1行目: |
1行目: |
− | {{翻訳}}
| |
| {{Infobox animal | | {{Infobox animal |
| |image = Void Chicken.png | | |image = Void Chicken.png |
− | |building = Coop | + | |building = 小屋 |
| |produce = {{name|Void Egg|alt=ヴォイドエッグ}} | | |produce = {{name|Void Egg|alt=ヴォイドエッグ}} |
| }} | | }} |
− | A '''Void Chicken''' is an [[Animals|animal]] obtained by placing a [[Void Egg]] in an [[Incubator]]. The first Void Egg is obtained through a [[Random Events#The_Witch|random event]] that occurs after the player goes to sleep. A witch will fly over a [[Coop]] and leave a Void Egg inside.
| + | 闇ニワトリは、[[ふ卵器]]に[[ヴォイドエッグ]]を置くことで得られる[[動物]]です。最初のヴォイドエッグはプレイヤーが就寝状態になった後に発生する[[ランダムイベント]]によって取得されます。魔女は[[小屋]]の上を飛行し、内部にヴォイドエッグを残します。 |
| | | |
− | A Void Egg can also be purchased from the [[Traveling Cart]] in [[Cindersap Forest]], or from [[Krobus]] in [[The Sewers]]. A Void Egg requires 4 days to incubate, including the day it is placed in the incubator. A Void Chicken matures 6 days after hatching, or 3 days after hatching with the [[Farming#Farming Skills|Coopmaster Profession]].
| + | ヴォイドエッグは[[シンダーサップの森]]の[[行商人のカート]]や[[下水道]]の[[クロバス]]から購入することもできます。ヴォイドエッグはふ卵器に置かれた日を含め、ふ化するのに4日間必要です。闇ニワトリはふ化後6日、または特化職[[農業#農業スキル|トリ小屋の達人]]があればふ化して3日後に成熟します。 |
| | | |
| ==生産物== | | ==生産物== |
− | The Void Chicken can produce a [[Void Egg]] every morning (if it was fed the prior day), which sells for {{Price|65}}. The [[Void Egg]] can be used in cooking recipes calling for an egg. Void eggs can also be placed in the [[Mayonnaise Machine]] to produce [[Void Mayonnaise]], which sells for {{Price|275}}.
| + | 闇ニワトリは、毎朝{{Price|65}}で売ることが出来る[[ヴォイドエッグ]]を生産することができます(前日にエサを食べていた場合)。[[ヴォイドエッグ]]は、タマゴが必要なレシピを調理する際に使用できます。ヴォイドエッグは、[[マヨネーズマシン]]に入れて、{{Price|275}}で売ることが出来る[[ヴォイドマヨネーズ]]を作ることもできます。 |
| {| class="wikitable" id="roundedborder" | | {| class="wikitable" id="roundedborder" |
| !画像 | | !画像 |
24行目: |
23行目: |
| | | |
| ==売却== | | ==売却== |
− | Void Chickens may be sold the same way as normal chickens. The more hearts the animal has, the higher its sell price. A new-born chick sells for {{Price|252}}, and a maximum-heart Void Chicken for {{Price|1040}}, the same as for normal chickens.
| + | 闇ニワトリは通常のニワトリと同様に売却されます。ハートが多いほど、売値は高くなります。孵ったばかりは{{Price|252}}、ハート数が最大の闇ニワトリ{{Price|1040}}、通常のニワトリと同じです。 |
| | | |
| {{NavboxAnimals}} | | {{NavboxAnimals}} |