591行目: |
591行目: |
| |- | | |- |
| |{{name|Fiddlehead Fern|alt=フィドルヘッド}} | | |{{name|Fiddlehead Fern|alt=フィドルヘッド}} |
− | | [[秘密の森]]で夏の間見つけられる。 | + | | [[秘密の森]]で[[夏]]の間[[採集]]。 |
| |- | | |- |
| |{{name|Truffle|alt=トリュフ}} | | |{{name|Truffle|alt=トリュフ}} |
614行目: |
614行目: |
| | rowspan=6 |[[File:Bundle Slot.png|center|link=]][[File:Bundle Slot.png|center|link=]][[File:Bundle Slot.png|center|link=]][[File:Bundle Slot.png|center|link=]][[File:Bundle Slot.png|center|link=]][[File:Bundle Slot.png|center|link=]] | | | rowspan=6 |[[File:Bundle Slot.png|center|link=]][[File:Bundle Slot.png|center|link=]][[File:Bundle Slot.png|center|link=]][[File:Bundle Slot.png|center|link=]][[File:Bundle Slot.png|center|link=]][[File:Bundle Slot.png|center|link=]] |
| |{{name|Red Mushroom|alt=赤キノコ}} | | |{{name|Red Mushroom|alt=赤キノコ}} |
− | | id="cellstretch" | Found by chopping down giant mushrooms on the farm, by harvesting in [[The Cave]] if you chose the mushroom upgrade for it, or by foraging in the mines. (Frequent in depths 105 to 120) | + | | id="cellstretch" | [[樹液採取器]]で[[キノコの木]]から採取, [[洞窟|牧場の洞窟]](キノコ選択時), 鉱山内で採集(地下105~120階層辺り) |
| |- | | |- |
| |{{name|Sea Urchin|alt=ウニ}} | | |{{name|Sea Urchin|alt=ウニ}} |
− | | Can be [[Foraging|foraged]] on the far right side of the beach, accessible after using 300 wood to fix the bridge. | + | | ビーチの東側にある木材300個で修理できる橋の向こうで[[採集]]できる。 |
| |- | | |- |
| |{{name|Sunflower|alt=ヒマワリ}} | | |{{name|Sunflower|alt=ヒマワリ}} |
623行目: |
623行目: |
| |- | | |- |
| |{{name|Duck Feather|alt=アヒルのハネ}} | | |{{name|Duck Feather|alt=アヒルのハネ}} |
− | | Produced by [[ducks]] in the [[coop]] (similar to how [[chickens]] and [[ducks]] lay [[Egg|eggs]]) | + | | [[アヒル]]から入手。 |
| |- | | |- |
| |{{name|Aquamarine|alt=アクアマリン}} | | |{{name|Aquamarine|alt=アクアマリン}} |
− | | Can be found in stones and boxes in [[The Mines]]. | + | | [[鉱山の]]石・箱から入手。 |
| |- | | |- |
| |{{name|Red Cabbage|alt=赤キャベツ}} | | |{{name|Red Cabbage|alt=赤キャベツ}} |
632行目: |
632行目: |
| |- | | |- |
| | colspan=2 id="cellcenter" |[[File:Bundle Reward.png|18px|link=]] Reward: | | | colspan=2 id="cellcenter" |[[File:Bundle Reward.png|18px|link=]] Reward: |
− | | colspan=2 |{{name|Seed Maker|link=Seed Maker}} | + | | colspan=2 |{{name|Seed Maker|alt=タネ製造マシン}} |
| |} | | |} |
| {| class="wikitable" | | {| class="wikitable" |
640行目: |
640行目: |
| | rowspan=4 |[[File:Bundle Slot.png|center|link=]][[File:Bundle Slot.png|center|link=]][[File:Bundle Slot.png|center|link=]][[File:Bundle Slot.png|center|link=]] | | | rowspan=4 |[[File:Bundle Slot.png|center|link=]][[File:Bundle Slot.png|center|link=]][[File:Bundle Slot.png|center|link=]][[File:Bundle Slot.png|center|link=]] |
| |{{name|Purple Mushroom|alt=むらさきキノコ}} | | |{{name|Purple Mushroom|alt=むらさきキノコ}} |
− | | id="cellstretch" | Can be found deep in [[The Mines]] (83+) Can also be foraged from the [[Mushroom Cave]] if you chose that upgrade. | + | | id="cellstretch" | 鉱山内で採集, [[洞窟|牧場の洞窟]](キノコ選択時), フォレストタイプの[[牧場レイアウト]]では[[秋]]の間生えてくる |
| |- | | |- |
| |{{name|Nautilus Shell|alt=オウムガイの貝がら}} | | |{{name|Nautilus Shell|alt=オウムガイの貝がら}} |
− | |バンドルで必要になるのは発掘品の[[オウムガイの化石]]ではなく、冬のビーチで採集できる貝。 | + | |[[冬]]の[[ビーチ]]で[[採集]](注:発掘品の[[オウムガイの化石]]ではない) |
| |- | | |- |
| |{{name|Chub|alt=チャブ}} | | |{{name|Chub|alt=チャブ}} |
652行目: |
652行目: |
| |- | | |- |
| | colspan=2 id="cellcenter" |[[File:Bundle Reward.png|18px|link=]] Reward: | | | colspan=2 id="cellcenter" |[[File:Bundle Reward.png|18px|link=]] Reward: |
− | | colspan=2 |{{name|Recycling Machine|link=Recycling Machine}} | + | | colspan=2 |{{name|Recycling Machine|alt=リサイクルマシン}} |
| |} | | |} |
| {| class="wikitable" | | {| class="wikitable" |