ヘルプ:編集

クイックスタートガイド

こんにちは、そしてwikiへようこそ！以下に、新人編集者、特にバージョン1.5のアップデートを手伝っている方のためのクイックスタートのヒントがあります。

新人編集者の制限

新規に作成されたアカウントでは、大きな編集はできません。これはスパムや破壊行為に対抗するためです。この問題が発生した場合は、新規ユーザーとみなされなくなるまで、小さな編集を何度も行い、その間に保存しておくようにしてください。

大きな変更はコンピュータのテキストファイルに保存しておくのが良いでしょう。

画像について

Stardew関連の画像のみアップロードしてください。アバターは公式フォーラム、subreddit、ディスコードサーバーで使用できます。

ネタバレについて

1.5のコンテンツに関連する新しいページのトップに{{Spoiler}}を追加してください。 (バージョン1.5がすべてのプラットフォームでリリースされた後に削除されます) 1.5のコンテンツを含む既存のページのセクションの先頭に配置することもできます。既存のページにテンプレートを配置するタイミングについては、最善の判断をしてください。

書きかけの記事

新しいページ、特に情報が不足しているページには、{{Stub}}を配置すると良いでしょう。これはページの一番上(ネタバレ警告の下)やInfoboxの直後に配置することができます。

履歴セクション

新しいページに履歴セクションを追加してください! 以下のようにしてください。{{history|1.5|Introduced}}

既存のページについては、履歴セクションを追加するか、同じフォーマットで追加してください。{{history|1.5|1.5で行われた変更点の一覧}}

テンプレート

テンプレートの変更は12言語すべてで行う必要があります。テンプレート変更のアイデアがある場合は、変更を行う前にテンプレートのトークページで議論してください!

唯一の例外はテンプレート:Name、テンプレート:Description、ナビゲーションテンプレートの更新です。

バグ

ゲームの問題は公式フォーラムで報告してください。開発チームはバグ報告のためにwikiを監視していませんので、wikiに報告しても問題は解決しません。

詳細情報

wikiの編集についての詳しい（一般的な）情報は以下をお読みください。最高の農業を楽しみましょう！

Stardew Valley Wikiはwikiであり、誰でも保護されていないページを編集し、すべての読者のためにすぐに記事を改善することができます。そのためには登録する必要があります。Stardew Valley Wiki は Wiki マークアップ (wikitext) を使用しています。

メインページのように、いくつかのページは編集ができないようになっています。これらのページには 編集 リンクの代わりに ソースを表示 リンクがあります。ページの左上にある議論リンクをクリックしてコメントをし、"編集リクエスト" を提出することで、これらのページを間接的に編集することができます。

コンテンツプロトコル

コンテンツを追加したり、新しい記事を作成したりする際には、百科事典的なスタイルとフォーマルなトーンが重要です。エッセイのような、議論や意見を述べた文章ではなく、Wikiの記事は素直で、事実に基づいたスタイルでなければなりません。Wiki記事の目標は、ゲームの側面に関する既存の主流の知識を包括的かつ中立的に要約したものを作成することです。理想的には、すべての情報は信頼できる情報源から引用され、検証可能なものでなければなりません。

編集画面

ほとんどのWikiページの編集は簡単です。Stardew Valley Wiki は Wiki マークアップ (wikitext) による古典的な編集を使用しています。Wiki マークアップの編集は、ページの上部にある 編集 タブをクリックすることで選択することができます (またはセクション編集リンクをクリックすることもできます)。これにより、現在のページの編集可能な内容を含む新しいページが表示されます。Wikiマークアップは、ハイパーリンク、表や列、脚注、インライン引用、特殊文字など、サイト全体で広く使われています。

編集が終わったら、編集ボックスの下の小さなフィールドに短い編集の要約を書いてください。凡例に記載されているように、変更点を簡潔に記述することができます。編集したページがどのように見えるかを確認するには、「プレビューを表示」ボタンを押してください。編集したページと以前のバージョンのページの違いを見るには、「差分を表示」ボタンを押してください。表示された内容に満足したら、太字にして「変更を保存」ボタンを押してください。あなたの変更はすぐにすべてのwikiユーザーに表示されます。

注意: ~~~~の署名で編集内容の要約の行に署名しないでください。

細部の編集

「細部の編集」ボックスにチェックを入れると、編集したバージョンと以前のバージョンとの間には、タイプミスの修正、書式や体裁の変更、内容を変更せずにテキストを再配置するなどの表面的な違いしか存在しないことを意味します。「細部の編集」とは、編集者がレビューを必要とせず、論争の対象になることはないと考えているバージョンのことです。「細部の編集」オプションはいくつかあるエディットオプションの一つです。編集者は、変更をマイナーエディットとしてマークすることで、自分の努力が無駄になると感じてはいけません。

主要となる編集

すべての編集者は大胆な編集を行うことを奨励されていますが、大規模な編集がスムーズに行われるように、ユーザーができることがいくつかあります。大規模な編集を行う前に、ユーザーは記事のディスカッション/トークページで提案された変更について議論することを検討するべきです。編集が完了したら、編集の概要を含めることで、変更点を文書化するのに役立ちます。これらのステップは、主要となる編集がWikiコミュニティに十分に受け入れられていることを確認するのに役立ちます。

大規模な編集は、関係するすべての編集者の同意が得られているかどうかを確認するためにレビューされなければなりません。したがって、記事の意味に影響を与えるような変更は、たとえその編集が一言の単語であっても、主要(細部ではありません)となります。

主要となる編集を行う際に同意しなければならない条件はありませんが、先に述べた推奨事項がベストプラクティスとなっています。自分のやり方でやると、再編集される可能性が高くなるかもしれません。

大規模な編集を行う場合は、定期的に、そして「変更を保存」を押す前に、編集した内容を外部のテキストエディタ(できれば書式設定のないもの、メモ帳など)にコピーすることをお勧めします。これにより、ブラウザがクラッシュしても作業内容を失うことはありません。かなりの量の作業を追加する場合は、変更を段階的に保存するのも良いアイデアです。

参照の追加

一般的に、出典は文末の支持する事実の直後、句読点の後につけます。Stardew Valley Wiki では、情報がどこから来たのかを読者が理解できるような引用システムの使用を許可しており、そのためにはインライン引用の使用を強く推奨しています。インライン引用の一般的な配置方法としては、脚注、短縮脚注、親引用などがあります。

インライン引用は最も一般的に、<ref> ... </ref>の間に参照を挿入することで配置されます。タグの間に参照を挿入することで、記事のテキストに直接配置されます。保存すると、テキストの中に脚注として以下のように表示されます(例：^[1][2])。キーインしたソースは、テンプレートまたは <references />タグが存在する場所、通常は「参照」または「注」と題されたセクションに、テキストの脚注番号に対応する番号が付けられたリストでページ上に表示されます。新しいページを作成する場合や、以前は何もなかったページに参照を追加する場合は、この表示マークアップで参照セクションを追加することを忘れないでください。

画像の追加

サイト上で既にホストされているファイルは、基本コード"[[File:FILENAME|thumb|DESCRIPTION]]"で挿入することができます。("Image:"は"File:"の代わりに使うことができます。) "thumb"を使うと、画像のサムネイルが生成されます(最も一般的な配置オプション)。

トークページ

Wiki上のすべての記事にはトークページがあり、タイトルのすぐ上にある議論タブをクリックすることでアクセスできます。そこでは、編集者が記事の内容を改善するための議論をすることができます。もし、他の編集者によって変更が戻された場合は、トークページで議論してください! 大胆な編集（Bold）、差し戻し（Revert）、議論（Discuss）のBRDサイクルは、合意を得るための一般的な方法です。礼節を持って行動し、他の人にも誠意を持ってもらうことが非常に重要です。編集戦争(投稿を何度も上書きしたり再実装したりすること)は非常にお勧めできません。

Wiki上の他のほとんどの種類のページには、各編集者がサインアップした後に割り当てられるユーザページを含む、関連するトークページがあります。他の編集者があなたに連絡を取る必要がある場合、通常はあなたのトークページにメッセージを残すことで連絡を取ることができます。誰かがあなたにメッセージを残した場合、次回ログインしたときやWikiのページを閲覧したときに通知が表示されます。

4つのチルダ(~~~~)を使って、トークページへの投稿に署名することができます。