差分

ナビゲーションに移動 検索に移動
アイランドオベリスクの説明文訳
1行目: 1行目:  
{{Spoiler}}
 
{{Spoiler}}
{{翻訳}}
   
{{Infobox building
 
{{Infobox building
 
|name      = Island Obelisk
 
|name      = Island Obelisk
10行目: 9行目:  
|sizehv    = 3x2
 
|sizehv    = 3x2
 
}}
 
}}
The '''Island Obelisk''' is a type of [[Wizard's_Tower#Buildings|farm building]] purchasable from the [[Wizard]] at the [[Wizard's Tower]] after finishing the [[Quests#Goblin Problem|Goblin Problem quest]] and unlocking [[Ginger Island]]. Its companion buildings, the [[Earth Obelisk]], [[Water Obelisk]], and [[Desert Obelisk]] can also be purchased from the Wizard. Interacting with the obelisk transports the player to the warp totem location on [[Ginger Island]], similar to the craftable [[Warp Totem: Island]].  You cannot interact with it while riding a horse.
+
'''アイランドオベリスク'''は、[[クエスト#G通せんぼゴブリン|通せんぼゴブリンのクエスト]]をクリアした後、 [[魔術師の塔]]にて [[魔術師]]から購入出来る[[魔術師の塔#建物|農場施設]]の1つです。この施設と並ぶ、[[地球のオベリスク]]及び[[水のオベリスク]][[砂漠のオベリスク]]も魔術師から購入出来ます。 このオベリスクにアクションすると、 [[ジンジャーアイランド]]のワープ地点までワープできます。この効果は、クラフト可能な[[ワープトーテム:アイランド]]のものと似ています。 ただし馬とともにワープすることは出来ません。
 +
 
 +
[[大工作業場]]で建設できる農場施設と同様に、このオベリスクは恒久的に設置可能で、使用することで消費されることはありません。 また、大工作業場で農場施設を移動できるのと同様に、このオベリスクは[[魔術師の塔]]にていつでも設置場所を変えることが出来ます。
   −
Just as with other farm buildings available from the [[Carpenter's Shop]], the obelisks are placeable and permanent objects on farm land, and are not consumed on use. Likewise, you may visit the [[Wizard's Tower]] at any time to move an obelisk's location on the farm, just as you can do with other farm buildings at the Carpenter's Shop.
      
==History==
 
==History==
35

回編集

案内メニュー