差分

''雨の日''

''雨の日''

{{quote|I spent all morning doing my hair... now the rain could mess it up. *sigh* ... Life is hard sometimes.}}

{{quote|朝はずっと髪のセットをしてたけど... 雨じゃ台無しになっちゃうわ。 *はぁ* ... 人生ってつらい時があるのね。}}

{{quote|ベッドから出るような天気じゃないでしょ、これ。}}

{{quote|ベッドから出るような天気じゃないでしょ、これ。}}