6行目: |
6行目: |
| | | |
| {{TOC right|noautonum}} | | {{TOC right|noautonum}} |
| + | {{翻訳}} |
| + | ==<span id="Android">[[File:Android Icon.png|24px]] Android</span>== |
| + | Androidの最新バージョンは、{{version|1.5.6|PCバージョン1.5.6}}と同等ですが、マルチプレーサポートはありません。 |
| | | |
− | ==<span id="Android">[[File:Android Icon.png|19px]] Android</span>== | + | ===1.5.6.52=== |
− | Androidの最新バージョンは、{{version|1.3.36|PCバージョン1.3.36}}と同等ですが、マルチプレイヤーや中国語のサポートはありません。
| + | : Stardew Valley 1.5.6.52 for Android was released on 30 October 2023. |
| | | |
| + | :; Changes |
| + | ::* Changes required for Google Play Pass |
| + | |
| + | :; Bug Fixes |
| + | ::* Fixed a gamepad crash |
| + | |
| + | ===1.5.6.39=== |
| + | : Stardew Valley 1.5.6.39 for Android was [https://twitter.com/ConcernedApe/status/1627750949677854720 released] on 20 February 2023. |
| + | |
| + | :; Changes |
| + | |
| + | ::* Added toggle for flash effects |
| + | ::* Added option for advanced crafting info |
| + | ::* Added option for bigger tooltip fonts |
| + | ::* Sizing improvements on tablet devices |
| + | ::* Gamepad support improvements |
| + | |
| + | :; Bug fixes |
| + | |
| + | ::* Fixed being unable to listen to a podcast or music while playing |
| + | ::* Fixed inability to select options in 「ソラリオンクロニクル」 |
| + | ::* Fixed a bug where you could lose items in a menu |
| + | ::* Fixed issue where you would not receive credit for a museum donation |
| + | ::* Entering the museum now "recounts" your artifacts, fixing any missing credits |
| + | ::* Fixed visual issue with mine level numbers |
| + | ::* Fix duplication issue with lost and found box |
| + | ::* Fixed being unable to tap on items directly behind a shipping bin |
| + | ::* Fixed several bugs that caused the game to crash |
| + | |
| + | ===1.5.6.37=== |
| + | : Stardew Valley 1.5.6.37 for Android was [https://twitter.com/ConcernedApe/status/1615611390999539713 released] on 18 January 2023. |
| + | |
| + | :; Changes |
| + | |
| + | ::* Made pathfinding to [[Ginger Island#Parrot Express|parrot express]] platforms smarter |
| + | |
| + | :; Bug fixes |
| + | |
| + | ::* Fixed the profession chooser showing up each night |
| + | ::* Fixed extra [[Health|hp]] gained by the profession chooser bug |
| + | ::* Fixed being unable to donate to special orders on high resolution |
| + | ::* Fixed display of and disappearing items from the [[mill]] inventory |
| + | ::* Fixed incorrect names and icons for [[Journal Scraps|journal scraps]] in the collections tab |
| + | |
| + | ===1.5.6.36=== |
| + | : Stardew Valley 1.5.6.36 for Android was [https://twitter.com/ConcernedApe/status/1613782285568053248 released] on 13 January 2023. |
| + | |
| + | :; Changes |
| + | |
| + | ::* Added some missing Chinese translations. |
| + | ::* Stopped the [[魚#伝説級の魚 II|extended fish family]] and the [[ピニャコラーダ]] from showing up in the collections tab. |
| + | ::* UI/scaling improvements on some iOS devices. |
| + | |
| + | :; Bug fixes |
| + | |
| + | ::* Fixed a crash at the end of the night when using a [[ミニ出荷箱]] while having a [[クエスト#特別注文|special order quest]] active. |
| + | ::* Fixed item duplication and item loss glitches. |
| + | ::* Fixed a crash in the Android storage migration code. |
| + | ::* Fixed gamepads closing out dialog menus instead of finishing text. |
| + | ::* Fixed a crash that could happen when using a gamepad in an inventory menu. |
| + | |
| + | ===1.5.6.35=== |
| + | : Stardew Valley 1.5.6.35 for Android was [https://twitter.com/ConcernedApe/status/1613059541134082048 released] on 11 January 2023. |
| + | |
| + | :; Changes |
| + | ::* You can no longer auto attack in the slime hutch unless you have a weapon selected. |
| + | |
| + | :; Bug fixes |
| + | ::* Fixed disappearing weapon when [[鍛造|unforging]]. |
| + | ::* Fixed unable to place furniture on top of rugs. |
| + | ::* Fixed unable to leave festivals using tap-to-move. |
| + | ::* (Actually) fixed horse missing after an emergency load. |
| + | ::* (Actually) fixed shipping bin deposits lost after an emergency load. |
| + | ::* Fixed a few strange crashes. |
| + | |
| + | ===1.5.6.34=== |
| + | : Stardew Valley 1.5.6.34 for Android was quietly released on 9 January 2023 without official release notes. |
| + | |
| + | :; バグの修正 |
| + | ::* Fixed two invisible buttons control scheme not working. |
| + | ::* Fixed player freezing after tapping a horse while using a tool. |
| + | ::* Fixed closing a menu which contains a stardrop adding it to your inventory instead of consuming it. |
| + | ::* Fixed some museum rewards not removed when collected. |
| + | |
| + | ===1.5.6.33=== |
| + | : Android用Stardew Valley 1.5.6.33は、2023年1月8日[https://twitter.com/ConcernedApe/status/1612295761685012480 にリリースされました]。 |
| + | |
| + | :; Improvements |
| + | ::* Added 'add items to stacks' button to chests. |
| + | ::* Tapping a [[補給の木枠|supply crate]] now auto-selects an appropriate tool. |
| + | |
| + | :; バグの修正 |
| + | ::* Fixed crash if you "emergency load" and have [[ジュニモ小屋|Junimo huts]]. |
| + | ::* Fixed NPCs standing or walking in strange places. |
| + | ::* Fixed horse missing after an emergency load. |
| + | ::* Fixed shipping bin deposits lost after an emergency load. |
| + | ::* Fixed animals getting stuck outside and becoming upset. |
| + | ::* Fixed cursors showing up in menus. |
| + | ::* Fixed unable to advance text during [[セバスチャン|Sebastian]]'s six-heart event. |
| + | ::* Fixed auto-grabbers incorrectly treated as full. |
| + | ::* Fixed the starter quest missing. |
| + | ::* Fixed pathfinding issue with the secret fishing spot on the [[牧場レイアウト|beach farm]]. |
| + | |
| + | ===1.5.6.32=== |
| + | : Android用Stardew Valley 1.5.6.32は、2023年1月7日[https://twitter.com/ConcernedApe/status/1611911948253433857 にリリースされました]。 |
| + | |
| + | :; 変更点 |
| + | ::* Re-added Chinese language. |
| + | |
| + | :; バグの修正 |
| + | ::* The horse is now easier to dismount. |
| + | ::* Increased size of Korean text. |
| + | ::* Fixed crash involving children. |
| + | ::* Fixed auto-grabber inventory not working correctly. |
| + | ::* Fixed toolbar being stuck when using toolbar padding. |
| + | ::* Fixed Junimos not depositing their harvests into the hut. |
| + | ::* Fixed virtual buttons drawn during intro. |
| + | ::* Fixed foraging while on a horse no longer enabled. |
| + | ::* Fixed issue where you could get stuck outside the map if you dismounted a horse. |
| + | ::* Fixed inability to tap geodes onto Clint's anvil. |
| + | |
| + | ===1.5.6.31=== |
| + | : Android用Stardew Valley 1.5.6.31は、2023年1月6日[https://twitter.com/ConcernedApe/status/1611612814271184899 にリリースされました]。 |
| + | |
| + | :; Port from PC |
| + | ::* Includes the changes in {{version|1.5|Stardew Valley 1.5}}, {{version|1.5.1}}, {{version|1.5.2}}, {{version|1.5.3}}, {{version|1.5.4}}, {{version|1.5.5}}, and {{version|1.5.6}} from PC (except multiplayer). |
| + | |
| + | ===1.4.5.151=== |
| + | : Stardew Valley 1.4.5.151 for Android was released 14 January 2021. |
| + | |
| + | :; Fixes |
| + | |
| + | ::* Fix for Pam 9 heart event. |
| + | |
| + | ===1.4.5.150=== |
| + | : Stardew Valley 1.4.5.150 for Android was released 4 January 2021. |
| + | |
| + | :; Fixes |
| + | |
| + | ::* All artifacts should show in collection |
| + | ::* Dwarvish Translation Guide now appears in wallet |
| + | ::* Inaccessible square outside cave now accessible |
| + | ::* Pam's 9 heart event now works |
| + | ::* Cut scenes aligned correctly |
| + | ::* Special effects positioned correctly |
| + | ::* Last villager on social tab now visible |
| + | |
| + | ===1.4.5.148=== |
| + | : Stardew Valley 1.4.5.148 for Android was released 26 October 2020. |
| + | |
| + | :; Fixes |
| + | |
| + | ::* Fixed text box issue for some new phones |
| + | ::* Built for Android 10 |
| + | |
| + | ===1.4.5.145=== |
| + | : Stardew Valley 1.4.5.145 for Android was released 23 March 2020. |
| + | |
| + | :; Fixes |
| + | |
| + | ::* Fix for museum sometimes losing donations |
| + | ::* Fix for issue where getting parsnip seeds in late game could start quests already completed |
| + | ::* Other minor bug fixes |
| + | |
| + | ===1.4.5.144=== |
| + | : Stardew Valley 1.4.5.144 for Android was released 6 March 2020. |
| + | |
| + | :; Fixes |
| + | |
| + | ::* Horizontal toolbar fix |
| + | ::* Crafting recipe fix |
| + | ::* Misc bug fixes |
| + | |
| + | ===1.4.5.142=== |
| + | : Stardew Valley 1.4.5.142 for Android was released 3 March 2020. |
| + | |
| + | :; Fixes |
| + | |
| + | ::* Stardew Valley Fair Fishing fix |
| + | ::* Bug fixes. |
| + | |
| + | ===1.4.5.141=== |
| + | : Stardew Valley 1.4.5.141 for Android was released 29 February 2020. |
| + | |
| + | :; Fixes |
| + | |
| + | ::* Fixed Junimo harvesting |
| + | ::* Miscellaneous bug fixes |
| + | |
| + | ===1.4.5.140=== |
| + | : Stardew Valley 1.4.5.140 for Android was released 26 February 2020. |
| + | |
| + | :; Fixes |
| + | |
| + | ::* Fixed crash after divorce. |
| + | ::* Fixed deluxe coop & barn auto-trough filling. |
| + | ::* Fixed prismatic dyeing. |
| + | ::* Fixed various bugs. |
| + | |
| + | ===1.4.5.139=== |
| + | : Stardew Valley 1.4.5.139 for Android was released 21 February 2020. |
| + | |
| + | :; Fixes |
| + | |
| + | ::* Fixed tap-to-move, joystick, and buttons. |
| + | ::* Fixed furniture moving. |
| + | ::* Fixed repeat tool swings. |
| + | ::* Fixed dyeing menu. |
| + | ::* Fixed double fade. |
| + | ::* Fixed various tap-to-move issues. |
| + | ::* Fixed various bugs. |
| + | |
| + | ===1.4.5.138=== |
| + | : Stardew Valley 1.4.5.138 for Android was released 19 February 2020. |
| + | |
| + | :; Fixes |
| + | |
| + | ::* Fixed placing items and moving furniture with virtual joypad. |
| + | ::* Fixed placing things on tables. |
| + | ::* Fixed tapping toolbar when using virtual joystick. |
| + | ::* Fixed slingshot. |
| + | ::* Fixed crabpot interaction. |
| + | ::* Fixed tea bush interaction. |
| + | ::* Fixed snow not appearing. |
| + | ::* Fixed weather debris for each season. |
| + | ::* Fixed Stardew Valley Fair when using virtual joystick. |
| + | |
| + | ===1.4.5.137=== |
| + | : Stardew Valley 1.4.5.137 for Android was released 14 February 2020. It's equivalent to {{version|1.4.5|PC version 1.4.5}} without multiplayer or Chinese support. |
| + | |
| + | :; Port from PC |
| + | |
| + | ::* Includes the changes in {{version|1.4.5|Stardew Valley 1.4.5}} for PC. |
| + | |
| + | :; Fixes |
| + | |
| + | ::* Fixed issue with text layout on smaller screens. |
| + | ::* Fixed rearranging museum items. |
| + | |
| + | ===1.4.4.136=== |
| + | : Stardew Valley 1.4.4.132–136 for Android were released daily 10–13 February 2020. |
| + | |
| + | :; Fixes |
| + | |
| + | ::* Fixed various bugs. |
| + | |
| + | ===1.4.4.131=== |
| + | : Stardew Valley 1.4.4.131 for Android began a staged rollout to player on January 29 2020, and fully released on 10 February 2020. This update added the 1.4 content update. It's equivalent to {{version|1.4.4|PC version 1.4.4}} without multiplayer or Chinese support. |
| + | |
| + | :; Port from PC |
| + | |
| + | ::* Includes the changes in {{version|1.4|Stardew Valley 1.4}}, {{version|1.4.1}}, {{version|1.4.2}}, {{version|1.4.3}}, and {{version|1.4.4}} for PC. |
| + | |
| + | ===1.331=== |
| :;変更点 | | :;変更点 |
| | | |
247行目: |
504行目: |
| ::* 新しいピンチズームゲームのスケーリング | | ::* 新しいピンチズームゲームのスケーリング |
| | | |
− | ==<span id="iOS">[[File:IOS logo.png|23px]] iOS</span>== | + | ==<span id="iOS">[[File:IOS logo.png|24px]] iOS</span>== |
− | Androidの最新バージョンは、{{version | 1.3.28 | PC version 1.3.28}}と同等ですが、マルチプレイヤーや中国語のサポートはありません。
| + | iOSの最新バージョンは、{{version|1.5.6|PC version 1.5.6}}と同等ですが、マルチプレーサポートはありません。 |
| + | |
| + | ===1.5.6.39=== |
| + | : Stardew Valley 1.5.6.39 for iOS was [https://twitter.com/ConcernedApe/status/1627750949677854720 released] on 20 February 2023. |
| + | |
| + | :; Changes |
| + | |
| + | ::* Added toggle for flash effects |
| + | ::* Added option for advanced crafting info |
| + | ::* Added option for bigger tooltip fonts |
| + | ::* Sizing improvements on tablet devices |
| + | ::* Gamepad support improvements |
| + | |
| + | :; Bug fixes |
| + | |
| + | ::* Fixed being unable to listen to a podcast or music while playing |
| + | ::* Fixed inability to select options in 「ソラリオンクロニクル」 |
| + | ::* Fixed a bug where you could lose items in a menu |
| + | ::* Fixed issue where you would not receive credit for a museum donation |
| + | ::* Entering the museum now "recounts" your artifacts, fixing any missing credits |
| + | ::* Fixed visual issue with mine level numbers |
| + | ::* Fix duplication issue with lost and found box |
| + | ::* Fixed being unable to tap on items directly behind a shipping bin |
| + | ::* Fixed several bugs that caused the game to crash |
| + | |
| + | ===1.5.6.37=== |
| + | : Stardew Valley 1.5.6.37 for iOS was [https://twitter.com/ConcernedApe/status/1615611390999539713 released] on 18 January 2023. |
| + | |
| + | :; Changes |
| + | |
| + | ::* Made pathfinding to [[Ginger Island#Parrot Express|parrot express]] platforms smarter |
| + | |
| + | :; Bug fixes |
| + | |
| + | ::* Fixed the profession chooser showing up each night |
| + | ::* Fixed extra [[Health|hp]] gained by the profession chooser bug |
| + | ::* Fixed being unable to donate to special orders on high resolution |
| + | ::* Fixed display of and disappearing items from the [[mill]] inventory |
| + | ::* Fixed incorrect names and icons for [[Journal Scraps|journal scraps]] in the collections tab |
| + | |
| + | ===1.5.6.36=== |
| + | : Stardew Valley 1.5.6.36 for iOS was [https://twitter.com/ConcernedApe/status/1613782285568053248 released] on 13 January 2023. |
| + | |
| + | :; Changes |
| + | |
| + | ::* Added some missing Chinese translations. |
| + | ::* Stopped the [[魚#伝説級の魚 II|extended fish family]] and the [[ピニャコラーダ]] from showing up in the collections tab. |
| + | ::* UI/scaling improvements on some iOS devices. |
| + | |
| + | :; Bug fixes |
| + | |
| + | ::* Fixed a crash at the end of the night when using a [[ミニ出荷箱]] while having a [[クエスト#特別注文|special order quest]] active. |
| + | ::* Fixed item duplication and item loss glitches. |
| + | ::* Fixed a crash in the Android storage migration code. |
| + | ::* Fixed gamepads closing out dialog menus instead of finishing text. |
| + | ::* Fixed a crash that could happen when using a gamepad in an inventory menu. |
| + | |
| + | ===1.5.6.35=== |
| + | : Stardew Valley 1.5.6.35 for iOS was [https://twitter.com/ConcernedApe/status/1613059541134082048 released] on 11 January 2023. |
| + | |
| + | :; Changes |
| + | ::* You can no longer auto attack in the slime hutch unless you have a weapon selected. |
| + | |
| + | :; Bug fixes |
| + | ::* Fixed disappearing weapon when [[鍛造|unforging]]. |
| + | ::* Fixed unable to place furniture on top of rugs. |
| + | ::* Fixed unable to leave festivals using tap-to-move. |
| + | ::* (Actually) fixed horse missing after an emergency load. |
| + | ::* (Actually) fixed shipping bin deposits lost after an emergency load. |
| + | ::* Fixed a few strange crashes. |
| + | |
| + | ===1.5.6.34=== |
| + | : Stardew Valley 1.5.6.34 for iOS was quietly released on 9 January 2023 without official release notes. |
| + | |
| + | :; バグの修正 |
| + | ::* Fixed two invisible buttons control scheme not working. |
| + | ::* Fixed player freezing after tapping a horse while using a tool. |
| + | ::* Fixed closing a menu which contains a stardrop adding it to your inventory instead of consuming it. |
| + | ::* Fixed some museum rewards not removed when collected. |
| + | |
| + | ===1.5.6.33=== |
| + | : iOS用Stardew Valley 1.5.6.33は、2023年1月8日[https://twitter.com/ConcernedApe/status/1612295761685012480 にリリースされました]。 |
| + | |
| + | :; Improvements |
| + | ::* Added 'add items to stacks' button to chests. |
| + | ::* Tapping a [[補給の木枠|supply crate]] now auto-selects an appropriate tool. |
| + | |
| + | :; バグの修正 |
| + | ::* Fixed crash if you "emergency load" and have [[ジュニモ小屋|Junimo huts]]. |
| + | ::* Fixed NPCs standing or walking in strange places. |
| + | ::* Fixed horse missing after an emergency load. |
| + | ::* Fixed shipping bin deposits lost after an emergency load. |
| + | ::* Fixed animals getting stuck outside and becoming upset. |
| + | ::* Fixed cursors showing up in menus. |
| + | ::* Fixed unable to advance text during [[セバスチャン|Sebastian]]'s six-heart event. |
| + | ::* Fixed auto-grabbers incorrectly treated as full. |
| + | ::* Fixed the starter quest missing. |
| + | ::* Fixed pathfinding issue with the secret fishing spot on the [[牧場レイアウト|beach farm]]. |
| + | |
| + | ===1.5.6.32=== |
| + | : iOS用Stardew Valley 1.5.6.32は、2023年1月7日[https://twitter.com/ConcernedApe/status/1611911948253433857 にリリースされました]。 |
| + | |
| + | :; 変更点 |
| + | ::* Re-added Chinese language. |
| + | |
| + | :; バグの修正 |
| + | ::* The horse is now easier to dismount. |
| + | ::* Increased size of Korean text. |
| + | ::* Fixed crash involving children. |
| + | ::* Fixed auto-grabber inventory not working correctly. |
| + | ::* Fixed toolbar being stuck when using toolbar padding. |
| + | ::* Fixed Junimos not depositing their harvests into the hut. |
| + | ::* Fixed virtual buttons drawn during intro. |
| + | ::* Fixed foraging while on a horse no longer enabled. |
| + | ::* Fixed issue where you could get stuck outside the map if you dismounted a horse. |
| + | ::* Fixed inability to tap geodes onto Clint's anvil. |
| + | |
| + | ===1.5.6.31=== |
| + | : iOS用Stardew Valley 1.5.6.31は、2023年1月7日[https://twitter.com/ConcernedApe/status/1611612814271184899 にリリースされました]。 |
| + | |
| + | :; Port from PC |
| + | ::* Includes the changes in {{version|1.5|Stardew Valley 1.5}}, {{version|1.5.1}}, {{version|1.5.2}}, {{version|1.5.3}}, {{version|1.5.4}}, {{version|1.5.5}}, and {{version|1.5.6}} from PC (except multiplayer). |
| + | |
| + | ===1.4.5.153=== |
| + | : Stardew Valley 1.4.5.153 for iOS was released on 21 January 2021. |
| + | |
| + | :; バグの修正 |
| + | |
| + | :* Adjust toolbar position on iPhone SE Second Generation. |
| + | |
| + | ===1.4.5.152=== |
| + | : Stardew Valley 1.4.5.152 for iOS was released on 19 January 2021. |
| + | |
| + | :; バグの修正 |
| + | |
| + | :* Fixes incorrect default toolbar positioning on iPhone 12 models. |
| + | |
| + | ===1.4.5.151=== |
| + | : Stardew Valley 1.4.5.151 for iOS was released on 14 January 2021. |
| + | |
| + | :; バグの修正 |
| + | |
| + | :* Fixes potential crash bug on Pam 9 heart event. |
| + | |
| + | ===1.4.5.150=== |
| + | : Stardew Valley 1.4.5.150 for iOS was released on 14 January 2021. |
| + | |
| + | :; バグの修正 |
| + | |
| + | :* Fix for some artifacts not getting added to achievements menu |
| + | :* Fix for Dwarvish translation guide not always getting added to wallet |
| + | :* Fix for not being able to remove sprinkler outside of cave |
| + | :* Fix Pam's 9 heart event |
| + | :* Fix for social menu on iPad Pro |
| + | :* General graphical fixes |
| + | |
| + | ===1.4.5.145=== |
| + | : Stardew Valley 1.4.5.145 for iOS was released on 22 March 2020. |
| + | |
| + | :; バグの修正 |
| + | |
| + | :* Fix for museum sometimes losing donations |
| + | :* Fix for issue where getting parsnip seeds in late game could start quests already completed |
| + | :* Other minor bug fixes |
| + | |
| + | ===1.4.5.144=== |
| + | : Stardew Valley 1.4.5.144 for iOS was released on 9 March 2020. |
| + | |
| + | :; バグの修正 |
| + | |
| + | :* Horizontal toolbar fix |
| + | :* Crafting recipe fix |
| + | :* Misc bug fixes |
| + | |
| + | ===1.4.5.143=== |
| + | : Stardew Valley 1.4.5.143 for iOS was released on 3 March 2020. |
| + | |
| + | :; バグの修正 |
| + | |
| + | ::*Fixes a problem with fishing. |
| + | |
| + | ===1.4.5.142=== |
| + | : Stardew Valley 1.4.5.142 for iOS was released on 29 February 2020. |
| + | |
| + | :; バグの修正 |
| + | |
| + | ::* Fixes problem with Junimo Huts not receiving produce. |
| + | |
| + | ===1.4.5.141=== |
| + | : Stardew Valley 1.4.5.141 for iOS was released on 26 February 2020. |
| + | |
| + | :; バグの修正 |
| + | |
| + | ::* Fixed occasional issues with divorce and inventory. |
| + | |
| + | ===1.4.5.140=== |
| + | : Stardew Valley 1.4.5.140 for iOS began a staged rollout to players on 24 February 2020, and is available immediately for opt-in and for all new purchasers. This update added the 1.4 content update. It's equivalent to {{version|1.4.5|PC version 1.4.5}} without multiplayer or Chinese support. |
| + | |
| + | :; Port from PC |
| + | |
| + | ::* Includes the changes in {{version|1.4|Stardew Valley 1.4}}, {{version|1.4.1}}, {{version|1.4.2}}, {{version|1.4.3}}, {{version|1.4.4}}, and {{version|1.4.5}} for PC. |
| + | |
| + | ===1.37=== |
| + | : Stardew Valley 1.37 for iOS was released on 27 November 2019. |
| + | |
| + | :; 変更点 |
| + | |
| + | ::* Saves from PC version 1.4 (which are incompatible with this version of Stardew Valley) will no longer appear in the load game menu. |
| + | |
| === 1.36 === | | === 1.36 === |
| :iOS用Stardew Valley 1.36は、2019年8月27日にリリースされました。 | | :iOS用Stardew Valley 1.36は、2019年8月27日にリリースされました。 |
643行目: |
1,108行目: |
| [[ru:История мобильных версий]] | | [[ru:История мобильных версий]] |
| [[tr:Mobil Sürüm Geçmişi]] | | [[tr:Mobil Sürüm Geçmişi]] |
− | [[zh:手机版本历史]] | + | [[zh:移动版历史]] |