Stardew Valley Wiki

「マーニーの牧場」の版間の差分

(→‎Livestock: 乳牛をウシに変更など、一部日本語版に準じたテキストに変更)
(1.6要素の追加、翻訳タグ削除)
 
(7人の利用者による、間の21版が非表示)
1行目: 1行目:
−
{{翻訳}}
+
{{Infobox location
−
{{Location
 
−
|name      = マーニーの牧場
 
 
|mapx      = 142
 
|mapx      = 142
 
|mapy      = 123
 
|mapy      = 123
 
|building  = Ranch.png
 
|building  = Ranch.png
−
|openhours = 9:00 AM to 4:00 PM
+
|openhours = 午前9:00～午後4:00<br />(建物の開室 午前9:00～午後6:00)
−
|closed    = [[Monday]], [[Tuesday]]<br />(building remains accessible)
+
|closed    = [[曜日#月曜日|月曜日]]、[[曜日#火曜日|火曜日]]<br />(建物に入る事は可能)
 
|address  =  
 
|address  =  
 
|occupants = {{NPC|Marnie}}{{NPC|Jas}}{{NPC|Shane}}
 
|occupants = {{NPC|Marnie}}{{NPC|Jas}}{{NPC|Shane}}
 
}}  
 
}}  
  
−
'''マーニーの牧場'''は [[シンダーサップの森]]北東、[[ペリカンタウン]]の南西の入り口付近に位置します。ここではマーニーと彼女の姪[[ジャス]]、甥の[[シェーン]]が共に暮らしています。月曜日と火曜日を除いて（ただしこれらの日も建物自体には入れる）、午前9:00から午後4:00のあいだ彼女は店を経営しています。
+
'''マーニーの牧場'''は [[シンダーサップの森]]北東、[[ペリカンタウン]]の南西の入り口付近に位置します。ここではマーニーと彼女の姪[[ジャス]]、甥の[[シェーン]]が共に暮らしています。
  
−
==Shop Inventory==
+
マーニーは、月曜日と火曜日、秋の18日、冬の18日を除いて、午前9:00から午後4:00までショップを経営しています。
−
{| class="wikitable sortable" id="roundedborder"
+
 
−
!Image
+
マーニーの牧場の家は、ショップが閉店しているときでも、毎日午前9:00から午後6:00まで入ることができます。
−
!Name
+
 
−
!Price
+
[[動物カタログ]]を読んでいれば、マーニーがカウンターにいないときでもお店を利用できます。
−
!Description
+
 
 +
==商品目録==
 +
{|class="wikitable sortable roundedborder"
 +
!画像
 +
! class="no-wrap"|名前
 +
! class="no-wrap"|説明文
 +
! class="no-wrap"|売値
 
|-
 
|-
 
|[[File:Hay.png]]
 
|[[File:Hay.png]]
−
|[[Animals#Grass & Hay|ほし草]]
+
|[[動物#エサ|ほし草]]
−
|50g
+
|{{Description|Hay}}
−
|ほした草。動物のエサになる。
+
|data-sort-value="50"|{{price|50}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Heater.png]]
 
|[[File:Heater.png]]
 
|[[ヒーター]]
 
|[[ヒーター]]
−
|2000g
+
|{{Description|Heater}}
−
|小屋をあたため、冬でも動物たちの暮らしを快適に保ってくれる。
+
|data-sort-value="2000"|{{price|2000}}
 +
|-
 +
|[[File:Animal Catalogue.png|48px|center]]
 +
|[[本|動物カタログ]]
 +
|{{Description|Animal Catalogue}}<br />''2年目以降に登場''
 +
|data-sort-value="5000"|{{price|5000}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Milk Pail.png]]
 
|[[File:Milk Pail.png]]
−
|[[ミルク入れ]]
+
|[[ミルクいれ]]
−
|1000g
+
|{{Description|Milk Pail}}
−
|動物からミルクを採取する。
+
|data-sort-value="1000"|{{price|1000}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Shears.png]]
 
|[[File:Shears.png]]
 
|[[大ハサミ]]
 
|[[大ハサミ]]
−
|1000g
+
|{{Description|Shears}}
−
|ヒツジから毛を刈り取るのに使う。
+
|data-sort-value="1000"|{{price|1000}}
 +
|-
 +
|[[File:Auto-Grabber.png|center]]
 +
|[[自動収穫機]]
 +
|{{Description|Auto-Grabber}}<br />''[[農業]]レベル10で購入可能'' トリ小屋にも使用可能
 +
|data-sort-value="25000"|{{price|25000}}
 +
|-
 +
|[[File:Ornamental Hay Bale.png|center]]
 +
|[[干し草俵]]
 +
|{{Description|Ornamental Hay Bale}}
 +
|data-sort-value="00250"|{{price|250}}
 +
|-
 +
|[[File:Golden Egg.png|24px|center]]
 +
|[[金のタマゴ]]
 +
|{{Description|Golden Egg}}<br />''[[パーフェクション]]の達成後に購入可能''
 +
|data-sort-value="100000"|{{price|100000}}
 +
|-
 +
|[[File:Doghouse.png|48px|center]]
 +
|[[犬小屋（家具）]]
 +
|{{Description|outdoor}}
 +
|data-sort-value="10000"|{{price|10000}}
 +
|-
 +
|[[File:Dark Doghouse.png|48px|center]]
 +
|[[ダークな犬小屋]]
 +
|{{Description|outdoor}}
 +
|data-sort-value="10000"|{{price|10000}}
 +
|-
 +
|[[File:Cat Tree.png|x48px|center]]
 +
|[[キャットツリー]]
 +
|{{Description|decoration}}
 +
|data-sort-value="10000"|{{price|10000}}
 +
|-
 +
|[[File:Dark Cat Tree.png|x48px|center]]
 +
|[[ダークなキャットツリー]]
 +
|{{Description|decoration}}
 +
|data-sort-value="10000"|{{price|10000}}
 +
|-
 +
|[[File:Bird House.png|x48px|center]]
 +
|[[鳥小屋]]
 +
|{{Description|outdoor}}
 +
|data-sort-value="5000"|{{price|5000}}
 
|}
 
|}
  
−
==Livestock==
+
==家畜==
−
{| class="wikitable sortable" id="roundedborder"
+
{|class="wikitable sortable roundedborder"
−
! class="unsortable"|Image
+
! class="unsortable"|画像
−
!Name
+
! class="no-wrap"|名前
−
!Price
+
! class="no-wrap"|説明文
−
!Description
+
! class="no-wrap"|売値
−
!Building Req
+
! class="no-wrap"|必須の建物
 
|-
 
|-
−
|[[File:White Chicken.png|center]][[File:Brown Chicken.png|center]]
+
|class="no-wrap" style="text-align: center;"|[[File:White Chicken.png]] [[File:Brown Chicken.png]] [[File:Blue Chicken.png]]
 
|[[ニワトリ]]
 
|[[ニワトリ]]
 +
|{{Description|Chicken}}
 
|data-sort-value="00800"|{{price|800}}
 
|data-sort-value="00800"|{{price|800}}
−
|よくケアされた大人のニワトリは毎日卵を生みます。
 
−
トリ小屋に住めます。
 
 
|[[小屋]]
 
|[[小屋]]
 
|-
 
|-
 
|[[File:White Cow.png|center]][[File:Brown Cow.png|center]]
 
|[[File:White Cow.png|center]][[File:Brown Cow.png|center]]
 
|[[ウシ]]
 
|[[ウシ]]
 +
|{{Description|Cow}}
 
|data-sort-value="01500"|{{price|1500}}
 
|data-sort-value="01500"|{{price|1500}}
−
|成長すると毎日ミルクを採取できます。採取にはミルク入れが必要です。
 
−
動物小屋に住めます。
 
 
|[[家畜小屋]]
 
|[[家畜小屋]]
 
|-
 
|-
 
|[[File:Goat.png|center]]
 
|[[File:Goat.png|center]]
 
|[[ヤギ]]
 
|[[ヤギ]]
 +
|{{Description|Goat}}
 
|data-sort-value="04000"|{{price|4000}}
 
|data-sort-value="04000"|{{price|4000}}
−
|幸せなヤギから数日ごとにミルクを採取できます。採取にはミルク入れが必要です。
 
−
動物小屋に住めます。
 
 
|[[家畜小屋|大型の家畜小屋]]
 
|[[家畜小屋|大型の家畜小屋]]
 
|-
 
|-
 
|[[File:Duck.png|center]]
 
|[[File:Duck.png|center]]
 
|[[アヒル]]
 
|[[アヒル]]
−
|data-sort-value="04000"|{{price|4000}}
+
|{{Description|Duck}}
−
|幸せな大人のアヒルは数日ごとに卵を生みます。
+
|data-sort-value="01200"|{{price|1200}}
−
トリ小屋に住めます。
 
 
|[[小屋|大型の小屋]]
 
|[[小屋|大型の小屋]]
 
|-
 
|-
 
|[[File:Sheep.png|center]]
 
|[[File:Sheep.png|center]]
 
|[[ヒツジ]]
 
|[[ヒツジ]]
 +
|{{Description|Sheep}}
 
|data-sort-value="08000"|{{price|8000}}
 
|data-sort-value="08000"|{{price|8000}}
−
|Adults can be shorn for wool. Sheep who form a close bond with their owners can grow wool faster. A pair of shears is required to harvest the wool. Lives in the barn.
 
 
|[[家畜小屋|デラックス家畜小屋]]
 
|[[家畜小屋|デラックス家畜小屋]]
 
|-
 
|-
 
|[[File:Rabbit.png|center]]
 
|[[File:Rabbit.png|center]]
 
|[[ウサギ]]
 
|[[ウサギ]]
 +
|{{Description|Rabbit}}
 
|data-sort-value="08000"|{{price|8000}}
 
|data-sort-value="08000"|{{price|8000}}
−
|モコモコのウサギです！数日ごとにウールを採取できます。
 
−
トリ小屋に住めます。
 
 
|[[小屋|デラックストリ小屋]]
 
|[[小屋|デラックストリ小屋]]
 
|-
 
|-
 
|[[File:Pig.png|center]]
 
|[[File:Pig.png|center]]
 
|[[ブタ]]
 
|[[ブタ]]
 +
|{{Description|Pig}}
 
|data-sort-value="16000"|{{price|16000}}
 
|data-sort-value="16000"|{{price|16000}}
−
|トリュフ探しの訓練を受けたブタです！動物小屋に住めます。
 
 
|[[家畜小屋|デラックス家畜小屋]]
 
|[[家畜小屋|デラックス家畜小屋]]
 
|}
 
|}
  
−
Note :関連する建物が工事中かあるいはアップグレード中であるときには、マーニーから動物を買えません。
+
===備考===
−
Note : It is possible to see what color animal you will receive before paying for it. When asked to select which building your animal will stay in, the note at the top of the screen will reveal which color the animal it is.
+
*関連する建物が工事中かあるいはアップグレード中であるときには、マーニーから動物を買えません。
 +
*あなたは支払いをする前に受け取る動物の色を見ることが可能です。購入する動物をどの建物に滞在させるか選択するように尋ねられたとき、画面の上部にあるメモが動物の色を示しています。その時点で購入をキャンセルすると、購入メニューに戻ります。
 +
 
 +
==ペット==
 +
{{Spoiler}}
 +
プレイヤーが最初のペットとの友好度が最大に達するか、ペットを飼わずに2年目に到達すると、ペットライセンスを購入して追加のペットを飼うことができます。<ref name="adoptpet" /></br>
 +
ペットを飼うためには各ペットに追加の[[ペット用ボウル]]を購入することは必須ではありませんが、友好度の低下を防ぐことができます。
 +
 
 +
{|class="wikitable sortable roundedborder"
 +
! class="unsortable"|見た目
 +
!種類
 +
!説明
 +
!価格
 +
|-
 +
|[[File:Cat 1.png|48px|center]]
 +
|[[動物#猫・犬|猫]]
 +
|{{Description|Pet License}}
 +
|data-sort-value="40000"|{{Price|40000}}
 +
|-
 +
|[[File:Cat 2.png|48px|center]]
 +
|[[動物#猫・犬|猫]]
 +
|{{Description|Pet License}}
 +
|data-sort-value="40000"|{{Price|40000}}
 +
|-
 +
|[[File:Cat 3.png|48px|center]]
 +
|[[動物#猫・犬|猫]]
 +
|{{Description|Pet License}}
 +
|data-sort-value="40000"|{{Price|40000}}
 +
|-
 +
|[[File:Cat 4.png|48px|center]]
 +
|[[動物#猫・犬|猫]]
 +
|{{Description|Pet License}}
 +
|data-sort-value="40000"|{{Price|40000}}
 +
|-
 +
|[[File:Cat 5.png|48px|center]]
 +
|[[動物#猫・犬|猫]]
 +
|{{Description|Pet License}}
 +
|data-sort-value="40000"|{{Price|40000}}
 +
|-
 +
|[[File:Dog 1.png|48px|center]]
 +
|[[動物#猫・犬|犬]]
 +
|{{Description|Pet License}}
 +
|data-sort-value="40000"|{{Price|40000}}
 +
|-
 +
|[[File:Dog 2.png|48px|center]]
 +
|[[動物#猫・犬|犬]]
 +
|{{Description|Pet License}}
 +
|data-sort-value="40000"|{{Price|40000}}
 +
|-
 +
|[[File:Dog 3.png|48px|center]]
 +
|[[動物#猫・犬|犬]]
 +
|{{Description|Pet License}}
 +
|data-sort-value="40000"|{{Price|40000}}
 +
|-
 +
|[[File:Dog 4.png|48px|center]]
 +
|[[動物#猫・犬|犬]]
 +
|{{Description|Pet License}}
 +
|data-sort-value="40000"|{{Price|40000}}
 +
|-
 +
|[[File:Dog 5.png|48px|center]]
 +
|[[動物#猫・犬|犬]]
 +
|{{Description|Pet License}}
 +
|data-sort-value="40000"|{{Price|40000}}
 +
|-
 +
|[[File:Turtle.png|48px|center]]
 +
|[[動物#カメ|カメ]]
 +
|{{Description|Pet License}}
 +
|data-sort-value="60000"|{{Price|60000}}
 +
|-
 +
|[[File:Iridium Turtle.png|48px|center]]
 +
|[[動物#カメ|カメ]]
 +
|{{Description|Pet License}}
 +
|data-sort-value="500000"|{{Price|500000}}
 +
|}
 +
 
 +
==クエスト==
 +
*[[クエスト#町長の「パンツ」|町長の「パンツ」]] - 町長 [[ルイス]]のむらさきのパンツはマーニーの部屋で見つかります。
 +
 
 +
==脚注==
 +
<references>
 +
  <ref name="adoptpet">ゲームコード<samp>GameLocation::animalShop</samp>参照</ref>
 +
</references>
  
−
==Quests==
+
==履歴==
−
* [[Quests#Mayor's &ldquo;Shorts&rdquo;|Mayor's "Shorts"]] - 町長 [[ルイス]]のむらさきのパンツはマーニーの部屋で見つかります。
+
{{History|1.3|店の在庫に 自動収穫機 と 干し草俵 を追加。}}
 +
{{History|1.5|店の在庫に 金のタマゴ を追加。}}
 +
{{History|1.6|動物カタログ、犬小屋、キャットツリー、鳥小屋を追加しました。[[動物#追加のペット|追加のペット]]をマーニーから迎えることができるようになりました。}}
 +
{{History|1.6.3|2年目にペットを飼っていない場合、マーニーの牧場でペットを飼い始めることができます。}}
  
 
{{NavboxBuildings}}
 
{{NavboxBuildings}}
111行目: 239行目:
 
[[en:Marnie's Ranch]]
 
[[en:Marnie's Ranch]]
 
[[es:Rancho de Marnie]]
 
[[es:Rancho de Marnie]]
 +
[[fr:Ranch de Marnie]]
 +
[[it:Ranch di Marnie]]
 +
[[ko:마니의 목장]]
 +
[[hu:Marnie Tanyája]]
 
[[pt:Rancho da Marnie]]
 
[[pt:Rancho da Marnie]]
 
[[ru:Ранчо Марни]]
 
[[ru:Ранчо Марни]]
 +
[[tr:Marnie'nin Çiftliği]]
 
[[zh:玛妮的牧场]]
 
[[zh:玛妮的牧场]]

2024年5月21日 (火) 11:58時点における最新版

マーニーの牧場
Ranch.png
Maplocation.png
Map.png
営業時間: 午前9:00～午後4:00
(建物の開室 午前9:00～午後6:00)
定休日: 月曜日、火曜日
(建物に入る事は可能)
居住者:

Marnie Icon.png マーニー

Jas Icon.png ジャス

Shane Icon.png シェーン

マーニーの牧場は シンダーサップの森北東、ペリカンタウンの南西の入り口付近に位置します。ここではマーニーと彼女の姪ジャス、甥のシェーンが共に暮らしています。

マーニーは、月曜日と火曜日、秋の18日、冬の18日を除いて、午前9:00から午後4:00までショップを経営しています。

マーニーの牧場の家は、ショップが閉店しているときでも、毎日午前9:00から午後6:00まで入ることができます。

動物カタログを読んでいれば、マーニーがカウンターにいないときでもお店を利用できます。

商品目録

画像 名前 説明文 売値
  ほし草 ほした草。動物のエサになる。 data-sort-value="50"> 50g
  ヒーター 小屋をあたため、冬でも動物たちの暮らしを快適に保ってくれる。 data-sort-value="2000"> 2,000g
 
 動物カタログ マーニーがいないときでもマーニーの店を利用できる。
2年目以降に登場 		data-sort-value="5000"> 5,000g
  ミルクいれ 動物からミルクを採取する。 data-sort-value="1000"> 1,000g
  大ハサミ ヒツジから毛を刈り取るのに使う。 data-sort-value="1000"> 1,000g
 
 自動収穫機 動物から毎朝、自動で収穫できる。ウシ、ヒツジ、ヤギに使用できる
農業レベル10で購入可能 トリ小屋にも使用可能 		data-sort-value="25000"> 25,000g
 
 干し草俵 農場用の装飾アイテム data-sort-value="250"> 250g
 
 金のタマゴ 金色の殻を持つ、とても珍しい特別なタマゴ。
パーフェクションの達成後に購入可能 		data-sort-value="100000"> 100,000g
 
 犬小屋（家具） 外に置くことができます。 data-sort-value="10000"> 10,000g
 
 ダークな犬小屋 外に置くことができます。 data-sort-value="10000"> 10,000g
 
 キャットツリー 飾りとして置くことができます。 data-sort-value="10000"> 10,000g
 
 ダークなキャットツリー 飾りとして置くことができます。 data-sort-value="10000"> 10,000g
 
 鳥小屋 外に置くことができます。 data-sort-value="5000"> 5,000g

家畜

画像 名前 説明文 売値 必須の建物
      ニワトリ よくケアされた大人のニワトリは毎日卵を生みます。トリ小屋に住めます。 data-sort-value="800"> 800g 小屋
 
 
 ウシ 成長すると毎日ミルクを採取できます。採取にはミルク入れが必要です。動物小屋に住めます。 data-sort-value="1500"> 1,500g 家畜小屋
 
 ヤギ 幸せなヤギから数日ごとにミルクを採取できます。採取にはミルク入れが必要です。動物小屋に住めます。 data-sort-value="4000"> 4,000g 大型の家畜小屋
 
 アヒル 幸福な大人のアヒルは数日ごとに卵を生みます。トリ小屋に住めます。 data-sort-value="1200"> 1,200g 大型の小屋
 
 ヒツジ 成長するとウールを採取することができます。主人と仲良くなると毛を早く生やすようになります。ウールを採取するには大ハサミが必要です。動物小屋に住めます。 data-sort-value="8000"> 8,000g デラックス家畜小屋
 
 ウサギ モコモコのウサギです！数日ごとにウールを採取できます。トリ小屋に住めます。 data-sort-value="8000"> 8,000g デラックストリ小屋
 
 ブタ トリュフ探しの訓練を受けたブタです！動物小屋に住めます。 data-sort-value="16000"> 16,000g デラックス家畜小屋

備考

  • 関連する建物が工事中かあるいはアップグレード中であるときには、マーニーから動物を買えません。
  • あなたは支払いをする前に受け取る動物の色を見ることが可能です。購入する動物をどの建物に滞在させるか選択するように尋ねられたとき、画面の上部にあるメモが動物の色を示しています。その時点で購入をキャンセルすると、購入メニューに戻ります。

ペット

   警告: ネタバレ   

このページまたはセクションには、Stardew Valleyのupdate 1.6のネタバレが含まれています。プレイヤーは、この記事／セクションを読むのを避けたり、慎重になったりした方が良いかもしれません。

プレイヤーが最初のペットとの友好度が最大に達するか、ペットを飼わずに2年目に到達すると、ペットライセンスを購入して追加のペットを飼うことができます。[1]
ペットを飼うためには各ペットに追加のペット用ボウルを購入することは必須ではありませんが、友好度の低下を防ぐことができます。

見た目 種類 説明 価格
 
 猫 新しいペットを家に迎えよう。外に置いてあるペット用ボウルの数が足りないとペットは不機嫌になってしまう。 data-sort-value="40000"> 40,000g
 
 猫 新しいペットを家に迎えよう。外に置いてあるペット用ボウルの数が足りないとペットは不機嫌になってしまう。 data-sort-value="40000"> 40,000g
 
 猫 新しいペットを家に迎えよう。外に置いてあるペット用ボウルの数が足りないとペットは不機嫌になってしまう。 data-sort-value="40000"> 40,000g
 
 猫 新しいペットを家に迎えよう。外に置いてあるペット用ボウルの数が足りないとペットは不機嫌になってしまう。 data-sort-value="40000"> 40,000g
 
 猫 新しいペットを家に迎えよう。外に置いてあるペット用ボウルの数が足りないとペットは不機嫌になってしまう。 data-sort-value="40000"> 40,000g
 
 犬 新しいペットを家に迎えよう。外に置いてあるペット用ボウルの数が足りないとペットは不機嫌になってしまう。 data-sort-value="40000"> 40,000g
 
 犬 新しいペットを家に迎えよう。外に置いてあるペット用ボウルの数が足りないとペットは不機嫌になってしまう。 data-sort-value="40000"> 40,000g
 
 犬 新しいペットを家に迎えよう。外に置いてあるペット用ボウルの数が足りないとペットは不機嫌になってしまう。 data-sort-value="40000"> 40,000g
 
 犬 新しいペットを家に迎えよう。外に置いてあるペット用ボウルの数が足りないとペットは不機嫌になってしまう。 data-sort-value="40000"> 40,000g
 
 犬 新しいペットを家に迎えよう。外に置いてあるペット用ボウルの数が足りないとペットは不機嫌になってしまう。 data-sort-value="40000"> 40,000g
 
 カメ 新しいペットを家に迎えよう。外に置いてあるペット用ボウルの数が足りないとペットは不機嫌になってしまう。 data-sort-value="60000"> 60,000g
 
 カメ 新しいペットを家に迎えよう。外に置いてあるペット用ボウルの数が足りないとペットは不機嫌になってしまう。 data-sort-value="500000"> 500,000g

クエスト

脚注

  1. ↑ ゲームコードGameLocation::animalShop参照

履歴

  • 1.3: 店の在庫に 自動収穫機 と 干し草俵 を追加。
  • 1.5: 店の在庫に 金のタマゴ を追加。
  • 1.6: 動物カタログ、犬小屋、キャットツリー、鳥小屋を追加しました。追加のペットをマーニーから迎えることができるようになりました。
  • 1.6.3: 2年目にペットを飼っていない場合、マーニーの牧場でペットを飼い始めることができます。
「https://ja.stardewvalleywiki.com/mediawiki/index.php?title=マーニーの牧場&oldid=22129」から取得