差分

258 バイト追加 、 2019年4月11日 (木) 05:57
翻訳
1行目: 1行目: −
{{翻訳}}
+
[[File:Lost Book.png|thumb|right|紛失図書]]
[[File:Lost Book.png|thumb|right|Lost Book]]
   
'''紛失図書''' は、[[クワ]]で[[発掘ポイント]]を掘りあてるて見つけます。または、[[釣り]]で釣り上げた宝箱から見つかることもあります。全てで20個あります。
 
'''紛失図書''' は、[[クワ]]で[[発掘ポイント]]を掘りあてるて見つけます。または、[[釣り]]で釣り上げた宝箱から見つかることもあります。全てで20個あります。
   95行目: 94行目:  
|}
 
|}
   −
==Notes==
+
====
The last book contains a secret. What appears to be gibberish is actually a set of acrostics where the first letters of each word spell out the cryptic directions to finding three [[Secrets#Locked_boxes|Secret Statues]] located around Pelican Town:
+
最後の本には秘密が含まれています。ちょっとぎこちないように見えるのは、実は各単語の最初の文字がペリカンタウン周辺にある3つの[[秘密#鍵のかかった箱|秘密の像]]を見つけるための不可解な行動を詳しく説明している一連のアクロスティックです。
*'''Super Cucumber Town'''
+
*'''すーぱーなまこをまちへ'''
*'''Duck Mayo Saloon'''
+
*'''だっくまよねーずをさかばへ'''
*'''Strange Bun Toybox'''
+
*'''おかしなぱんをおもちゃばこへ'''
   −
You will receive a different secret statue as a reward for depositing each required item into its respective locked box hidden throughout town. For example, placing [[Duck Mayonnaise]] into a hidden purple box in the back of the [[The Stardrop Saloon|Saloon]] will give you the secret item [[??Pinky Lemon??]].
+
それぞれの必要なアイテムを町中に隠されているそれぞれの鍵のかかった箱に入れると報酬として異なる秘密の像を受け取るでしょう。例えば、[[スタードロップサルーン|サルーン]]の奥の部屋にある一部隠れた金属の箱の中に[[ダックマヨネーズ]]を入れると、秘密のアイテム[[??ピンキーレモン??]]がもらえます。
    
[[Category:アイテム]]
 
[[Category:アイテム]]
3,216

回編集