差分

ナビゲーションに移動 検索に移動
321 バイト追加 、 2019年11月27日 (水) 06:52
翻訳
12行目: 12行目:  
{{Stub|Initial page}}
 
{{Stub|Initial page}}
   −
The Fish Pond is a type of [[Carpenter's Shop#Farm Buildings|farm building]] purchasable from [[Robin]] at the [[Carpenter's Shop]].  It takes three days to build and occupies a 5x5 tile space.
+
魚のいる池は、[[大工作業場]]の[[大工作業場 | 牧場施設]]の一種で、[[[大工作業場]]の[[ロビン]]から購入できます。 構築には3日かかり、5x5のタイルスペースを占有します。
 +
魚のいる池は、[[夜の市]]の魚、[[カニかご]]の魚、[[ウニ]]や[[サンゴ]]などの[[ビーチ]]での[[採取]]を含む、ほとんどの種類の[[]]を飼育できます。 各池には1種類の魚を飼えます。
   −
The fish pond can hold and raise most types of fish, including Night Market Fish, Crab Pot Fish and beach forageables such as Sea Urchins and Coral. Each pond holds one type of fish.
+
伝説の魚を池に投げ込もうとすると、魚がそこでは幸せではないことを示すメッセージが表示されます。
   −
When attempting to throw a Legendary Fish into the pond, a prompt appears that states the fish would not be happy there.
+
魚からのクエストをクリアすることで、池の容量を増やすことができます。
   −
You can raise the capacity of the pond by completing quests from the fish.
+
池がいっぱいになると、魚から最大10匹の魚を飼えるようになるクエストを受け取ります。 クエストの難易度は、魚の希少性と種類によって異なります。 魚のいる池のメニューで「空の池」オプションを選択すると、池が完全に空になり、魚が失われます。
 +
池の魚はすべて通常の品質に変換され、池にいる魚が10匹未満でいる限りゆっくりと繁殖します。 例外はタイガートラウトで、卵を与えることはできますが、繁殖することはできません。
   −
You receive quests from the fish when their pond is full, up to a maximum capacity of 10 fish. The quests vary in difficulty depending on the rarity and type of fish. Selecting the “empty pond” option in the fish pond menu will empty the pond completely, and the fish will be lost.
+
[[溶岩ウナギ]]、[[スーパーナマコ]]、[[スライムジャック]]、および[[闇サーモン]]は、最初のクエストを完了すると水の色を変更します。
 
  −
Every fish in your pond converts to normal quality and will slowly reproduce as long as the pond is occupied by less than 10 fish. The exception is the Tiger Trout, which can give roe, but not reproduce.
  −
 
  −
The Lava Eel, Super Cucumber, Slimejack, and Void Salmon change the color of the water upon completing the first quest.
      
{{NavboxBuildings}}
 
{{NavboxBuildings}}
66

回編集

案内メニュー