8行目: |
8行目: |
| Certain game activities give the player access to the entire inventory while they are in operation. These include interacting with an open chest or a shop menu, or donating items at the [[Community Center]] or [[Museum]]. Controls change somewhat during these activities. Moving items within the inventory is often restricted, and a mouse click on an inventory item can sell it to a shopkeeper (with no undo), so careful control is required for guaranteeing one's intended actions. | | Certain game activities give the player access to the entire inventory while they are in operation. These include interacting with an open chest or a shop menu, or donating items at the [[Community Center]] or [[Museum]]. Controls change somewhat during these activities. Moving items within the inventory is often restricted, and a mouse click on an inventory item can sell it to a shopkeeper (with no undo), so careful control is required for guaranteeing one's intended actions. |
| | | |
− | ==Inventory Screen== | + | ==イベントリー(持ち物)== |
| [[File:Inventory Parts JA.png|right|500px]] | | [[File:Inventory Parts JA.png|right|500px]] |
− | #Inventory Tab button | + | #イベントリーのタブ |
− | #Hotbar (quick-access items) | + | #アイテムへクイックアクセスするためのバー |
− | #Second and third rows of inventory; only shown while in the inventory menu | + | #イベントリー(イベントリーメニューを開いたときにしか表示されない) |
− | #Equipped [[clothing|wearable items]]
| + | #装備 [[clothing|wearable items]] |
− | #Character's image | + | #主人公の外見 |
− | #Character's name | + | #主人公の名前 |
− | #Character's [[Skills#Skill-Based Title|level and title]], visible when hovering the mouse cursor over the image | + | #主人公の[[Skills#Skill-Based Title|level and title]] |
− | #Farm Name | + | #牧場の名前 |
− | #Current Funds -- total [[Gold]] currently available to spend | + | #手持ちのお金 -- total [[Gold]] currently available to spend |
− | #Total Earnings -- gross total [[Gold]] earned in the game to date | + | #稼いだ利益 -- gross total [[Gold]] earned in the game to date |
− | #Trash Can -- unwanted items can be permanently disposed of by dragging them here ([[Tools]] cannot be trashed) | + | #ゴミ箱 -- unwanted items can be permanently disposed of by dragging them here ([[Tools]] cannot be trashed) |
− | #Auto-Sort Button -- Sorts all inventory items in game order | + | #自動的に整理してくれるボタン -- Sorts all inventory items in game order |
− | #Golden Scroll Icon -- Click to view progress towards [[Community Center]] [[Bundles]], once unlocked | + | #公民館のバンドルをチェックできるボタン -- Click to view progress towards [[Community Center]] [[Bundles]], once unlocked |
− | #Close Menu Button | + | #イベントリーを閉じる |
| | | |
| ==Upgrades== | | ==Upgrades== |