43行目: |
43行目: |
| 高品質のものは通常のものより高く売れ、そのまま食べると[[体力]]、[[エナジー]]の回復量が大きくなる。料理の体力・エナジーの回復量には使用した作物の品質は影響しない。NPCに作物をプレゼントした時にそれが好物、大好物だった場合、高品質であるほど[[友好度]]がより多く上昇する。 | | 高品質のものは通常のものより高く売れ、そのまま食べると[[体力]]、[[エナジー]]の回復量が大きくなる。料理の体力・エナジーの回復量には使用した作物の品質は影響しない。NPCに作物をプレゼントした時にそれが好物、大好物だった場合、高品質であるほど[[友好度]]がより多く上昇する。 |
| | | |
− | ==Spring== | + | ==春== |
| | | |
− | ===[[File:Blue Jazz.png]] [[Blue Jazz]]=== | + | ===[[File:Blue Jazz.png]] [[ブルージャズ]]=== |
| The flower grows in a sphere to invite as many butterflies as possible. | | The flower grows in a sphere to invite as many butterflies as possible. |
| {| class=wikitable style="text-align:center;" id="roundedborder" | | {| class=wikitable style="text-align:center;" id="roundedborder" |
94行目: |
94行目: |
| |} | | |} |
| | | |
− | ===[[File:Cauliflower.png]] [[Cauliflower]]=== | + | ===[[File:Cauliflower.png]] [[カリフラワー]]=== |
| Valuable, but slow-growing. Despite its pale color, the florets are packed with nutrients.<br/> | | Valuable, but slow-growing. Despite its pale color, the florets are packed with nutrients.<br/> |
| Cauliflower can become a [[Giant Crop]]. | | Cauliflower can become a [[Giant Crop]]. |
147行目: |
147行目: |
| |} | | |} |
| | | |
− | ===[[File:Coffee Bean.png]] [[Coffee Bean]]=== | + | ===[[File:Coffee Bean.png]] [[コーヒー豆]]=== |
| Plant in spring or summer to grow a coffee plant. Place five beans in a keg to make coffee.<br> | | Plant in spring or summer to grow a coffee plant. Place five beans in a keg to make coffee.<br> |
| Each plant yields 4 beans per harvest (increased by [[Skills|farming]] skill level). | | Each plant yields 4 beans per harvest (increased by [[Skills|farming]] skill level). |
204行目: |
204行目: |
| :''[[Basic Fertilizer]] and [[Quality Fertilizer]] only affect 1 out of 4 harvested beans.'' | | :''[[Basic Fertilizer]] and [[Quality Fertilizer]] only affect 1 out of 4 harvested beans.'' |
| | | |
− | ===[[File:Garlic.png]] [[Garlic]]=== | + | ===[[File:Garlic.png]] [[ニンニク]]=== |
| Adds a wonderful zestiness to dishes. High quality garlic can be pretty spicy.<br/> | | Adds a wonderful zestiness to dishes. High quality garlic can be pretty spicy.<br/> |
| Available from Year 2. | | Available from Year 2. |
254行目: |
254行目: |
| |} | | |} |
| | | |
− | ===[[File:Green Bean.png]] [[Green Bean]]=== | + | ===[[File:Green Bean.png]] [[サヤエンドウ]]=== |
| A juicy little bean with a cool, crisp snap. | | A juicy little bean with a cool, crisp snap. |
| | | |
310行目: |
310行目: |
| |} | | |} |
| | | |
− | ===[[File:Kale.png]] [[Kale]]=== | + | ===[[File:Kale.png]] [[ケール]]=== |
| The waxy leaves are great in soups and stir frys. | | The waxy leaves are great in soups and stir frys. |
| {| class=wikitable style="text-align:center;" id="roundedborder" | | {| class=wikitable style="text-align:center;" id="roundedborder" |
359行目: |
359行目: |
| |} | | |} |
| | | |
− | ===[[File:Parsnip.png]] [[Parsnip]]=== | + | ===[[File:Parsnip.png]] [[パースニップ]]=== |
| A spring tuber closely related to the carrot. It has an earthy taste and is full of nutrients. | | A spring tuber closely related to the carrot. It has an earthy taste and is full of nutrients. |
| {| class=wikitable style="text-align:center;" id="roundedborder" | | {| class=wikitable style="text-align:center;" id="roundedborder" |
409行目: |
409行目: |
| | | |
| | | |
− | ===[[File:Potato.png]] [[Potato]]=== | + | ===[[File:Potato.png]] [[ジャガイモ]]=== |
| A widely cultivated tuber. Yields an average of 1.2 potatoes per harvest<!-- confirmed from decompiled code -->. | | A widely cultivated tuber. Yields an average of 1.2 potatoes per harvest<!-- confirmed from decompiled code -->. |
| {| class=wikitable style="text-align:center;" id="roundedborder" | | {| class=wikitable style="text-align:center;" id="roundedborder" |
462行目: |
462行目: |
| : <nowiki>*</nowiki> ''Multiple potatoes generate a profit of 7.66g/day.'' | | : <nowiki>*</nowiki> ''Multiple potatoes generate a profit of 7.66g/day.'' |
| | | |
− | ===[[File:Rhubarb.png]] [[Rhubarb]]=== | + | ===[[File:Rhubarb.png]] [[ルバーブ]]=== |
| The stalks are extremely tart, but make a great dessert when sweetened. | | The stalks are extremely tart, but make a great dessert when sweetened. |
| {| class=wikitable style="text-align:center;" id="roundedborder" | | {| class=wikitable style="text-align:center;" id="roundedborder" |
513行目: |
513行目: |
| |} | | |} |
| | | |
− | ===[[File:Strawberry.png]] [[Strawberry]]=== | + | ===[[File:Strawberry.png]] [[イチゴ]]=== |
| A sweet, juicy favorite with an appealing red color. Keeps producing after maturity. | | A sweet, juicy favorite with an appealing red color. Keeps producing after maturity. |
| {| class=wikitable style="text-align:center;" id="roundedborder" | | {| class=wikitable style="text-align:center;" id="roundedborder" |
564行目: |
564行目: |
| |} | | |} |
| | | |
− | ===[[File:Tulip.png]] [[Tulip]]=== | + | ===[[File:Tulip.png]] [[チューリップ]]=== |
| The most popular spring flower. Has a very faint sweet smell. | | The most popular spring flower. Has a very faint sweet smell. |
| {| class=wikitable style="text-align:center;" id="roundedborder" | | {| class=wikitable style="text-align:center;" id="roundedborder" |