396
回編集
差分
英語版からコピペ、翻訳
{{Spoiler}}{{翻訳}}
{{Infobox
|eng = 探知ウキ
|source = [[Fish Shop]] • [[Crafting]] • [[Fishing#Treasure Chests|Fishing Treasure Chests]]
|sellprice = 250
|quality = false
|recipe = {{name|Fishing Skill Icon|link=Fishing|Level 6}}
|ingredients = {{name|Iron Bar|1}}{{name|Refined Quartz|2}}
}}
[[File:Sonar Bobber In-game.png|thumb|120px|right|Fish being caught is displayed on the top-right of the fishing mini-game]]
The '''Sonar Bobber''' is a [[tackle]] that helps [[fishing]] by showing what fish is on the line before it is caught. The fish being hooked is revealed right outside of the mini-game display on the top-right.
It can be [[Crafting|crafted]], purchased from [[Fish Shop|Willy's Fish Shop]] for {{price|500}} after reaching [[Fishing#Fishing Skill|Fishing level 6]], or randomly found in regular [[Fishing#Treasure Chests|Fishing Treasure Chests]] (3-4% chance) after reaching Fishing level 6 and in [[Fishing#Golden Treasure Chests|Golden Fishing Treasure Chests]] (9-10% chance).<ref name="chestchance" /> It may also randomly appear at the [[Traveling Cart]] for {{tprice|250}}.
Note that using two Sonar Bobbers on an [[Advanced Iridium Rod]] provides no additional benefit as opposed to only using one.
{{#lst:Tackle|tackleuse}}
==Gifting==
{{GiftsByItem
|dislike=Robin,Demetrius,Maru,Sebastian,Linus,Leo,Pierre,Caroline,Abigail,Alex,George,Evelyn,Lewis,Clint,Penny,Pam,Emily,Haley,Jas,Vincent,Jodi,Kent,Sam,Leah,Shane,Marnie,Elliott,Gus,Dwarf,Wizard,Harvey,Sandy,Willy,Krobus
}}
==Bundles==
The Sonar Bobber is not used in any [[bundles]].
==Tailoring==
Sonar Bobber is not used in any [[tailoring]]. It can be used as a gray [[Dyeing|dye]] when used in the spool of the [[Sewing Machine]] with a dyeable clothing item in the feed.
==Quests==
The Sonar Bobber is not used in any [[quests]].
==References==
<references>
<ref name="chestchance">See <samp>FishingRod::openTreasureMenuEndFunction</samp> in the game code.</ref>
</references>
==History==
{{History|1.6|Introduced.}}
[[Category:Fishing Tackle]]
[[Category:クラフト]]
{{NavboxEquipment}}
[[de:Sonar Köder]]
[[en:Sonar Bobber]]
[[es:Corcho sónar]]
[[fr:Flotteur à sonar]]
[[it:Galleggiante con sonar]]
[[ko:음파탐지 찌]]
[[hu:Szonár úszó]]
[[pt:Boia Sonar]]
[[ru:Сонарный поплавок]]
[[tr:Radar Mantarı]]
[[zh:声纳浮漂]]
{{Infobox
|eng = 探知ウキ
|source = [[Fish Shop]] • [[Crafting]] • [[Fishing#Treasure Chests|Fishing Treasure Chests]]
|sellprice = 250
|quality = false
|recipe = {{name|Fishing Skill Icon|link=Fishing|Level 6}}
|ingredients = {{name|Iron Bar|1}}{{name|Refined Quartz|2}}
}}
[[File:Sonar Bobber In-game.png|thumb|120px|right|Fish being caught is displayed on the top-right of the fishing mini-game]]
The '''Sonar Bobber''' is a [[tackle]] that helps [[fishing]] by showing what fish is on the line before it is caught. The fish being hooked is revealed right outside of the mini-game display on the top-right.
It can be [[Crafting|crafted]], purchased from [[Fish Shop|Willy's Fish Shop]] for {{price|500}} after reaching [[Fishing#Fishing Skill|Fishing level 6]], or randomly found in regular [[Fishing#Treasure Chests|Fishing Treasure Chests]] (3-4% chance) after reaching Fishing level 6 and in [[Fishing#Golden Treasure Chests|Golden Fishing Treasure Chests]] (9-10% chance).<ref name="chestchance" /> It may also randomly appear at the [[Traveling Cart]] for {{tprice|250}}.
Note that using two Sonar Bobbers on an [[Advanced Iridium Rod]] provides no additional benefit as opposed to only using one.
{{#lst:Tackle|tackleuse}}
==Gifting==
{{GiftsByItem
|dislike=Robin,Demetrius,Maru,Sebastian,Linus,Leo,Pierre,Caroline,Abigail,Alex,George,Evelyn,Lewis,Clint,Penny,Pam,Emily,Haley,Jas,Vincent,Jodi,Kent,Sam,Leah,Shane,Marnie,Elliott,Gus,Dwarf,Wizard,Harvey,Sandy,Willy,Krobus
}}
==Bundles==
The Sonar Bobber is not used in any [[bundles]].
==Tailoring==
Sonar Bobber is not used in any [[tailoring]]. It can be used as a gray [[Dyeing|dye]] when used in the spool of the [[Sewing Machine]] with a dyeable clothing item in the feed.
==Quests==
The Sonar Bobber is not used in any [[quests]].
==References==
<references>
<ref name="chestchance">See <samp>FishingRod::openTreasureMenuEndFunction</samp> in the game code.</ref>
</references>
==History==
{{History|1.6|Introduced.}}
[[Category:Fishing Tackle]]
[[Category:クラフト]]
{{NavboxEquipment}}
[[de:Sonar Köder]]
[[en:Sonar Bobber]]
[[es:Corcho sónar]]
[[fr:Flotteur à sonar]]
[[it:Galleggiante con sonar]]
[[ko:음파탐지 찌]]
[[hu:Szonár úszó]]
[[pt:Boia Sonar]]
[[ru:Сонарный поплавок]]
[[tr:Radar Mantarı]]
[[zh:声纳浮漂]]