差分

{{quote|夏が来たわね。あたしにとっては苦手な季節だけど。 蒸し暑くってスープの中に浮いてる感じ。}}

{{quote|夏が来たわね。あたしにとっては苦手な季節だけど。 蒸し暑くってスープの中に浮いてる感じ。}}

{{quote|飼ってるモルモットのダビデも暑い日は大嫌いでね…騒がしくしてるわ。}}

{{quote|飼ってるモルモットのダビデも暑い日は大嫌いでね…騒がしくしてるわ。}}

{{quote|The air is so thick with honey and nectar all summer. I almost feel dizzy.}}

{{quote|夏の空気ってはちみつみたいにドロドロしてるのよね。 めまいがしそう。}}

{{quote|Have you decorated your house at all? That's what I'd be doing if I had a house.}}

{{quote|Have you decorated your house at all? That's what I'd be doing if I had a house.}}

{{quote|昨晩暗くなってから海に行ったの... 変な光が海の上に浮かんでいるのを時たま見るのよ。現実味がないから多分夢を見てたのかもしれない…}}

{{quote|昨晩暗くなってから海に行ったの... 変な光が海の上に浮かんでいるのを時たま見るのよ。現実味がないから多分夢を見てたのかもしれない…}}