436
回編集
差分
編集の要約なし
|-
|-
| style="text-align:center;" | [[File:Mastery Icon.png|link=]]
| style="text-align:center;" | [[File:Mastery Icon.png|link=]]
| colspan="2"| [[Mining#Mining Nodes|Gem-bearing rocks]] now grant twice the gems.
| colspan="2"| [[採鉱#鉱脈|宝石が入った石]]から２倍の宝石が手に入るようになりました。
|-
|-
| style="text-align:center;" rowspan="3"| [[File:Foraging Skill Icon.png|36px|link=]] </br> [[採取]]の達人
| style="text-align:center;" rowspan="3"| [[File:Foraging Skill Icon.png|36px|link=]] </br> [[採取]]の達人
| {{Recipe|Mystic Tree Seed|36|center}}
| {{Recipe|Mystic Tree Seed|36|center}}
| [[Mystic Tree Seed]] recipe
| [[神秘の木]]のレシピ
| {{Description|Mystic Tree Seed}}
| {{Description|神秘の木}}
|-
|-
| {{Recipe|Treasure Totem|36|center}}
| {{Recipe|Treasure Totem|36|center}}
| [[Treasure Totem]] recipe
| [[宝のトーテム]]のレシピ
| {{Description|Treasure Totem}}
| {{Description|宝のトーテム}}
|-
|-
| style="text-align:center;" | [[File:Mastery Icon.png|link=]]
| style="text-align:center;" | [[File:Mastery Icon.png|link=]]
| colspan="2"| You can now find [[Golden Mystery Box|Golden Mystery Boxes]], which contain superior items.
| colspan="2"| 上質なアイテムが入った[[金のミステリーボックス]]を見つけられるようになりました。
|-
|-
| style="text-align:center;" rowspan="3"| [[File:Fishing Skill Icon.png|36px|link=]] </br> [[釣り]]の達人
| style="text-align:center;" rowspan="3"| [[File:Fishing Skill Icon.png|36px|link=]] </br> [[釣り]]の達人
| [[File:Advanced Iridium Rod.png|36px|center]]
| [[File:Advanced Iridium Rod.png|36px|center]]
| [[Advanced Iridium Rod]]
| [[改良型イリジウムの釣竿]]
| Use in the water to catch fish. Up to two bobbers can be attached at once.
| 水辺で使って魚うぃ釣ります。同時に2つのウキを使うことができます。
|-
|-
| {{Recipe|Challenge Bait|36|center}}
| {{Recipe|Challenge Bait|36|center}}
| [[Challenge Bait]] recipe
| [[チャレンジ釣りエサ]]のレシピ
| {{Description|Challenge Bait}}
| {{Description|チャレンジ釣りエサ}}
|-
|-
| style="text-align:center;" | [[File:Mastery Icon.png|link=]]
| style="text-align:center;" | [[File:Mastery Icon.png|link=]]
| colspan="2"| You can now encounter [[Fishing#Golden Treasure Chests|Golden Fishing Treasure Chests]].
| colspan="2"| [[金の宝箱]]を釣り上げられるようになりました。
|-
|-
| style="text-align:center;" rowspan="3"| [[File:Combat Skill Icon.png|36px|link=]] </br> [[戦闘]]の達人
| style="text-align:center;" rowspan="3"| [[File:Combat Skill Icon.png|36px|link=]] </br> [[戦闘]]の達人
| {{Recipe|Anvil|36|center}}
| {{Recipe|Anvil|36|center}}
| [[Anvil]] recipe
| [[カナトコ]]のレシピ
| {{Description|Anvil}}
| {{Description|カナトコ}}
|-
|-
| {{Recipe|Mini-Forge|36|center}}
| {{Recipe|Mini-Forge|36|center}}
| [[Mini-Forge]] recipe
| [[小さな鍛造機]]のレシピ
| {{Description|Mini-Forge}}
| {{Description|小さな鍛造機}}
|-
|-
| style="text-align:center;" | [[File:Mastery Icon.png|link=]]
| style="text-align:center;" | [[File:Mastery Icon.png|link=]]
| colspan="2"| Unlocks a new equipment slot for [[Trinkets|trinkets]]. Trinkets can be found while adventuring and grant special powers.
| colspan="2"| 装身具用の新しい装備スロットをアンロックする。装身具は冒険中に見つけることができ、特別な力を与えてくれる。
|}<section end="masteryrewards" />
|}<section end="masteryrewards" />