1行目: |
1行目: |
| {{Spoiler}} | | {{Spoiler}} |
| {{Infobox | | {{Infobox |
− | |eng = Raccoon Journal | + | |eng = Ways Of The Wild |
− | |source = [[Giant Stump]] • [[Giant Stump#Raccoon Wife's Shop|Raccoon Wife's Shop]] • [[Bookseller]] | + | |source = [[巨大な切り株]]•[[巨大な切り株#アライグマ奥さんの店|アライグマ奥さんの店]]• [[マルチェロ書店]] |
| |sellprice = 1000 | | |sellprice = 1000 |
| |quality = false | | |quality = false |
| }} | | }} |
− | The '''Raccoon Journal''' is a power [[Books|book]] that can be obtained as the reward for the [[Giant Stump#Raccoon's Requests|second request]] from the Raccoon family at the Giant Stump. After fulfilling that request, 999 [[Fiber]] can be traded for one Raccoon Journal at the [[Giant Stump#Raccoon Wife's Shop|Raccoon Wife's Shop]]. It can also be purchased from the [[Bookseller]] for {{Price|20000}} starting in Year 3 (~9% chance to appear).<ref name="y3chance" />
| + | '''アライグマ新聞'''は、[[巨大な切り株]]にいるアライグマ一家からの[[巨大な切り株#アライグマのリクエスト|2回目のリクエスト]]の報酬として得ることができる力[[本]]です。</br> |
| + | リクエストを達成すると、[[巨大な切り株#アライグマ奥さんの店|アライグマ奥さんの店]]で{{name|Fiber|class=inline}}999個と交換できます。</br> |
| + | 3年目から [[マルチェロ書店]] で {{Price|20000}} で購入することもできます (出現率は約9%)。<ref name="y3chance" /></br><ref name="y3chance" /> |
| | | |
− | The first reading grants the player a power that increases the chances to receive [[Mixed Seeds]] or [[Mixed Flower Seeds]] from cutting [[Weeds]] by 4%.<ref name="weedchance" /> Once read, it can be found in [[the Player]]'s menu on the [[Special Items & Powers]] tab. Each subsequent reading gives the player 100 [[Foraging]] [[Skills|XP]].
| + | 一回読むことで、[[雑草]] をカットして{{name|Mixed Seeds|class=inline}}または{{name|Mixed Flower Seeds|class=inline}} を獲得する確率を4%増加させるパワーがプレイヤーに与えられます。<ref name="weedchance" /></br> |
| + | 1回読むことで、[[プレイヤー]] のメニューの [[スペシャルアイテム&パワー]] タブに表示されます。その後は読むごとに、[[採取]] の[[スキル|経験値]] を100獲得します。 |
| | | |
− | ==Gifting== | + | ==ギフト== |
| {{GiftsByItem | | {{GiftsByItem |
| |love=Penny | | |love=Penny |
18行目: |
21行目: |
| }} | | }} |
| | | |
− | ==Bundles== | + | ==バンドル== |
− | Raccoon Journal is not used in any [[bundles]].
| + | [[バンドル]]では使用されません |
| | | |
− | ==Tailoring== | + | ==仕立て== |
| Raccoon Journal is not used in any [[tailoring]]. It can be used in [[dyeing]], serving as a green dye at the dye pots located in [[Emily]]'s and [[Haley]]'s house, [[2 Willow Lane]]. It can also be used as a green dye when used in the spool of the [[Sewing Machine]] with a dyeable clothing item in the feed. | | Raccoon Journal is not used in any [[tailoring]]. It can be used in [[dyeing]], serving as a green dye at the dye pots located in [[Emily]]'s and [[Haley]]'s house, [[2 Willow Lane]]. It can also be used as a green dye when used in the spool of the [[Sewing Machine]] with a dyeable clothing item in the feed. |
| | | |
− | ==Quests== | + | ==クエスト== |
− | Raccoon Journal is not used in any [[quests]].
| + | [[クエスト]]では使用されません |
| | | |
− | ==References== | + | ==参照== |
| <references> | | <references> |
| <ref name="y3chance">See <samp>Data\Shops.xnb</samp> in the game files.</ref> | | <ref name="y3chance">See <samp>Data\Shops.xnb</samp> in the game files.</ref> |
44行目: |
47行目: |
| [[fr:Journal du raton laveur]] | | [[fr:Journal du raton laveur]] |
| [[it:Diari del procione]] | | [[it:Diari del procione]] |
− | [[ja:アライグマ新聞]]
| |
| [[ko:너구리 일기]] | | [[ko:너구리 일기]] |
| [[hu:Mosómedve napló]] | | [[hu:Mosómedve napló]] |