4行目: |
4行目: |
| |source = [[Trees]] | | |source = [[Trees]] |
| }} | | }} |
− | '''Woody's Secret''' is a [[Books|book]] that can be found randomly by chopping [[Trees]]. The chance for a tree to drop it starts at 0.03% and increases by 0.001% for each tree chopped until it is dropped, at which point the chance becomes 0.1% permanently. However, it cannot drop until the player has chopped at least 20 trees.<ref name="treeDrop"/> | + | '''ウッディの秘密'''は、[[樹木]] を切ることでランダムに見つかる [[本]] です。この本がドロップする確率は0.03% から始まり、ドロップするまで木を伐採するごとに 0.001% ずつ増加し、ドロップした以降は確率は0.1%で固定されます。ただし、プレイヤーが少なくとも20本の木を切るまでドロップすることはありません。<ref name="treeDrop"/> |
| | | |
− | It grants the player a power that gives felled [[Trees]] a 5% chance to yield double wood. After reading for the first time, additional copies can be read to gain 100 [[Foraging]] [[Skills|XP]] each. It can be traded to the [[Bookseller]] in exchange for [[Hardwood]] (20).
| + | 3年目から [[マルチェロ書店]] で {{Price|20000}} で購入することもできます (出現率は約9%)。</br> |
| + | 1回読むことで、樹木を伐採した際に5%の確率で2倍の [[木材]] を獲得できるパワーがプレイヤーに与えられます。</br> |
| + | この効果は[[スキル#採取|森の住人]]の特化職と重複しますが、[[スキル#採取|木こり]]とは重複しません。<ref name="woodpower" /> </br> |
| | | |
− | Once read, it can be found in [[The Player|the player's]] menu on the [[Special Items & Powers]] tab. | + | 読み取ったら、[[プレイヤー]] のメニューの [[特別なアイテムとパワー]] タブに表示されます。その後の読み取りごとに、プレイヤーに 100 [[Foraging]] [[Skills|XP]] が与えられます。 |
| + | Once read, it can be found in [[the Player]]'s menu on the [[Special Items & Powers]] tab. Each subsequent reading gives the player 100 [[Foraging]] [[Skills|XP]]. |
| | | |
| ==References== | | ==References== |
| <references> | | <references> |
| <ref name="treeDrop">See <samp>Tree::performToolAction</samp> in the game code.</ref> | | <ref name="treeDrop">See <samp>Tree::performToolAction</samp> in the game code.</ref> |
| + | <ref name="y3chance">See <samp>Data\Shops.xnb</samp> in the game files.</ref> |
| + | <ref name="woodpower">See <samp>Tree::tickUpdate</samp> in the game code.</ref> |
| </references> | | </references> |
| | | |
29行目: |
34行目: |
| | | |
| [[Category:本]] | | [[Category:本]] |
| + | |
| + | |
| + | [[de:Woodys Geheimnis]] |
| [[en:Woody%27s_Secret]] | | [[en:Woody%27s_Secret]] |
| + | [[es:El secreto de Woody]] |
| + | [[fr:Le secret de Woody]] |
| + | [[it:Come darci un taglio]] |
| + | [[ko:우디의 비밀]] |
| + | [[hu:Woody titka]] |
| + | [[pt:O Segredo da Floresta]] |
| + | [[ru:Секрет дровосека]] |
| + | [[tr:Ağaçkakanların Sırrı]] |
| [[zh:伐木秘事]] | | [[zh:伐木秘事]] |