差分

他言語版へのリンクを追加
8行目: 8行目:  
|value      = 買えない
 
|value      = 買えない
 
|gprice      = 売れない
 
|gprice      = 売れない
}}{{翻訳}}
+
}}
The '''Master Slingshot''' is a [[Weapons|weapon]] that can be obtained from the chest on level 70 of [[The Mines]].  Despite its description, many items other than [[Stone]] can be used as ammunition with the Master Slingshot.
+
'''マスターパチンコ'''[[鉱山]]の70階の宝箱から得ることができる武器です。その説明にもかかわらず、[[]]以外の多くのアイテムもマスターパチンコの弾として使用することができます。
   −
Unlike most weapons, using the Master Slingshot on a villager will decrease your [[friendship]] with them by 30 points.  Using the slingshot on your pet will produce a "hate" dialogue bubble, but will not decrease friendship.
+
ほとんどの武器とは異なり、住人にパチンコを使うとあなたとの[[友好度]]は30ポイント減少します。あなたのペットにパチンコを使うと「憎しみ」の対話バブルを生み出すでしょうが、友情を減らすことはありません。
   −
==Ammunition==
+
==弾薬==
 
{{#lsth:武器|パチンコの弾}}
 
{{#lsth:武器|パチンコの弾}}
 
+
==備考==
==Notes==
+
*マップエリアの周囲の通常は到達できない空間に入ることを可能にする[[武器#グリッチ|クリッピンググリッチ]]は、パチンコでは機能しません。
*The [[Weapons#Glitch|clipping glitch]] that allows you to enter the normally unreachable space around a map area does not work with slingshots.
+
*不要なパチンコを除去する唯一の方法は住民の通り道に置いた[[箱]]の中に入れることです。そうすれば、住民は歩く時にそれを破壊します。
    
{{NavboxWeapons}}
 
{{NavboxWeapons}}
26行目: 26行目:  
[[en:Master Slingshot]]
 
[[en:Master Slingshot]]
 
[[es:Tirachinas maestro]]
 
[[es:Tirachinas maestro]]
 +
[[fr:Lance-pierre de maître]]
 +
[[it:Fionda da maestro]]
 +
[[ko:마스터 새총]]
 +
[[hu:Mester csúzli]]
 
[[pt:Estilingue-mester]]
 
[[pt:Estilingue-mester]]
 
[[ru:Рогатка мастера]]
 
[[ru:Рогатка мастера]]
 +
[[tr:Usta Sapanı]]
 
[[zh:高级弹弓]]
 
[[zh:高级弹弓]]
3,216

回編集