差分

217 バイト追加 、 2019年4月23日 (火) 03:57
翻訳
1行目: 1行目: −
{{翻訳}}
   
{{Infobox monster
 
{{Infobox monster
 
|portrait  = Bat_Anim.gif
 
|portrait  = Bat_Anim.gif
47行目: 46行目:     
==攻撃==
 
==攻撃==
Bats are a flying enemy that will come at you from any direction. It will fly towards you, sometimes directly and sometimes at an angle to surround and attack from a different position!
+
コウモリはあらゆる方向からプレイヤーに向かって飛んでに来る敵です。プレイヤーの方へ直接、そして時には包囲して違う角度から飛んで攻撃してくるでしょう!
   −
Bats have 3 methods of appearing:
+
コウモリには3つの出現方法があります:
   −
* They can be regular enemies on the floor - their wings are folded and they are hanging from the ceiling. Approaching them makes them active, and they will attack the player from this point on.
+
* コウモリは床の上で通常の敵になることができます - 彼らの翼は折り畳まれ天井からぶら下がっています。コウモリに近づくとアクティブになり、そしてこの時点からプレイヤーを攻撃します。
* They can appear at random. You will hear a bat screech and one will approach from a random direction from outside the level.
+
* コウモリはランダムに現れることがあります。コウモリの鳴き声が聞こえ、階層の外側のランダムな方向から近づいてくるでしょう。
* On some levels a colored fog will appear over the area. Multiple bats will start attacking from various directions.
+
* いくつかの階層では色のついた霧がエリアに現れるでしょう。複数のコウモリがさまざまな方向から攻撃を開始します。
    
==攻略==
 
==攻略==
3,216

回編集