105行目: |
105行目: |
| |- | | |- |
| |[[File:Stardew Valley Fair Fishing Minigame.png|150px|center]] | | |[[File:Stardew Valley Fair Fishing Minigame.png|150px|center]] |
− | |Fishing Minigame | + | |釣りゲーム |
| |{{Price|50}} | | |{{Price|50}} |
| |Play the Fishing Minigame to catch fish. Each caught fish gives (20) Points. A caught algae brings 1 points. You will get bonus points for perfect catches. This is the most cost effective way to earn Star Tokens. It is possible to make over {{Price|200|Token}} per {{Price|50}} spent. You can play as many times as you want. | | |Play the Fishing Minigame to catch fish. Each caught fish gives (20) Points. A caught algae brings 1 points. You will get bonus points for perfect catches. This is the most cost effective way to earn Star Tokens. It is possible to make over {{Price|200|Token}} per {{Price|50}} spent. You can play as many times as you want. |
| |- | | |- |
| |[[File:Stardew Valley Fair Slingshot Minigame.png|150px|center]] | | |[[File:Stardew Valley Fair Slingshot Minigame.png|150px|center]] |
− | |Slingshot Minigame | + | |スリングショットゲーム |
| |{{Price|50}} | | |{{Price|50}} |
| |Shoot the targets with your Slingshot. Each target gives different points. At the end you get a point multiplier based on your accuracy. An accuracy of 100% provides a 4x multiplier. It is possible to win {{Price|250|Token}} per {{Price|50}} spent. You can play as many times as you have money for. | | |Shoot the targets with your Slingshot. Each target gives different points. At the end you get a point multiplier based on your accuracy. An accuracy of 100% provides a 4x multiplier. It is possible to win {{Price|250|Token}} per {{Price|50}} spent. You can play as many times as you have money for. |
| |- | | |- |
| |[[File:Stardew Valley Fair Smashing Stone.png|150px|center]] | | |[[File:Stardew Valley Fair Smashing Stone.png|150px|center]] |
− | |Smashing Stone | + | |ちからだめし |
| |Free | | |Free |
| |At the Smashing Stone you can test your strength by clicking the stone at the right moment when the bar hits the top or bottom. You can get {{Price|1|Token}} for hitting the top or bottom. | | |At the Smashing Stone you can test your strength by clicking the stone at the right moment when the bar hits the top or bottom. You can get {{Price|1|Token}} for hitting the top or bottom. |
| |- | | |- |
| |[[File:Stardew Valley Fair Token Seller.png|150px|center]] | | |[[File:Stardew Valley Fair Token Seller.png|150px|center]] |
− | |Token Seller | + | |トークン売り |
− | |{{Price|50}} each Token | + | |1個{{Price|50}} |
| |At the Star Token Seller you can buy Star Tokens for {{Price|50}} each. This is the least cost effective way to earn tokens, but it is the quickest. | | |At the Star Token Seller you can buy Star Tokens for {{Price|50}} each. This is the least cost effective way to earn tokens, but it is the quickest. |
| |- | | |- |
| |[[File:Stardew Valley Fair Clairvoyant Booth.png|150px|center]] | | |[[File:Stardew Valley Fair Clairvoyant Booth.png|150px|center]] |
− | |Clairvoyant Booth | + | |占い |
| |{{Price|100}} | | |{{Price|100}} |
| |At the Clairvoyant Booth the Fortuneteller will tell you events from the future for {{Price|100}} once. This information are based on your friendship with the villagers. She will tell you something about events with two people from your social menu. | | |At the Clairvoyant Booth the Fortuneteller will tell you events from the future for {{Price|100}} once. This information are based on your friendship with the villagers. She will tell you something about events with two people from your social menu. |
| |- | | |- |
| |[[File:Stardew Valley Fair Spinning Wheel.png|150px|center]] | | |[[File:Stardew Valley Fair Spinning Wheel.png|150px|center]] |
− | |Spinning Wheel | + | |スピンホイール |
| |Varies | | |Varies |
| |At the Spinning Wheel you can bet your tokens on orange or green. It would seem Green is the most likely to win. | | |At the Spinning Wheel you can bet your tokens on orange or green. It would seem Green is the most likely to win. |