「コムギ」の版間の差分

提供: Stardew Valley Wiki
ナビゲーションに移動 検索に移動
(翻訳)
 
(8人の利用者による、間の17版が非表示)
1行目: 1行目:
{{翻訳}}
 
 
{{Infobox
 
{{Infobox
|seed        = {{name|Wheat Seeds|alt=コムギのタネ}}
+
|eng        = Wheat
|eng          =Wheat Seeds
+
|seed        = {{name|Wheat Seeds}}
 
|growth      = 4 日
 
|growth      = 4 日
|season      = {{Season|Summer|alt=夏}} • {{Season|Fall|alt=秋}}
+
|season      = {{Season|Summer}} {{Season|Fall}}
 
|sellprice  = 25
 
|sellprice  = 25
|profession  = Tiller
+
|edibility  = -300
|edibility  = 食べられない
 
|description = 最も広く栽培されている作物の1つ。パンやケーキのための大きな粉を作る。
 
 
}}
 
}}
'''コムギ'''は、[[コムギのタネ]]から4日で成長する[[作物]]です。'''コムギ'''を収穫するには、[[カマ]]が必要です。
+
'''コムギ'''は、[[コムギのタネ]]から4日で成長する[[作物]]です。'''コムギ'''を収穫するには、[[カマ]]が必要です。コムギは収穫時に干し草をドロップする可能性が40%あります。
  
 
プレーヤーは[[ビール]]に加え、[[製粉機]]を使ってコムギから[[コムギ粉]]を作ることができます。1つのコムギが製粉機に入れられると1つのコムギ粉が生産されます。翌朝、コムギ粉が製粉機の右側のボックスにできます。
 
プレーヤーは[[ビール]]に加え、[[製粉機]]を使ってコムギから[[コムギ粉]]を作ることができます。1つのコムギが製粉機に入れられると1つのコムギ粉が生産されます。翌朝、コムギ粉が製粉機の右側のボックスにできます。
  
 
==成長段階==
 
==成長段階==
{| class=wikitable style="text-align:center;" id="roundedborder"
+
{|class="wikitable roundedborder" style="text-align: center;"
 
!1 段階目
 
!1 段階目
 
!2 段階目
 
!2 段階目
39行目: 36行目:
 
{{#lst:作物の成長カレンダー|コムギ}}
 
{{#lst:作物の成長カレンダー|コムギ}}
  
==Multi-Seasonal Crop==
+
==マルチシーズンな穀物==
Wheat may be planted in both Summer and Fall. There is no difference in its behavior in either season.
+
コムギは夏にも秋にも植えられる植物です。どちらの季節でも挙動に変わりはありません。
 +
コムギが夏の28日に植えられた場合(もしくはどの成長段階でも)秋の1日目にも何も変わっていないかのように成長します。夏の28日にコムギの下に撒かれた肥料が秋の1日目に消えることもありません。十分育ったコムギを秋の1日目まで収穫しないことで、肥料と耕された土が消えないようにできます。
  
If a Wheat plant (of any growth stage) is in the ground on the 28th of Summer, it will continue growing on the 1st of Fall as though nothing had changed. Fertilizer in the ground underneath a Wheat plant on Summer 28 will not disappear on Fall 1.  Fully-grown wheat plants may be left unharvested until the 1st of Fall to prevent fertilizer and tilled soil from disappearing.
+
==プレゼント==
 
 
==Gifting==
 
 
{{GiftsByItem
 
{{GiftsByItem
 
|neutral=Robin,Demetrius,Maru,Sebastian,Linus,Pierre,Caroline,Abigail,Alex,George,Evelyn,Lewis,Clint,Penny,Pam,Emily,Haley,Jas,Vincent,Jodi,Kent,Sam,Leah,Shane,Marnie,Elliott,Gus,Dwarf,Wizard,Harvey,Sandy,Willy,Krobus
 
|neutral=Robin,Demetrius,Maru,Sebastian,Linus,Pierre,Caroline,Abigail,Alex,George,Evelyn,Lewis,Clint,Penny,Pam,Emily,Haley,Jas,Vincent,Jodi,Kent,Sam,Leah,Shane,Marnie,Elliott,Gus,Dwarf,Wizard,Harvey,Sandy,Willy,Krobus
 
}}
 
}}
  
==Bundles==
+
==バンドル==
10 Wheat are used in the {{Bundle|fodder||y}}.
+
{{Bundle|fodder||y}}に10個のコムギが必要です。
  
==Recipes==
+
==レシピ==
{| class="wikitable" id="roundedborder"
+
{|class="wikitable roundedborder"
!Image
+
!画像
!Name
+
!名前
!Description
+
!説明
!Ingredient
+
!原料
!Equipment
+
!加工設備
!Time
+
!時間
!Sell Price
+
!売値
 
|-
 
|-
 
|[[File:Wheat Flour.png|center]]
 
|[[File:Wheat Flour.png|center]]
|[[Wheat Flour]]
+
|[[コムギ粉]]
|A common cooking ingredient made from crushed wheat seeds.
+
|一般的な食材。くだいたコムギからつくられる。
 
|{{name|Wheat|1}}
 
|{{name|Wheat|1}}
|style="text-align: center;" | [[File:Mill.png|48px|center]] [[Mill]]
+
|style="text-align: center;" | [[File:Mill.png|48px|center]] [[製粉機]]
|Ready the next morning
+
|翌日の朝
 
|{{price|50}}
 
|{{price|50}}
 
|}
 
|}
  
==Artisan Goods==
+
==加工品==
Wheat may be placed in a [[Keg]] to procuce [[Beer]].  Beer may be aged in [[Cask]]s to increase its quality.
+
コムギは[[醸造ダル]]に入れて[[ビール]]を生産することができます。ビールはその品質を高めるために[[熟成ダル]]で熟成させることができます。
{| class="wikitable" id="roundedborder"
+
{|class="wikitable roundedborder"
!Image
+
!画像
!Name
+
!名前
!Description
+
!説明
!Ingredient
+
!原料
!Equipment
+
!加工設備
!Time
+
!時間
!Sell Price
+
!売値
 
|-
 
|-
 
|[[File:Beer.png|center]]
 
|[[File:Beer.png|center]]
|[[Beer]]
+
|[[ビール]]
|Drink in moderation.
+
|お酒はほどほどに。
 
|{{name|Wheat|1}}
 
|{{name|Wheat|1}}
|style="text-align: center;" | [[File:Keg.png|32px|center]] [[Keg]]
+
|style="text-align: center;" | [[File:Keg.png|32px|center]] [[醸造ダル]]
|data-sort-value="02250"|{{Duration|2250 mins (1-2 Days)|class=inline}}
+
|data-sort-value="01750"|{{Duration|1750 分 (1-2 )|class=inline}}
 
|{{price|200}}
 
|{{price|200}}
 
|}
 
|}
  
==Quests==
+
==仕立て==
*{{PAGENAME}} may be randomly requested in [[Summer]] at the [[Quests#Help Wanted Quests|"Help Wanted" board]] outside [[Pierre's General Store]] for a reward of {{Price|75}} and 150 [[Friendship]] points.
+
[[ウィロー通り2番地#ミシン|ミシン]]のスプールで使用すると[[仕立て|クロップタンクトップ]]が作成できます。
 +
*男性バージョン: [[File:Shirt132.png|24px]]
 +
*女性バージョン: [[File:Shirt133.png|24px]]
 +
 
 +
==クエスト==
 +
*[[夏]]になると'''コムギ'''を要求するクエストが[[ピエール商店]]の[[クエスト#お手伝い募集|"お手伝い募集"掲示板]]にランダムで貼られます。報酬は{{Price|75}}と150の[[友好度]]ポイントです。
  
==History==
+
==更新履歴==
{{history|1.0|Introduced.}}
+
{{History|1.0|導入。}}
{{history|1.1|Made craftable into [[Wheat Flour]] using a [[Mill]].}}
+
{{History|1.1|[[製粉機]]を使って[[コムギ粉]]が作れるようになりました。}}
 +
{{History|1.4|収穫時に干し草をドロップするチャンスを追加しました。仕立てに使うことができるようになりました。}}
  
 
{{NavboxCrop}}
 
{{NavboxCrop}}
107行目: 109行目:
 
[[en:Wheat]]
 
[[en:Wheat]]
 
[[es:Trigo]]
 
[[es:Trigo]]
 +
[[fr:Blé]]
 +
[[it:Grano]]
 +
[[ko:밀]]
 +
[[hu:Búza]]
 
[[pt:Trigo]]
 
[[pt:Trigo]]
 
[[ru:Пшеница]]
 
[[ru:Пшеница]]
 +
[[tr:Buğday]]
 
[[zh:小麦]]
 
[[zh:小麦]]

2022年12月3日 (土) 17:08時点における最新版

コムギ
Wheat.png
世界でもっとも栽培されている穀物のひとつ。粉にすると、パンやケーキの材料になる。
情報
タネ Wheat Seeds.png コムギのタネ
成長時間 4 日
季節 Summer.png Fall.png 
エナジー 食べられない
売価
基本価格 Tiller.png 耕作者(+10%)
Wheat.png
25g
Wheat.png
Silver Quality Icon.png
31g
Wheat.png
Gold Quality Icon.png
37g
Wheat.png
Iridium Quality Icon.png
50g
Wheat.png
27g
Wheat.png
Silver Quality Icon.png
34g
Wheat.png
Gold Quality Icon.png
40g
Wheat.png
Iridium Quality Icon.png
55g
加工品売価
基本価格 Artisan.png 職人(+40%)
Beer.png
200g
Beer.png
Silver Quality Icon.png
250g
Beer.png
Gold Quality Icon.png
300g
Beer.png
Iridium Quality Icon.png
400g
Pickles.png
100g
Beer.png
280g
Beer.png
Silver Quality Icon.png
350g
Beer.png
Gold Quality Icon.png
420g
Beer.png
Iridium Quality Icon.png
560g
Pickles.png
140g

コムギは、コムギのタネから4日で成長する作物です。コムギを収穫するには、カマが必要です。コムギは収穫時に干し草をドロップする可能性が40%あります。

プレーヤーはビールに加え、製粉機を使ってコムギからコムギ粉を作ることができます。1つのコムギが製粉機に入れられると1つのコムギ粉が生産されます。翌朝、コムギ粉が製粉機の右側のボックスにできます。

成長段階

1 段階目 2 段階目 3 段階目 4 段階目 収穫期
Wheat Stage 1.png
Wheat Stage 2.png
Wheat Stage 3.png
Wheat Stage 4.png
Wheat Stage 5.png
1 日 1 日 1 日 1 日 計: 4 日

成長カレンダー

基本
Wheat Stage 1.png
Wheat Stage 2.png
Wheat Stage 3.png
Wheat Stage 4.png
Wheat.png
Wheat Stage 2.png
Wheat Stage 3.png
Wheat Stage 4.png
Wheat.png
Wheat Stage 2.png
Wheat Stage 3.png
Wheat Stage 4.png
Wheat.png
Wheat Stage 2.png
Wheat Stage 3.png
Wheat Stage 4.png
Wheat.png
Wheat Stage 2.png
Wheat Stage 3.png
Wheat Stage 4.png
Wheat.png
Wheat Stage 2.png
Wheat Stage 3.png
Wheat Stage 4.png
Wheat.png
Wheat Stage 2.png
Wheat Stage 3.png
Wheat Stage 4.png
農業者の特化職とグングンノビールの比較
Speed-Gro.png グングンノビール Deluxe Speed-Gro.png グングンノビールデラックス Hyper Speed-Gro.png グングンノビールハイパー

10%※
Wheat Stage 1.png
Wheat Stage 3.png
Wheat Stage 4.png
Wheat.png
Wheat Stage 3.png
Wheat Stage 4.png
Wheat.png
Wheat Stage 3.png
Wheat Stage 4.png
Wheat.png
Wheat Stage 3.png
Wheat Stage 4.png
Wheat.png
Wheat Stage 3.png
Wheat Stage 4.png
Wheat.png
Wheat Stage 3.png
Wheat Stage 4.png
Wheat.png
Wheat Stage 3.png
Wheat Stage 4.png
Wheat.png
Wheat Stage 3.png
Wheat Stage 4.png
Wheat.png
Wheat Stage 3.png
Wheat Stage 4.png
Wheat.png
25%
Wheat Stage 1.png
Wheat Stage 3.png
Wheat Stage 4.png
Wheat.png
Wheat Stage 3.png
Wheat Stage 4.png
Wheat.png
Wheat Stage 3.png
Wheat Stage 4.png
Wheat.png
Wheat Stage 3.png
Wheat Stage 4.png
Wheat.png
Wheat Stage 3.png
Wheat Stage 4.png
Wheat.png
Wheat Stage 3.png
Wheat Stage 4.png
Wheat.png
Wheat Stage 3.png
Wheat Stage 4.png
Wheat.png
Wheat Stage 3.png
Wheat Stage 4.png
Wheat.png
Wheat Stage 3.png
Wheat Stage 4.png
Wheat.png
33%
Wheat Stage 1.png
Wheat Stage 4.png
Wheat.png
Wheat Stage 4.png
Wheat.png
Wheat Stage 4.png
Wheat.png
Wheat Stage 4.png
Wheat.png
Wheat Stage 4.png
Wheat.png
Wheat Stage 4.png
Wheat.png
Wheat Stage 4.png
Wheat.png
Wheat Stage 4.png
Wheat.png
Wheat Stage 4.png
Wheat.png
Wheat Stage 4.png
Wheat.png
Wheat Stage 4.png
Wheat.png
Wheat Stage 4.png
Wheat.png
Wheat Stage 4.png
Wheat.png
Wheat Stage 4.png
※10%の表は、肥料を使わない農業者の特化職だけのケースにも適用されることに注意してください。
Agriculturist.png


20%
Wheat Stage 1.png
Wheat Stage 3.png
Wheat Stage 4.png
Wheat.png
Wheat Stage 3.png
Wheat Stage 4.png
Wheat.png
Wheat Stage 3.png
Wheat Stage 4.png
Wheat.png
Wheat Stage 3.png
Wheat Stage 4.png
Wheat.png
Wheat Stage 3.png
Wheat Stage 4.png
Wheat.png
Wheat Stage 3.png
Wheat Stage 4.png
Wheat.png
Wheat Stage 3.png
Wheat Stage 4.png
Wheat.png
Wheat Stage 3.png
Wheat Stage 4.png
Wheat.png
Wheat Stage 3.png
Wheat Stage 4.png
Wheat.png
35%
Wheat Stage 1.png
Wheat Stage 4.png
Wheat.png
Wheat Stage 4.png
Wheat.png
Wheat Stage 4.png
Wheat.png
Wheat Stage 4.png
Wheat.png
Wheat Stage 4.png
Wheat.png
Wheat Stage 4.png
Wheat.png
Wheat Stage 4.png
Wheat.png
Wheat Stage 4.png
Wheat.png
Wheat Stage 4.png
Wheat.png
Wheat Stage 4.png
Wheat.png
Wheat Stage 4.png
Wheat.png
Wheat Stage 4.png
Wheat.png
Wheat Stage 4.png
Wheat.png
Wheat Stage 4.png
43%
Wheat Stage 1.png
Wheat Stage 4.png
Wheat.png
Wheat Stage 4.png
Wheat.png
Wheat Stage 4.png
Wheat.png
Wheat Stage 4.png
Wheat.png
Wheat Stage 4.png
Wheat.png
Wheat Stage 4.png
Wheat.png
Wheat Stage 4.png
Wheat.png
Wheat Stage 4.png
Wheat.png
Wheat Stage 4.png
Wheat.png
Wheat Stage 4.png
Wheat.png
Wheat Stage 4.png
Wheat.png
Wheat Stage 4.png
Wheat.png
Wheat Stage 4.png
Wheat.png
Wheat Stage 4.png

マルチシーズンな穀物

コムギは夏にも秋にも植えられる植物です。どちらの季節でも挙動に変わりはありません。 コムギが夏の28日に植えられた場合(もしくはどの成長段階でも)秋の1日目にも何も変わっていないかのように成長します。夏の28日にコムギの下に撒かれた肥料が秋の1日目に消えることもありません。十分育ったコムギを秋の1日目まで収穫しないことで、肥料と耕された土が消えないようにできます。

プレゼント

住人の反応

普通 Abigail Icon.png アビゲイルAlex Icon.png アレックスCaroline Icon.png キャロラインClint Icon.png クリントDemetrius Icon.png ディメトリウスDwarf Icon.png ドワーフElliott Icon.png エリオットEmily Icon.png エミリーEvelyn Icon.png エブリンGeorge Icon.png ジョージGus Icon.png ガスHaley Icon.png ヘイリーHarvey Icon.png ハーヴィーJas Icon.png ジャスJodi Icon.png ジョディKent Icon.png ケントKrobus Icon.png クロバスLeah Icon.png リアLewis Icon.png ルイスLinus Icon.png ライナスMarnie Icon.png マーニーMaru Icon.png マルPam Icon.png パムPenny Icon.png ペニーPierre Icon.png ピエールRobin Icon.png ロビンSam Icon.png サムSandy Icon.png サンディSebastian Icon.png セバスチャンShane Icon.png シェーンVincent Icon.png ヴィンセントWilly Icon.png ウィリーWizard Icon.png 魔術師

バンドル

Bundle Yellow.png まきばのバンドル掲示板に10個のコムギが必要です。

レシピ

画像 名前 説明 原料 加工設備 時間 売値
Wheat Flour.png
コムギ粉 一般的な食材。くだいたコムギからつくられる。 Wheat.png コムギ(1)
Mill.png
製粉機
翌日の朝 data-sort-value="50">Gold.png50g

加工品

コムギは醸造ダルに入れてビールを生産することができます。ビールはその品質を高めるために熟成ダルで熟成させることができます。

画像 名前 説明 原料 加工設備 時間 売値
Beer.png
ビール お酒はほどほどに。 Wheat.png コムギ(1)
Keg.png
醸造ダル
Time Icon.png 1750 分 (1-2 日) data-sort-value="200">Gold.png200g

仕立て

ミシンのスプールで使用するとクロップタンクトップが作成できます。

  • 男性バージョン: Shirt132.png
  • 女性バージョン: Shirt133.png

クエスト

更新履歴

  • 1.0: 導入。
  • 1.1: 製粉機を使ってコムギ粉が作れるようになりました。
  • 1.4: 収穫時に干し草をドロップするチャンスを追加しました。仕立てに使うことができるようになりました。