112
回編集
差分
ナビゲーションに移動
検索に移動
1行目:
1行目: − + − }}{{翻訳}}+ − + − + − + − The Adventurer's Guild is open from 2pm-10pm. While it's open, Gil can be found sitting in his chair. + − ==Relationships== − Gil lives in the [[冒険者ギルド]] with [[マーロン]], and is often rocking in a chair near the desk that [[マーロン]] works at inside. − Players cannot give gifts to raise [[友好度]] points with Gil. + + + +
翻訳
{{Infobox villager
{{Infobox villager
|portrait=Gil.png
|portrait=Gil.png
|location=ペリカンタウン
|location=山
|address=[[冒険者ギルド]]
|address=[[冒険者ギルド]]
|marriage=いいえ
|marriage=いいえ
|favorites=該当なし
|favorites=該当なし
|toc=n
|toc=n
}}
{{quote|I'd like to talk about the famous Adventurer's Guild near Pelican Town. The guild leader, [[マーロン]], has a nice rewards program for anyone brave enough to slay monsters in the local caves. Adventurers will receive powerful items in exchange for slaying large quantities of monsters. There's a poster on the wall with more details. Very cool!|[[自然とくらそう]]}}
{{quote|きょうはペリカンタウンにある、かの有名な冒険者ギルドの話をしよう。ギルドリーダーの[[マーロン]]が、地元の洞窟でモンスターを討伐する冒険者向けにステキな賞品を用意してるよ。モンスターをたくさん討伐すれば、強力なアイテムを受け取ることができるんだ。くわしい情報は壁のポスターに書いてあるそうだよ。おトクな話だね！|[[自然とくらそう]]}}
'''Gil''' is a villager who lives in the North East of [[ペリカンタウン]], in the [[冒険者ギルド]]. He rewards players when they reach milestones on the monster board next to the fireplace.
'''{{PAGENAME}}'''は[[ペリカンタウン]]の北東にある[[冒険者ギルド]]に住む住人です。彼はプレイヤーが暖炉の隣にあるモンスター討伐目標を達成した時に報酬を与えます。
==Schedule==
==スケジュール==
冒険者ギルドは午後2時~午後10時まで営業しています。営業時間中、ギルが椅子に座っているのを見つけることができます。
==人間関係==
ギルは[[冒険者ギルド]]に[[マーロン]]と一緒に住んでおり、よく[[マーロン]]の働く机の横にある椅子に座って揺れています。
プレイヤーはギルとの[[友好度]]を上げるためにプレゼントを贈ることはできません。
{{NavboxVillagers}}
{{NavboxVillagers}}