106,474
回編集
差分
ナビゲーションに移動
検索に移動
481行目:
481行目: − + 496行目:
496行目: − + 503行目:
503行目: − + 510行目:
510行目: − + 517行目:
517行目: − + 524行目:
524行目: − + 531行目:
531行目: − +
→シーズンプラント: translated what I could
===シーズンプラント===
===シーズンプラント===
All 6 [[シーズンプラント]] can be purchased from the Decoration Boat at the [[Night Market]] for {{price|500}} each. Seasonal Plants are never sold at the [[Traveling Cart]] or through the [[Furniture Catalogue]]. Once placed, their appearance changes with the season.
All 6 [[シーズンプラント]] can be purchased from the Decoration Boat at the [[夜の市]] for {{price|500}} each. Seasonal Plants are never sold at the [[行商人のカート]] or through the [[家具カタログ]]. Once placed, their appearance changes with the season.
{|class="wikitable"
{|class="wikitable"
|[[File:Seasonal Plant 1 Fall.png|center|32px]]
|[[File:Seasonal Plant 1 Fall.png|center|32px]]
|[[File:Seasonal Plant 1 Winter.png|center|32px]]
|[[File:Seasonal Plant 1 Winter.png|center|32px]]
|[[Pierre]] at the [[Egg Festival]]
|[[ピエール]] at the [[エッグフェスティバル]]
|{{price|350}}
|{{price|350}}
|-
|-
|[[File:Seasonal Plant 2 Fall.png|center|32px]]
|[[File:Seasonal Plant 2 Fall.png|center|32px]]
|[[File:Seasonal Plant 2 Winter.png|center|32px]]
|[[File:Seasonal Plant 2 Winter.png|center|32px]]
|[[Pierre]] at the [[Egg Festival]]
|[[ピエール]] at the [[エッグフェスティバル]]
|{{price|350}}
|{{price|350}}
|-
|-
|[[File:Seasonal Plant 3 Fall.png|center|32px]]
|[[File:Seasonal Plant 3 Fall.png|center|32px]]
|[[File:Seasonal Plant 3 Winter.png|center|32px]]
|[[File:Seasonal Plant 3 Winter.png|center|32px]]
|[[Pierre]] at the [[Flower Dance]]
|[[ピエール]] at the [[フラワーダンス]]
|{{price|350}}
|{{price|350}}
|-
|-
|[[File:Seasonal Plant 4 Fall.png|center|32px]]
|[[File:Seasonal Plant 4 Fall.png|center|32px]]
|[[File:Seasonal Plant 4 Winter.png|center|32px]]
|[[File:Seasonal Plant 4 Winter.png|center|32px]]
|[[Sandy]] at the [[Oasis]]
|[[サンディ]] at the [[オアシス]]
|{{price|400}}
|{{price|400}}
|-
|-
|[[File:Seasonal Plant 5 Fall.png|center|32px]]
|[[File:Seasonal Plant 5 Fall.png|center|32px]]
|[[File:Seasonal Plant 5 Winter.png|center|32px]]
|[[File:Seasonal Plant 5 Winter.png|center|32px]]
|[[Robin]] at the [[Carpenter's Shop]]
|[[ロビン]] at the [[大工作業場]]
|{{price|400}}
|{{price|400}}
|-
|-
|[[File:Seasonal Plant 6 Fall.png|center|32px]]
|[[File:Seasonal Plant 6 Fall.png|center|32px]]
|[[File:Seasonal Plant 6 Winter.png|center|32px]]
|[[File:Seasonal Plant 6 Winter.png|center|32px]]
|[[Pierre]] at the [[Flower Dance]]
|[[ピエール]] at the [[フラワーダンス]]
|{{price|350}}
|{{price|350}}
|}
|}