3,216
回編集
差分
ナビゲーションに移動
検索に移動
22行目:
22行目: − + − + − + 39行目:
39行目: − + − + − + − + − + 60行目:
60行目: − + − + − + − + − + − +
→スケジュール: 翻訳
! style="width: 85%;" | 場所
! style="width: 85%;" | 場所
|-
|-
| 午前10:30 || Leaving [[鍛冶屋|Blacksmith]]
| 午前10:30 || [[鍛冶屋|自宅]]を出る。
|-
|-
| 午前11:40 || At [[ハーヴィーの診療所|Clinic]] for Annual Checkup
| 午前11:40 || [[ハーヴィーの診療所|診療所]]で健康診断を受ける。
|-
|-
| 午後4:10 || Leaves [[ハーヴィーの診療所|Clinic]] for [[スタードロップサルーン|the saloon]]
| 午後4:10 || [[ハーヴィーの診療所|診療所]]を出て[[スタードロップサルーン|サルーン]]へ向かう。
|}
|}
|}
|}
|-
|-
| 午前9:00
| 午前9:00
| [[公民館]] Boiler Room
| [[公民館]]のボイラールームにいる。
|-
|-
| 午後7:00 || Leaves [[公民館]] and heads to [[スタードロップサルーン|the saloon]]
| 午後7:00 || [[公民館]]を出て[[スタードロップサルーン|サルーン]]へ向かう。
|-
|-
| 午後8:00 || Arrives at [[スタードロップサルーン|the saloon]]
| 午後8:00 || [[スタードロップサルーン|サルーン]]に到着。
|-
|-
| 午前12:00 || Leaves [[スタードロップサルーン|the saloon]] and heads home
| 正子 || [[スタードロップサルーン|サルーン]]を出て自宅へ向かう。
|-
|-
| 午前1:00 || Returns to [[鍛冶屋|Blacksmith]] and heads to bed
| 午前1:00 || [[鍛冶屋|自宅]]に戻りベッドへ向かう。
|}
|}
|}
|}
|-
|-
| 午前9:00
| 午前9:00
| Behind counter of [[鍛冶屋|Blacksmith]]
| [[鍛冶屋]]のカウンターの後ろにいる。
|-
|-
| 午後5:00 || Moves to forge to work
| 午後5:00 || 働くために炉へ移動する。
|-
|-
| 午後7:00 || Leaves [[鍛冶屋|Blacksmith]] and heads to [[スタードロップサルーン|the saloon]]
| 午後7:00 || [[鍛冶屋|自宅]]を出て[[スタードロップサルーン|サルーン]]へ向かう。
|-
|-
| 午後8:00 || Arrives at [[スタードロップサルーン|the saloon]]
| 午後8:00 || [[スタードロップサルーン|サルーン]]に到着。
|-
|-
| 午前12:00 || Leaves [[スタードロップサルーン|the saloon]] and heads home
| 正子 || [[スタードロップサルーン|サルーン]]を出て自宅へ向かう。
|-
|-
| 午前1:00 || Returns to [[鍛冶屋|Blacksmith]] and heads to bed
| 午前1:00 || [[鍛冶屋|自宅]]に戻りベッドへ向かう。
|}
|}
|}
|}