差分

未翻訳部分の翻訳
8行目: 8行目:  
|recipe      = {{NPC|ロビン|6ハート}}
 
|recipe      = {{NPC|ロビン|6ハート}}
 
}}
 
}}
{{翻訳}}
+
 
 
'''ドラムブロック'''は[[クラフト]]できる[[家具]]です。レシピは[[ロビン]]のハート6イベントで入手できます。ドラムブロック自体も[[博物館]]に[[古代の太鼓]]を含む3つの[[発掘品]]を寄付した報酬として入手できます。  
 
'''ドラムブロック'''は[[クラフト]]できる[[家具]]です。レシピは[[ロビン]]のハート6イベントで入手できます。ドラムブロック自体も[[博物館]]に[[古代の太鼓]]を含む3つの[[発掘品]]を寄付した報酬として入手できます。  
   −
ドラムブロックを{{key|右クリック}}すると、上を歩くときに鳴る音を変えることができます。
+
ドラムブロックを{{key|右クリック}}すると、隣を歩くときに鳴る音を変えることができます。
    
==音楽==
 
==音楽==
A placed drum block emits a percussive sound when a player walks next to it, and then once per second if they stay near it. You can right-click a drum block to change drum sound. There are 7 possible sounds, after which right-clicking again will reset to the first one.
+
設置したドラムブロックはプレイヤーが隣を歩くと打楽器音が鳴り、隣にとどまると1秒ごとに音が鳴ります。{{key|右クリック}}すると鳴らす音を変更できます。音は7種類あり、{{key|右クリック}}で最初のものに戻ります。
 
+
並べたドラムブロックと[[フルートブロック|フルートブロック]]に沿って歩き、音楽を作ることができます。
You can place a series of drum blocks and [[Flute Block|flute blocks]] to create music as you walk along them.
      
==プレゼント==
 
==プレゼント==
34

回編集