差分

{{翻訳}}

'''{{PAGENAME}}'''は[[カジノ]]で遊ぶ事のできるギャンブルゲームの一つです。ブラックジャックの亜種です。カジノにはこのゲームを遊ぶことのできるテーブルが2つ、低い賭け金(100 Qiコイン)のテーブルと高い賭け金(1,000 Qiコイン)のテーブルがあります。

'''カリコジャック'''は[[カジノ]]で遊ぶ事の出来るギャンブルゲームの一つです。これはブラックジャックの変形版のようなものです。カジノにはこのゲームを遊ぶことの出来るテーブルが２つあり、片方は100Qi Coin、もう片方は1000Qi Coinを賭けます。

==遊び方==

==遊び方==

プレイヤーとディーラーには2枚ずつカードが配られます。1枚目は1~11、2枚目は1~9の範囲で選ばれます。ディーラーの最初のカードは、プレイヤーが行動している間は隠されます。

プレイヤーとディーラーには2枚ずつカードが配られます。1枚目は1~11、2枚目は1~9の範囲で選ばれます。ディーラーの最初のカードは、プレイヤーが行動している間は隠されます。

プレイヤーはステイを選んで現在の数字を保持するか、ヒットを選んで1~9の範囲の新たなカードを引くか選ぶ事が出来ます。これはプレイヤーのカード合計が21を越え、バーストするまで続けられます。makes a total of exactly 21, a "CalicoJack", for an immediate win; or chooses to stay.

プレイヤーはステイを選んで現在の数字を保持するか、ヒットを選んで1~9の範囲の新たなカードを引くか選ぶ事が出来ます。プレイヤーのカード合計が21を越えてバーストで即時敗北するか、合計が21ちょうどになって即時勝利するか、ステイを選択するかまでカリコジャックは続きます。

プレイヤーがステイをした場合、ディーラーの隠してあったカードが公開されます。ディーラーはバーストするまで、またはプレイヤーのスコアを越えて、かつ18以上になるまで、追加のカード（1~9の範囲）を引き続けます。ディーラーがバーストすればプレイヤーの勝利です。ディーラーの合計がプレイヤーより大きく、バーストもしていなければ、ディーラーの勝利です。もしプレイヤーとディーラーがどちらも同じスコアだった場合、ドローになります。

プレイヤーがステイをした場合、ディーラーの隠してあったカードが公開されます。ディーラーはバーストするまで、またはプレイヤーのスコアを越えて、かつ18以上になるまで、追加のカード(1~9の範囲)を引き続けます。ディーラーがバーストすればプレイヤーの勝利です。ディーラーの合計がプレイヤーより大きく、バーストもしていなければ、ディーラーの勝利です。もしプレイヤーとディーラーがどちらも同じスコアだった場合、ドローになります。

==Game Strategy==

==ゲーム戦略==

Using optimal strategy, the chance of winning a game of CalicoJack is 43.9%, giving the game a house edge of 12.1%.  (This is about 20 times higher than typical real-life casino blackjack games.) If you play CalicoJack long enough, it is a statistical inevitability that you will lose all your Qi coins.  If you are after the more expensive casino prizes, it's a better bet to just buy the coins than to try to win them.

最適な戦略を使用すると、カリコジャックの勝機は43.9%、ゲームの控除率は12.1%(現実の典型的なカジノのブラックジャックの約20倍)です。カリコジャックを長時間プレイすると、全てのQiコインを失うことは統計上必然です。後に高価なカジノ景品を入手するのであれば、勝とうとするよりただコインを購入する方がいい賭けになります。

(These results differ from [https://www.reddit.com/r/StardewValley/comments/4bef5b/calicojack_stats/ pankosaur's analysis], which assumes dealer always stands on 18 or higher; this is not the case, at least not in the current version.  Also, they assume that cards are dealt randomly; according to [https://www.reddit.com/r/StardewValley/comments/4c2gx4/a_comprehensive_guide_to_luck/ leuven's post on reddit], [[Luck]] does not affect the game.)

(これらの結果はディーラーが常に18かそれ以上でステイすることを前提としている[https://www.reddit.com/r/StardewValley/comments/4bef5b/calicojack_stats/ pankosaurの分析]と異なっています。これは実例がなく、少なくとも現在のバージョンではありません。またカードがランダムに配布されることを前提にしており、[https://www.reddit.com/r/StardewValley/comments/4c2gx4/a_comprehensive_guide_to_luck/ leuvenのredditへの投稿]によれば[[幸運]]はゲームに影響しません。)

==Gallery==

==ギャラリー==

<gallery>

<gallery>

CalicoJack low bid table.png|Low bid table

CalicoJack low bid table.png|低い賭け金のテーブル

CalicoJack table high bid table.png|high bid table

CalicoJack table high bid table.png|高い賭け金のテーブル

Calicojack game.png|Main game screen

Calicojack game.png|メインゲーム画面

Calicojack lose.png|Lose screen

Calicojack lose.png|敗北画面

Calicojack win.png|Win screen

Calicojack win.png|勝利画面

</gallery>

</gallery>

[[category:ミニゲーム]]

[[category:ミニゲーム]]