差分

8,965 バイト除去 、 2018年2月8日 (木) 17:10
→‎宝箱: 宝箱の項を翻訳
227行目: 227行目:     
==宝箱==
 
==宝箱==
During the fishing mini-game、a treasure chest will occasionally appear inside the vertical bar. Treasure chests have their own progression bar、fillable by keeping the green bobber bar behind the treasure chest icon [[File:Fishing Treasure Chest.png|24px|class=inline]].  If obtained、the player is awarded a random bonus loot after catching the fish.  Losing the fish also loses the treasure chest.
+
釣りミニゲームの最中、水深表示の内側にときどき宝箱が現れることがあります。宝箱には独立した進捗バーがあり、宝箱アイコン[[File:Fishing Treasure Chest.png|24px|class=inline]]を緑色の捕獲バーの中にキープすると進めることができます。宝箱を取ると、魚が釣れた後にランダムでボーナスアイテムを獲得できます。魚が逃げると宝箱も逃してしまいます。
   −
The base chance of finding a chest is 15%. The probability can be increased with the [[マグネット]] (+15%)、the [[お宝キャッチャー]] (+5%) and the [[#Fishing Skill|Pirate profession]] (+15%) for a total of 50% chance. It is further increased by daily [[Luck]] + (Luck / 2.0)% and a hidden Luck level + (LuckLevel × 0.005)%.
+
宝箱が見つかる基本確率は15%です。[[マグネット]] (+15%) [[お宝キャッチャー]] (+5%)[[#釣りスキル|海賊の特化職]] (+15%) によって合計50%まで確率を上げることができます。さらに、その日の[[幸運|運勢]]によって<code>+(幸運値 / 2.0)</code>だけ上昇します。
   −
The following is a list of all items that can be found inside Treasure Chests.
+
宝箱から見つかる全アイテムのリストは以下のとおりです。
   −
{| class="wikitable sortable" id="roundedborder" style="width: 70%; min-width: 500px;"
+
{| class="wikitable sortable" id="roundedborder"
 +
!アイテム
 +
!宝箱に入っている数
 +
!必要な釣りレベル
 +
!他の条件
 
|-
 
|-
!class="unsortable" style="width: 48px;" | Image
+
|{{name|Treasure Chest|alt=宝箱}}
!名称
+
|1||2||
!style="width: 40%; | Description
  −
!Number<br />in<br />Chest
  −
!style="width: 35%;" | Requirements
   
|-
 
|-
|[[File:Treasure Chest.png|48px|center|link=]]
+
|{{name|Iridium Ore|alt=イリジウム鉱石}}
|[[Treasure Chest]]
+
|1-2|| ||最大距離でキャスティングする必要あり
|Wow、it's loaded with treasure! This is sure to fetch a good price.
  −
|1||Requires [[File:Fishing Skill Icon.png|24px|link=]] Fishing Level 2+
   
|-
 
|-
|[[File:Iridium Ore.png|48px|center|link=]]
+
|{{name|Gold Ore|alt=金鉱石}}
|[[イリジウム鉄鉱]]
+
|1-24|| ||最大距離かその1マス手前までキャスティングする必要あり
|An exotic ore with many curious properties. Can be smelted into bars.
  −
|1-2||Must cast Max Distance
   
|-
 
|-
|[[File:Gold Ore.png|48px|center|link=]]
+
|{{name|Iron Ore|alt=鉄鉱石}}
|[[金鉱石]]
+
|1-24|| ||
|A precious ore that can be smelted into bars.
  −
|1-24||Must cast Max Distance or one tile less than Max Distance
   
|-
 
|-
|[[File:Iron Ore.png|48px|center|link=]]
+
|{{name|Copper Ore|alt=銅鉱石}}
|[[鉄鉱石]]
+
|1-24|| ||
|A fairly common ore that can be smelted into bars.
  −
|1-24||
   
|-
 
|-
|[[File:Copper Ore.png|48px|center|link=]]
+
|{{name|Wood|alt=木材}}
|[[銅鉱石]]
+
|1-24|| ||
|A common ore that can be smelted into bars.
  −
|1-24||
   
|-
 
|-
|[[File:Wood.png|48px|center|link=]]
+
|{{name|Stone|alt=石}}
|[[木材]]
+
|1-24|| ||
|A sturdy、yet flexible plant material with a wide variety of uses.
  −
|1-24||
   
|-
 
|-
|[[File:Stone.png|48px|center|link=]]
+
|{{name|Coal|alt=石炭}}
|[[石]]
+
|1-24|| ||
|A common material with many uses in crafting and building.
  −
|1-24||
   
|-
 
|-
|[[File:Coal.png|48px|center|link=]]
+
|{{name|Dressed Spinner|alt=ドレススピナー}}
|[[石炭]]
+
|1||6||最大距離かその1マス手前までキャスティングする必要あり
|A combustible rock that is useful for crafting and smelting.
  −
|1-24||
   
|-
 
|-
|[[File:Dressed Spinner.png|48px|center|link=]]
+
|{{name|Bait|link=釣りエサ (アイテム){{!}}釣りエサ}}
|[[ドレススピナー]]
+
|1-15|| ||
|The metal tab and colorful streamers create an enticing spectacle for fish. Increases the bite-rate when fishing.
  −
|1||Requires [[File:Fishing Skill Icon.png|24px|link=]] Fishing Level 6+<br />Must cast Max Distance or one tile less than Max Distance
   
|-
 
|-
|[[File:Bait.png|48px|center|link=]]
+
|{{name|Lost Book|alt=紛失図書}}
|[[Bait (item)|Bait]]
  −
|Causes fish to bite faster. Must first be attached to a fishing rod.
  −
|1-15||
  −
|-
  −
|[[File:Lost Book.png|48px|center|link=]]
  −
|[[Lost Books|Lost Book]]
  −
|Writings from a wide variety of time periods.
   
|1
 
|1
|Only if you've already found 1+ Lost Books,<br />and the [[博物館]]'s Library collection is not complete
+
|
 +
|紛失図書を1つ以上見つけていて、かつまだ見つかっていない本がある場合のみ
 
|-
 
|-
|[[File:Skeletal Tail.png|48px|center|link=]]
+
|{{name|Skeletal Tail|alt=しっぽのホネ}}
|[[しっぽのホネ]]
+
|1||2||発掘品を1つ以上見つけている場合のみ
|It's pretty short for a tail.
  −
|1||Only if you've already found 1+ artifacts<br />Requires [[File:Fishing Skill Icon.png|24px|link=]] Fishing Level 2+
   
|-
 
|-
|[[File:Nautilus Fossil.png|48px|center|link=]]
+
|{{name|Nautilus Fossil|alt=アンモナイトの化石}}
|[[アンモナイトの化石]]
+
|1||2||発掘品を1つ以上見つけている場合のみ
|This must've washed up ages ago from an ancient coral reef.
  −
|1||Only if you've already found 1+ artifacts<br />Requires [[File:Fishing Skill Icon.png|24px|link=]] Fishing Level 2+
   
|-
 
|-
|[[File:Amphibian Fossil.png|48px|center|link=]]
+
|{{name|Amphibian Fossil|alt=両生類の化石}}
|[[両生類の化石]]
+
|1-2||2||発掘品を1つ以上見つけている場合のみ
|The relatively short hind legs suggest some kind of primordial toad.
  −
|1||Only if you've already found 1+ artifacts<br />Requires [[File:Fishing Skill Icon.png|24px|link=]] Fishing Level 2+
   
|-
 
|-
|[[File:Ancient Doll.png|48px|center|link=]]
+
|{{name|Ancient Doll|alt=古代の人形}}
|[[古代の人形]]
+
|1||2||発掘品を1つ以上見つけている場合のみ
|An ancient doll covered in grime. This doll may have been used as a toy、a decoration、or a prop in some kind of ritual.
  −
|1||Only if you've already found 1+ artifacts<br />Requires [[File:Fishing Skill Icon.png|24px|link=]] Fishing Level 2+
   
|-
 
|-
|[[File:Elvish Jewelry.png|48px|center|link=]]
+
|{{name|Elvish Jewelry|alt=エルフのアクセサリー}}
|[[エルフのアクセサリー]]
+
|1||2||発掘品を1つ以上見つけている場合のみ
|Dirty but still beautiful. On the side is a flowing script thought by some to be the ancient language of the elves. No Elvish bones have ever been found.
  −
|1||Only if you've already found 1+ artifacts<br />Requires [[File:Fishing Skill Icon.png|24px|link=]] Fishing Level 2+
   
|-
 
|-
|[[File:Chewing Stick.png|48px|center|link=]]
+
|{{name|Chewing Stick|alt=歯みがき棒}}
|[[歯みがき棒]]
+
|1||2||発掘品を1つ以上見つけている場合のみ
|Ancient people chewed on these to keep their teeth clean.
  −
|1||Only if you've already found 1+ artifacts<br />Requires [[File:Fishing Skill Icon.png|24px|link=]] Fishing Level 2+
   
|-
 
|-
|[[File:Ornamental Fan.png|48px|center|link=]]
+
|{{name|Ornamental Fan|alt=かざり用の扇}}
|[[かざり用の扇]]
+
|1||2||発掘品を1つ以上見つけている場合のみ
|This exquisute fan most likely belonged to a noblewoman. Historians believe that the valley was a popular sixth-era vacation spot for the wealthy.
  −
|1||Only if you've already found 1+ artifacts<br />Requires [[File:Fishing Skill Icon.png|24px|link=]] Fishing Level 2+
   
|-
 
|-
|[[File:Dinosaur Egg.png|48px|center|link=]]
+
|{{name|Dinosaur Egg|alt=恐竜のタマゴ}}
|[[恐竜のタマゴ]]
+
|1||2||発掘品を1つ以上見つけている場合のみ
|A giant dino egg... The entire shell is still intact!
  −
|1||Only if you've already found 1+ artifacts<br />Requires [[File:Fishing Skill Icon.png|24px|link=]] Fishing Level 2+
   
|-
 
|-
|[[File:Rare Disc.png|48px|center|link=]]
+
|{{name|Rare Disc|alt=貴重な円盤}}
|[[貴重な円盤]]
+
|1||2||発掘品を1つ以上見つけている場合のみ
|A heavy black disc studded with peculiar red stones. When you hold it、you're overwhelmed with a feeling of dread.
  −
|1||Only if you've already found 1+ artifacts<br />Requires [[File:Fishing Skill Icon.png|24px|link=]] Fishing Level 2+
   
|-
 
|-
|[[File:Ancient Sword.png|48px|center|link=]]
+
|{{name|Ancient Sword|alt=古代のつるぎ}}
|[[古代のつるぎ]]
+
|1||2||発掘品を1つ以上見つけている場合のみ
|It's the remains of an ancient sword. Most of the blade has turned to rust、but the hilt is very finely crafted.
  −
|1||Only if you've already found 1+ artifacts<br />Requires [[File:Fishing Skill Icon.png|24px|link=]] Fishing Level 2+
   
|-
 
|-
|[[File:Rusty Spoon.png|48px|center|link=]]
+
|{{name|Rusty Spoon|alt=サビたスプーン}}
|[[サビたスプーン]]
+
|1||2||発掘品を1つ以上見つけている場合のみ
|A plain old spoon、probably ten years old. Not very interesting.
  −
|1||Only if you've already found 1+ artifacts<br />Requires [[File:Fishing Skill Icon.png|24px|link=]] Fishing Level 2+
   
|-
 
|-
|[[File:Rusty Spur.png|48px|center|link=]]
+
|{{name|Rusty Spur|alt=サビた拍車}}
|[[サビた拍車]]
+
|1||2||発掘品を1つ以上見つけている場合のみ
|An old spur that was once attached to a cowboy's boot. People must have been raising animals in this area for many generations.
  −
|1||Only if you've already found 1+ artifacts<br />Requires [[File:Fishing Skill Icon.png|24px|link=]] Fishing Level 2+
   
|-
 
|-
|[[File:Rusty Cog.png|48px|center|link=]]
+
|{{name|Rusty Cog|alt=サビた歯車}}
|[[サビた歯車]]
+
|1||2||発掘品を1つ以上見つけている場合のみ
|A well preserved cog that must have been part of some ancient machine. This could be dwarven technology.
  −
|1||Only if you've already found 1+ artifacts<br />Requires [[File:Fishing Skill Icon.png|24px|link=]] Fishing Level 2+
   
|-
 
|-
|[[File:Chicken Statue.png|48px|center|link=]]
+
|{{name|Chicken Statue|alt=ニワトリの像}}
|[[ニワトリの像]]
+
|1||2||発掘品を1つ以上見つけている場合のみ
|It's a statue of a chicken on a bronze base. The ancient people of this area must have been very fond of chickens.
  −
|1||Only if you've already found 1+ artifacts<br />Requires [[File:Fishing Skill Icon.png|24px|link=]] Fishing Level 2+
   
|-
 
|-
|[[File:Ancient Seed.png|48px|center|link=]]
+
|{{name|Ancient Seed|link=古代のタネ (発掘品){{!}}古代のタネ}}
|[[古代のタネ]]
+
|1||2||発掘品を1つ以上見つけている場合のみ
|It's a dry old seed from some ancient plant. By all appearances it's long since dead...
  −
|1||Only if you've already found 1+ artifacts<br />Requires [[File:Fishing Skill Icon.png|24px|link=]] Fishing Level 2+
   
|-
 
|-
|[[File:Prehistoric Tool.png|48px|center|link=]]
+
|{{name|Prehistoric Tool|alt=有史前のどうぐ}}
|[[有史前のどうぐ]]
+
|1||2||発掘品を1つ以上見つけている場合のみ
|Some kind of gnarly old digging tool.
  −
|1||Only if you've already found 1+ artifacts<br />Requires [[File:Fishing Skill Icon.png|24px|link=]] Fishing Level 2+
   
|-
 
|-
|[[File:Dried Starfish.png|48px|center|link=]]
+
|{{name|Dried Starfish|alt=干からびたヒトデ}}
|[[干からびたヒトデ]]
+
|1||2||発掘品を1つ以上見つけている場合のみ
|A starfish from the primordial ocean. It's an unusually pristine specimen!
  −
|1||Only if you've already found 1+ artifacts<br />Requires [[File:Fishing Skill Icon.png|24px|link=]] Fishing Level 2+
   
|-
 
|-
|[[File:Anchor.png|48px|center|link=]]
+
|{{name|Anchor|alt=いかり}}
|[[いかり]]
+
|1||2||発掘品を1つ以上見つけている場合のみ
|It may have belonged to ancient pirates.
  −
|1||Only if you've already found 1+ artifacts<br />Requires [[File:Fishing Skill Icon.png|24px|link=]] Fishing Level 2+
   
|-
 
|-
|[[File:Glass Shards.png|48px|center|link=]]
+
|{{name|Glass Shards|alt=ガラスのかけら}}
|[[ガラスのかけら]]
+
|1||2||発掘品を1つ以上見つけている場合のみ
|A mixture of glass shards smoothed by centuries of ocean surf. These could have belonged to an ancient mosaic or necklace.
  −
|1||Only if you've already found 1+ artifacts<br />Requires [[File:Fishing Skill Icon.png|24px|link=]] Fishing Level 2+
   
|-
 
|-
|[[File:Bone Flute.png|48px|center|link=]]
+
|{{name|Bone Flute|alt=ホネの笛}}
|[[ホネの笛]]
+
|1||2||発掘品を1つ以上見つけている場合のみ
|It's a prehistoric wind instrument carved from an animal's bone. It produces an eerie tone.
  −
|1||Only if you've already found 1+ artifacts<br />Requires [[File:Fishing Skill Icon.png|24px|link=]] Fishing Level 2+
   
|-
 
|-
|[[File:Strange Doll (yellow).png|48px|center|link=]]
+
|{{name|Strange Doll (yellow)|link=奇妙な人形 (){{!}}奇妙な人形}}
|[[Strange Doll (yellow)|Strange Doll]]
+
|1||2||
|???
  −
|1||Requires [[File:Fishing Skill Icon.png|24px|link=]] Fishing Level 2+
   
|-
 
|-
|[[File:Strange Doll (green).png|48px|center|link=]]
+
|{{name|Strange Doll (green)|link=奇妙な人形 (){{!}}奇妙な人形}}
|[[Strange Doll (green)|Strange Doll]]
+
|1||2||
|???
  −
|1||Requires [[File:Fishing Skill Icon.png|24px|link=]] Fishing Level 2+
   
|-
 
|-
|[[File:Geode.png|48px|center|link=]]
+
|{{name|Geode|alt=ジオード}}
|[[ジオード]]
+
|1-6|| ||
|A blacksmith can break this open for you.
  −
|1-6||
   
|-
 
|-
|[[File:Frozen Geode.png|48px|center|link=]]
+
|{{name|Frozen Geode|alt=フローズンジオード}}
|[[フローズンジオード]]
+
|1-6|| ||
|A blacksmith can break this open for you.
  −
|1-6||
   
|-
 
|-
|[[File:Magma Geode.png|48px|center|link=]]
+
|{{name|Magma Geode|alt=マグマジオード}}
|[[マグマジオード]]
+
|1-6|| ||最大距離かその1マス手前までキャスティングする必要あり
|A blacksmith can break this open for you.
  −
|1-6||Must cast Max Distance or one tile less than Max Distance
   
|-
 
|-
|[[File:Fire Quartz.png|48px|center|link=]]
+
|{{name|Fire Quartz|alt=ファイアクオーツ}}
|[[ファイアクォーツ]]
+
|1-4||2||最大距離かその1マス手前までキャスティングする必要あり
|A glowing red crystal commonly found near hot lava.
  −
|1-4||Must cast Max Distance or one tile less than Max Distance<br />Requires [[File:Fishing Skill Icon.png|24px|link=]] Fishing Level 2+
   
|-
 
|-
|[[File:Ruby.png|48px|center|link=]]
+
|{{name|Ruby|alt=ルビー}}
|[[ルビー]]
+
|1-4||2||最大距離かその1マス手前までキャスティングする必要あり
|A precious stone that is sought after for its rich color and beautiful luster.
  −
|1-4||Must cast Max Distance or one tile less than Max Distance<br />Requires [[File:Fishing Skill Icon.png|24px|link=]] Fishing Level 2+
   
|-
 
|-
|[[File:Emerald.png|48px|center|link=]]
+
|{{name|Emerald|alt=エメラルド}}
|[[エメラルド]]
+
|1-4||2||最大距離かその1マス手前までキャスティングする必要あり
|A precious stone with a brilliant green color.
  −
|1-4||Must cast Max Distance or one tile less than Max Distance<br />Requires [[File:Fishing Skill Icon.png|24px|link=]] Fishing Level 2+
   
|-
 
|-
|[[File:Frozen Tear.png|48px|center|link=]]
+
|{{name|Frozen Tear|alt=イエティのなみだ}}
|[[イエティの涙]]
+
|1-4||2||
|A crystal fabled to be the frozen tears of a yeti.
  −
|1-4||Requires [[File:Fishing Skill Icon.png|24px|link=]] Fishing Level 2+
   
|-
 
|-
|[[File:Jade.png|48px|center|link=]]
+
|{{name|Jade|alt=ヒスイ}}
|[[ヒスイ]]
+
|1-4||2||
|A pale green ornamental stone.
  −
|1-4||Requires [[File:Fishing Skill Icon.png|24px|link=]] Fishing Level 2+
   
|-
 
|-
|[[File:Aquamarine.png|48px|center|link=]]
+
|{{name|Aquamarine|alt=アクアマリン}}
|[[アクアマリン]]
+
|1-4||2||
|A shimmery blue-green gem.
  −
|1-4||Requires [[File:Fishing Skill Icon.png|24px|link=]] Fishing Level 2+
   
|-
 
|-
|[[File:Earth Crystal.png|48px|center|link=]]
+
|{{name|Earth Crystal|alt=アースクリスタル}}
|[[アースクリスタル]]
+
|1-4||2||
|A resinous substance found near the surface.
  −
|1-4||Requires [[File:Fishing Skill Icon.png|24px|link=]] Fishing Level 2+
   
|-
 
|-
|[[File:Amethyst.png|48px|center|link=]]
+
|{{name|Amethyst|alt=アメシスト}}
|[[アメジスト]]
+
|1-4||2||
|A purple variant of quartz.
  −
|1-4||Requires [[File:Fishing Skill Icon.png|24px|link=]] Fishing Level 2+
   
|-
 
|-
|[[File:Topaz.png|48px|center|link=]]
+
|{{name|Topaz|alt=トパーズ}}
|[[トパーズ]]
+
|1-4||2||
|Fairly common but still prized for its beauty.
  −
|1-4||Requires [[File:Fishing Skill Icon.png|24px|link=]] Fishing Level 2+
   
|-
 
|-
|[[File:Diamond.png|48px|center|link=]]
+
|{{name|Diamond|alt=ダイヤモンド}}
|[[ダイヤモンド]]
+
|1-2||2||
|A rare and valuable gem.
  −
|1-2||Requires [[File:Fishing Skill Icon.png|24px|link=]] Fishing Level 2+
   
|-
 
|-
|[[File:Prismatic Shard.png|48px|center|link=]]
+
|{{name|Prismatic Shard|alt=レインボージェム}}
|[[レインボージェム]]
+
|1||6||
|A very rare and powerful substance with unknown origins.
  −
|1||Requires [[File:Fishing Skill Icon.png|24px|link=]] Fishing Level 6+
   
|-
 
|-
|[[File:Mixed Seeds.png|48px|center|link=]]
+
|{{name|Mixed Seeds|alt=ミックスシード}}
|[[ミックスシード]]
+
|1-3|| ||
|There's a little bit of everything here. Plant them and see what grows!
  −
|1-3||
   
|-
 
|-
|[[File:Neptune's Glaive.png|48px|center|link=]]
+
|{{name|Neptune's Glaive|alt=ネプチューンのつるぎ}}
|[[Neptune's Glaive]]
+
|1||2||
|An heirloom from beyond the Gem Sea.
  −
|1||Requires [[File:Fishing Skill Icon.png|24px|link=]] Fishing Level 2+
   
|-
 
|-
|[[File:Broken Trident.png|48px|center|link=]]
+
|{{name|Broken Trident|alt=欠けたトライデント}}
|[[Broken Trident]]
+
|1||2||
|It came from the sea、but it's still sharp.
  −
|1||Requires [[File:Fishing Skill Icon.png|24px|link=]] Fishing Level 2+
   
|-
 
|-
|[[File:Small Glow Ring.png|48px|center|link=]]
+
|{{name|Small Glow Ring|alt=光の指輪S}}
|[[Small Glow Ring]]
+
|1||2||
|Emits a small、constant light.
  −
|1||Requires [[File:Fishing Skill Icon.png|24px|link=]] Fishing Level 2+
   
|-
 
|-
|[[File:Small Magnet Ring.png|48px|center|link=]]
+
|{{name|Small Magnet Ring|alt=磁石の指輪S}}
|[[Small Magnet Ring]]
+
|1||2||
|Slightly increases your radius for collecting items.
  −
|1||Requires [[File:Fishing Skill Icon.png|24px|link=]] Fishing Level 2+
   
|-
 
|-
|[[File:Amethyst Ring.png|48px|center|link=]]
+
|{{name|Amethyst Ring|alt=アメシストの指輪}}
|[[アメシストの指輪]]
+
|1||2||
|Increases knockback by 10%.
  −
|1||Requires [[File:Fishing Skill Icon.png|24px|link=]] Fishing Level 2+
   
|-
 
|-
|[[File:Topaz Ring.png|48px|center|link=]]
+
|{{name|Topaz Ring|alt=トパーズの指輪}}
|[[トパーズの指輪]]
+
|1||2||
|Increases weapon precision by 10%.
  −
|1||Requires [[File:Fishing Skill Icon.png|24px|link=]] Fishing Level 2+
   
|-
 
|-
|[[File:Aquamarine Ring.png|48px|center|link=]]
+
|{{name|Aquamarine Ring|alt=アクアマリンの指輪}}
|[[アクアマリンの指輪]]
+
|1||2||
|Increases critical strike chance by 10%.
  −
|1||Requires [[File:Fishing Skill Icon.png|24px|link=]] Fishing Level 2+
   
|-
 
|-
|[[File:Jade Ring.png|48px|center|link=]]
+
|{{name|Jade Ring|alt=ヒスイの指輪}}
|[[ヒスイの指輪]]
+
|1||2||
|Increases critical strike power by 10%.
  −
|1||Requires [[File:Fishing Skill Icon.png|24px|link=]] Fishing Level 2+
   
|-
 
|-
|[[File:Emerald Ring.png|48px|center|link=]]
+
|{{name|Emerald Ring|alt=エメラルドの指輪}}
|[[エメラルドの指輪]]
+
|1||2||
|Increases weapon speed by 10%.
  −
|1||Requires [[File:Fishing Skill Icon.png|24px|link=]] Fishing Level 2+
   
|-
 
|-
|[[File:Ruby Ring.png|48px|center|link=]]
+
|{{name|Ruby Ring|alt=ルビーの指輪}}
|[[ルビーの指輪]]
+
|1||2||
|Increases attack by 10%.
  −
|1||Requires [[File:Fishing Skill Icon.png|24px|link=]] Fishing Level 2+
   
|-
 
|-
|[[File:Iridium Band.png|48px|center|link=]]
+
|{{name|Iridium Band|alt=イリジウムバンド}}
|[[イリジウムバンド]]
+
|1||2||
|Glows、attracts items、and increases attack damage by 10%.
  −
|1||Requires [[File:Fishing Skill Icon.png|24px|link=]] Fishing Level 2+
   
|-
 
|-
|[[File:Sneakers.png|48px|center|link=]]
+
|{{name|Sneakers|alt=スニーカー}}
|[[スニーカー]]
+
|1||2||
|A little flimsy... but fashionable!
  −
|1 pair||Requires [[File:Fishing Skill Icon.png|24px|link=]] Fishing Level 2+
   
|-
 
|-
|[[File:Rubber Boots.png|48px|center|link=]]
+
|{{name|Rubber Boots|alt=ゴム長グツ}}
|[[Rubber Boots]]
+
|1||2||
|Protection from the elements.
  −
|1 pair||Requires [[File:Fishing Skill Icon.png|24px|link=]] Fishing Level 2+
   
|-
 
|-
|[[File:Leather Boots.png|48px|center|link=]]
+
|{{name|Leather Boots|alt=革のブーツ}}
|[[Leather Boots]]
+
|1||2||
|The leather is very supple.
  −
|1 pair||Requires [[File:Fishing Skill Icon.png|24px|link=]] Fishing Level 2+
   
|-
 
|-
|[[File:Work Boots.png|48px|center|link=]]
+
|{{name|Work Boots|alt=作業用ブーツ}}
|[[Work Boots]]
+
|1||2||
|Steel-toed for extra protection.
  −
|1 pair||Requires [[File:Fishing Skill Icon.png|24px|link=]] Fishing Level 2+
   
|-
 
|-
|[[File:Combat Boots.png|48px|center|link=]]
+
|{{name|Combat Boots|alt=コンバットブーツ}}
|[[コンバットブーツ]]
+
|1||2||
|Reinforced with iron mesh.
  −
|1 pair||Requires [[File:Fishing Skill Icon.png|24px|link=]] Fishing Level 2+
   
|-
 
|-
|[[File:Tundra Boots.png|48px|center|link=]]
+
|{{name|Tundra Boots|alt=ツンドラブーツ}}
|[[Tundra Boots]]
+
|1||2||
|The fuzzy lining keeps your ankles so warm.
  −
|1 pair||Requires [[File:Fishing Skill Icon.png|24px|link=]] Fishing Level 2+
   
|-
 
|-
|[[File:Thermal Boots.png|48px|center|link=]]
+
|{{name|Thermal Boots|alt=サーマルブーツ}}
|[[サーマルブーツ]]
+
|1||2||
|Designed with extreme weather in mind.
  −
|1 pair||Requires [[File:Fishing Skill Icon.png|24px|link=]] Fishing Level 2+
   
|-
 
|-
|[[File:Dark Boots.png|48px|center|link=]]
+
|{{name|Dark Boots|alt=ダークブーツ}}
|[[ダークブーツ]]
+
|1||2||
|Made from thick black leather.
  −
|1 pair||Requires [[File:Fishing Skill Icon.png|24px|link=]] Fishing Level 2+
   
|-
 
|-
|[[File:Firewalker Boots.png|48px|center|link=]]
+
|{{name|Firewalker Boots|alt=防火ブーツ}}
|[[Firewalker Boots]]
+
|1||2||
|It's said these can withstand the hottest magma.
  −
|1 pair||Requires [[File:Fishing Skill Icon.png|24px|link=]] Fishing Level 2+
   
|-
 
|-
|[[File:Genie Shoes.png|48px|center|link=]]
+
|{{name|Genie Shoes|alt=精霊のブーツ}}
|[[Genie Shoes]]
+
|1||2||
|A curious energy permeates the fabric.
  −
|1 pair||Requires [[File:Fishing Skill Icon.png|24px|link=]] Fishing Level 2+
   
|}
 
|}
  
411

回編集