57行目: |
57行目: |
| | | |
| ==ツルハシ== | | ==ツルハシ== |
− | Used mainly for breaking [[stone]]s and picking up placed [[equipment]] or [[furniture]] items (such as [[Crafting#Decor|floors]] and [[Crafting#Sprinklers|sprinklers]]). It is also used to un-till soil that has been tilled with a [[Hoe]].
| + | 主に[[石]]を壊したり、マップに設置された[[設備]]や[[家具]]アイテム([[クラフト#装飾|床]]や[[クラフト#スプリンクラー|スプリンクラー]]など)を拾うために用いる。[[クワ]]で耕した地面を耕されていない地面に戻すことにも用いる。 |
| | | |
− | With each upgrade level, the number of hits required to break harder stones is reduced and bigger [[stone]]s and boulders may become breakable.
| + | アップグレードしていくごとに、より硬い石を壊すのに必要なヒット数が減り、[[石]]や岩を壊しやすくなっていく。 |
| | | |
− | Using a pickaxe on a [[Monsters|Monster]] will deal a small portion of damage, similar to [[weapons]].
| + | [[モンスター]]にツルハシを使えば、僅かなダメージを与える[[武器]]として扱える。 |
| | | |
| {| class="wikitable sortable" | | {| class="wikitable sortable" |
77行目: |
77行目: |
| |- | | |- |
| |[[File:Copper Pickaxe.png]] | | |[[File:Copper Pickaxe.png]] |
− | |[[銅 ツルハシ]] | + | |[[銅のツルハシ]] |
| |data-sort-value="2000"|{{price|2000}} | | |data-sort-value="2000"|{{price|2000}} |
| |{{name|Copper Bar|alt=銅ののべ棒|5}} | | |{{name|Copper Bar|alt=銅ののべ棒|5}} |
83行目: |
83行目: |
| |- | | |- |
| |[[File:Steel Pickaxe.png]] | | |[[File:Steel Pickaxe.png]] |
− | |[[鋼 ツルハシ]] | + | |[[鋼のツルハシ]] |
| |data-sort-value="5000"|{{price|5000}} | | |data-sort-value="5000"|{{price|5000}} |
| |{{name|Iron Bar|alt=鉄ののべ棒|5}} | | |{{name|Iron Bar|alt=鉄ののべ棒|5}} |
89行目: |
89行目: |
| |- | | |- |
| |[[File:Gold Pickaxe.png]] | | |[[File:Gold Pickaxe.png]] |
− | |[[金 ツルハシ]] | + | |[[金のツルハシ]] |
| |data-sort-value="10000"|{{price|10000}} | | |data-sort-value="10000"|{{price|10000}} |
| |{{name|Gold Bar|alt=金ののべ棒|5}} | | |{{name|Gold Bar|alt=金ののべ棒|5}} |
96行目: |
96行目: |
| |- | | |- |
| |[[File:Iridium Pickaxe.png]] | | |[[File:Iridium Pickaxe.png]] |
− | |[[イリジウム ツルハシ]] | + | |[[イリジウムのツルハシ]] |
| |data-sort-value="25000"|{{price|25000}} | | |data-sort-value="25000"|{{price|25000}} |
| |{{name|Iridium Bar|alt=イリジウムののべ棒|5}} | | |{{name|Iridium Bar|alt=イリジウムののべ棒|5}} |