差分

'''強力溶鉱炉''' は[[溶鉱炉]]の改良型です。[[熟練の洞窟#熟練|採鉱の達人]]取得後に[[クラフト]]可能となります。一度に5個ののべ棒が作れ、一回の使用に鉱石25個と石炭3個が必要となります。

'''強力溶鉱炉''' は[[溶鉱炉]]の改良型です。[[熟練の洞窟#熟練|採鉱の達人]]取得後に[[クラフト]]可能となります。一度に5個ののべ棒が作れ、一回の使用に鉱石25個と石炭3個が必要となります。

==Smelting==

==精錬==

To smelt any ore, equip it and activate the furnace while there is Coal in inventory. Three units of Coal are required for each smelting operation, regardless of the material or duration. Each possible output stack size is equally likely, ''i.e.'' ores have a 50% chance of yielding 5 bars and a 50% chance of yielding 6 bars.<ref name="extraBars" />

いずれの鉱石でも精錬するには、インベントリに石炭がある状態で起動します。鉱石の種類や所要時間に関係なく、精錬作業ごとに3個の石炭が必要です。50%の確率で5個ののべ棒が精錬され、50%の確率で6個ののべ棒が精錬されます。<ref name="extraBars" /></br>

 

5本ののべ棒が精錬されると、通常の[[溶鉱炉]]と比較して[[石炭]]が40%節約されます。6本ののべ棒が生産されると、通常の [[溶鉱炉]] と比較して [[石炭]] が50%、鉱石が1/6節約されます。

When 5 bars are produced, the Heavy Furnace saves 40% [[Coal]] in comparison to normal [[Furnace]]s. When 6 bars are produced, 50% of the [[Coal]] and one sixth of the ore is saved in comparison to normal [[Furnace]]s.

{|class="wikitable sortable"

{|class="wikitable sortable"

==References==

==References==

<references>

<references>

     <ref name="extraBars">See <samp>Data/Machines.xnb</samp> in the game files. The output size is chosen using <samp>MinStack</samp> and <samp>MaxStack</samp>, which are not affected by any modifiers.</ref>

     <ref name="extraBars"><samp>Data/Machines.xnb</samp> ソースコード参照. The output size is chosen using <samp>MinStack</samp> and <samp>MaxStack</samp>, which are not affected by any modifiers.</ref>

</references>

</references>

==History==

==History==

{{history|1.6|Introduced.}}

{{history|1.6|導入.}}

{{NavboxEquipment}}

{{NavboxEquipment}}