− | Since bats may appear from different directions, simultaneously to one another and other monsters, they can get dangerous especially early game. The best weapon against bats is a regular sword swing (not a club or dagger), since its angle is large. Finding the right timing is easy for a single bat, but might be tricker for multiple fliers. One strategy is to move in a contrary direction to the bats so they are all on one side, and swing at them all at once.
| + | コウモリは互いに、そして他のモンスターと同時に異なる方向から出現するかもしれないので、彼らは特に早い段階で危険になる可能性があります。コウモリに対する最良の武器は、振る角度が大きいので通常の剣 (クラブや短剣ではない) です。 適切なタイミングを見つけることは一匹のコウモリだけならば簡単ですが、複数の飛んできた時にはトリッキーかもしれません。戦略の1つはコウモリとは反対方向に動いてコウモリがすべて一方の側にいるようにして、一度にすべてに当たるように振ることです。 |