6行目: |
6行目: |
| |tapper = {{name|Mystic Syrup}} | | |tapper = {{name|Mystic Syrup}} |
| }} | | }} |
− | A '''Mystic Tree''' is a [[Trees|tree]] that grows from a [[Mystic Tree Seed]]. The [[crafting]] recipe for the seed becomes available after [[Mastery Cave#Masteries|Foraging Mastery]] is claimed. Unlike other trees, Mystic Trees do not spread seeds on their own. They also do not drop any seeds when shaken or chopped.
| + | '''神秘の木''' は、[[神秘の木のタネ]]から成長する[[樹木]]です。神秘の木のタネの作成レシピは[[熟練の洞窟#熟練|採取の達人]]で獲得できます。他の樹木とは異なり、自ら種子をまき散らしません。また、振ったり刻んだりしても種子を落とすことはありません。 |
| | | |
− | By default, Mystic Trees have a 15% chance to grow to the next stage each night during [[Spring]], [[Summer]], or [[Fall]]. With [[Tree Fertilizer]], Mystic Trees have a 30% chance to grow to the next stage each night, including during [[Winter]].<ref name="mystictrees" />
| + | デフォルトでは、神秘の木は、春、夏、秋の間は毎晩 15% の確率で次の段階に成長します。[[木の肥料]]を使用すると冬の間も含め、毎晩30%の確率で次の段階に成長します。<ref name="mystictrees" /> |
| | | |
− | The tree yields [[Mystic Syrup]] every 7 days when [[Tapper|tapped]]. It can be chopped down with an [[Axes|axe]], producing 7-11 [[Hardwood]], plus 1 Hardwood from the stump.
| + | [[樹液採取器]]を設置すると、7 日ごとに[[神秘のシロップ]]を獲得できます。また、斧で切り倒すことができ、7-11の広葉樹と、切り株から1つの広葉樹を生成します。 |
| | | |
| ==Stages of Growth== | | ==Stages of Growth== |
16行目: |
16行目: |
| {|class="wikitable roundedborder" style="text-align:center;" | | {|class="wikitable roundedborder" style="text-align:center;" |
| |- | | |- |
− | !Stage 1 | + | !1段階目 |
− | !Stage 2 | + | !2段階目 |
− | !Stage 3 | + | !3段階目 |
− | !Stage 4 | + | !4段階目 |
− | !Stage 5 | + | !5段階目 |
− | !Stump | + | !切り株 |
| |- | | |- |
| |style="vertical-align: bottom;|[[File:Mystic Tree Stage 1.png|center|28px|link=]] | | |style="vertical-align: bottom;|[[File:Mystic Tree Stage 1.png|center|28px|link=]] |
32行目: |
32行目: |
| |}<section end="mystictree" /> | | |}<section end="mystictree" /> |
| | | |
− | ==References== | + | ==参照== |
| <references> | | <references> |
− | <ref name="mystictrees">See <samp>Content\Data\WildTrees.xnb</samp> in the game code.</ref> | + | <ref name="mystictrees"><samp>Content\Data\WildTrees.xnb</samp>ソースコード参照.</ref> |
| </references> | | </references> |
| | | |
− | ==History== | + | ==履歴== |
− | {{History|1.6|Introduced.}} | + | {{History|1.6|導入.}} |
| | | |
| {{NavboxTree}} | | {{NavboxTree}} |