} |
− |
| |
− | [[Category:NPCs]]
| |
| | | |
| [[de:Türsteher]] | | [[de:Türsteher]] |
| + | [[en:Bouncer]] |
| [[es:Matón]] | | [[es:Matón]] |
| + | [[fr:Videur]] |
| + | [[it:Buttafuori]] |
| + | [[ko:문지기]] |
| + | [[hu:Kidobóember]] |
| + | [[pt:Segurança]] |
| + | [[ru:Вышибала]] |
| + | [[tr:Koruma]] |
| + | [[zh:门卫]] |