差分

71 バイト追加 、 2017年10月15日 (日) 06:31
編集の要約なし
5行目: 5行目:  
During the first four days of the game, [[The Mines]] are closed due to a landslide caused by the [[JojaMart|Joja Corporation]]. After 4 days, you will receive a letter in the mail saying that Joja Corp. has cleared the landslide, and you will have access to [[The Mines]].
 
During the first four days of the game, [[The Mines]] are closed due to a landslide caused by the [[JojaMart|Joja Corporation]]. After 4 days, you will receive a letter in the mail saying that Joja Corp. has cleared the landslide, and you will have access to [[The Mines]].
   −
==[[File:Mining_Skill_Icon.png|32px]] Mining Skill==
+
==[[File:Mining_Skill_Icon.png|32px]] 採鉱==
Mining Skill is increased by breaking rocks. Each level adds +1 to [[Pickaxe]] [[Skills#Proficiency|proficiency]].
+
[[採鉱]]スキルは[[どうぐ|ツルハシ]]を用いて岩を破壊する事で得られる。各レベル毎にツルハシの[[熟練度]]が+1される。
 
  −
You are awarded mining skill points when rocks are destroyed -- it doesn't matter if this is done by [[Pickaxe]], [[Crafting#Bombs|Bombs]], or by the action of [[Monsters]].
      
{{:Mining/Skill}}
 
{{:Mining/Skill}}
==Experience Points==
  −
Different rock types give different numbers of experience points.  While generic rocks inside [[The Mines]] provide no experience bonus on their own, if [[coal]] is dropped, you are awarded 5 experience points (except in the case of the two gray rocks pictured below).  No other "extra" drops from breaking rocks inside the Mines award experience points.
     −
Breaking open a meteor dropped on [[The Farm]] during a [[Random Events#Meteorite|Meteorite event]] awards no experience.
+
得られる経験値は破壊する岩の種類により異なる。各種類の岩の経験値は以下参照:
 
{| class="wikitable sortable"
 
{| class="wikitable sortable"
 
|-
 
|-
! Rock Type
+
! 種類
! Experience
+
! 経験値
 
|-
 
|-
| Any Rock (outside [[The Mines]])
+
| 岩全般([[鉱山]]以外)
| 1<br />If coal is dropped: 5
+
| 1<br />石炭ドロップ: 5
 
|-
 
|-
| Gray [[Boulder]] (outside [[The Mines]])<!--Farm Boulder.png-->
+
| 灰色の[[巨岩]]<!--Farm Boulder.png-->
 
| 0
 
| 0
 
|-
 
|-
| Rock (inside [[The Mines]])
+
| 普通の岩([[鉱山]]内)
 
| 0
 
| 0
 
|-
 
|-
| [[File:Stone Index668.png]] [[File:Stone Index670.png]] Either of these dark gray rocks (inside [[The Mines]])
+
| [[File:Stone Index668.png]] [[File:Stone Index670.png]] 画像のような灰色の岩([[鉱山]]内)
| 3<br />If coal is dropped: 4
+
| 3<br />石炭ドロップ: 4
 
|-
 
|-
| Amethyst Node
+
| アメシスト鉱脈
| Geologist Profession: 8<br />Miner Profession: 16
+
| 地質学者: 8<br />鉱山労働者: 16
 
|-
 
|-
| Aquamarine Node
+
| アクアマリン鉱脈
| Geologist Profession: 20<br />Miner Profession: 40
+
| 地質学者: 20<br />鉱山労働者: 40
 
|-
 
|-
| Diamond Node
+
| ダイヤモンド鉱脈
| Geologist Profession: 100<br />Miner Profession: 150
+
| 地質学者: 100<br />鉱山労働者: 150
 
|-
 
|-
| Emerald Node
+
| エメラルド鉱脈
| Geologist Profession: 50<br />Miner Profession: 80
+
| 地質学者: 50<br />鉱山労働者: 80
 
|-
 
|-
| Jade Node
+
| ヒスイ鉱脈
| Geologist Profession: 20<br />Miner Profession: 40
+
| 地質学者: 20<br />鉱山労働者: 40
 
|-
 
|-
| Ruby Node
+
| ルビー鉱脈
| Geologist Profession: 50<br />Miner Profession: 80
+
| 地質学者: 50<br />鉱山労働者: 80
 
|-
 
|-
| Topaz Node
+
| トパーズ鉱脈
| Geologist Profession: 8<br />Miner Profession: 16
+
| 地質学者: 8<br />鉱山労働者: 16
 
|-
 
|-
| Gem Node
+
| 宝石鉱脈
 
| 3
 
| 3
 
|-
 
|-
| Mystic Stone
+
| 神秘の鉱脈
 
| 50
 
| 50
 
|-
 
|-
| Copper Node
+
| 銅鉱脈
 
| 5
 
| 5
 
|-
 
|-
| Iron Node
+
| 鉄鉱脈
 
| 12
 
| 12
 
|-
 
|-
| Gold Node
+
| 金鉱脈
 
| 18
 
| 18
 
|-
 
|-
| Iridium Node
+
| イリジウム鉱脈
 
| 50
 
| 50
 
|-
 
|-
| Geode Node (seen on the [[Farm Maps|Hill-top Farm]])
+
| ジオード鉱脈([[牧場レイアウト|ヒルトップ牧場]]で採掘可能)
 
| 8
 
| 8
 
|-
 
|-
| Frozen Geode Node (seen on the [[Farm Maps|Hill-top Farm]])
+
| フローズンジオード鉱脈([[牧場レイアウト|ヒルトップ牧場]]で採掘可能)
 
| 16
 
| 16
 
|-
 
|-
| Magma Geode Node (seen on the [[Farm Maps|Hill-top Farm]])
+
| マグマジオード鉱脈([[牧場レイアウト|ヒルトップ牧場]]で採掘可能)
 
| 32
 
| 32
 
|-
 
|-
 
|}
 
|}
   −
==採鉱のノード==
+
 
All nodes (other than the Geode Nodes) may be found in the [[Skull Cavern]] or [[Quarry]].
+
==鉱脈==
 +
鉱脈は、鉱山以外にも[[ドクロの洞窟]][[石切場]]で見つけることができる。(ジオードを除く)
    
{| class="wikitable sortable" id="roundedborder"
 
{| class="wikitable sortable" id="roundedborder"
!class="unsortable"|Image
+
!class="unsortable"|画像
!Name
+
!名前
!Contains
+
!入手アイテム
!Mine Location
+
!場所
 
|-
 
|-
 
|[[File:Amethyst Node.png|center]]
 
|[[File:Amethyst Node.png|center]]
|Amethyst Node
+
|アメシスト鉱脈
|[[Amethyst]]
+
|[[アメシスト]]
|Mines (any level)
+
|鉱山(全層)
 
|-
 
|-
 
|[[File:Aquamarine Node.png|center]]
 
|[[File:Aquamarine Node.png|center]]
|Aquamarine Node
+
|アクアマリン鉱脈
|[[Aquamarine]]
+
|[[アクアマリン]]
|Mines (any level after reaching bottom of mines; Level 40+ otherwise)
+
|鉱山(40階~)※120階に到達後、全層出現するようになる。
 
|-
 
|-
 
|[[File:Copper Node.png|center]]
 
|[[File:Copper Node.png|center]]
|Copper Node
+
|銅鉱脈
|[[Copper Ore]]
+
|[[銅鉱石]]
|Mines (any level)
+
|鉱山(全層)
 
|-
 
|-
 
|[[File:Diamond Node.png|center]]
 
|[[File:Diamond Node.png|center]]
|Diamond Node
+
|ダイヤモンド鉱脈
|[[Diamond]]
+
|[[ダイヤモンド]]
|Mines (Level 50+)
+
|鉱山(50階~)
 
|-
 
|-
 
|[[File:Emerald Node.png|center]]
 
|[[File:Emerald Node.png|center]]
|Emerald Node
+
|エメラルド鉱脈
|[[Emerald]]
+
|[[エメラルド]]
|Mines (any level after reaching bottom of mines; does not appear otherwise)
+
|鉱山(底につくまで出現しない)※120階に到達後、全層出現するようになる。
 
|-
 
|-
 
|[[File:Gem Node.png|center]]
 
|[[File:Gem Node.png|center]]
|Gem Node
+
|宝石鉱脈
|[[Amethyst]], [[Aquamarine]], [[Diamond]], [[Emerald]], [[Jade]], [[Prismatic Shard]], [[Ruby]], or [[Topaz]]
+
|[[アメシスト]][[アクアマリン]][[ダイヤモンド]][[エメラルド]][[ヒスイ]][[レインボージェム]][[ルビー]][[トパーズ]]
|Mines (any level)
+
||鉱山(全層)
 
|-
 
|-
 
|[[File:Gold Node.png|center]]
 
|[[File:Gold Node.png|center]]
|Gold Node
+
|金鉱脈
|[[Gold Ore]]
+
|[[金鉱石]]
|Mines (Level 80+)
+
||鉱山(80階~)
 
|-
 
|-
 
|[[File:Iridium Node.png|center]]
 
|[[File:Iridium Node.png|center]]
|Iridium Node
+
|イリジウム鉱脈
|[[Iridium Ore]], and a 4% chance for 1 [[Prismatic Shard]]
+
|[[イリジウム鉱石]]、4%の確率で[[レインボージェム]]1個
|[[Skull Cavern]] only
+
|[[ドクロの洞窟]]のみ
 
|-
 
|-
 
|[[File:Iron Node.png|center]]
 
|[[File:Iron Node.png|center]]
|Iron Node
+
|鉄鉱脈
|[[Iron Ore]]
+
|[[鉄鉱石]]
|Mines (Level 40+)
+
|鉱山(40階~)
 
|-
 
|-
 
|[[File:Jade Node.png|center]]
 
|[[File:Jade Node.png|center]]
|Jade Node
+
|ヒスイ鉱脈
|[[Jade]]
+
|[[ヒスイ]]
|Mines (any level after reaching bottom of mines; Level 40+ otherwise)
+
|鉱山(40階~)※120階に到達後、全層出現するようになる。
 
|-
 
|-
 
|[[File:Mystic Stone.png|center]]
 
|[[File:Mystic Stone.png|center]]
|Mystic Stone
+
|神秘の鉱脈
|1-3 [[Iridium Ore]], 1-4 [[Gold Ore]], and a 25% chance of 1 [[Prismatic Shard]]
+
|[[イリジウム鉱石]]1-3個、[[金鉱石]]1-4個、25%の確率で[[レインボージェム]]1個
|Mines (Level 100-120)
+
|鉱山(100階~120階)
 
|-
 
|-
 
|[[File:Ruby Node.png|center]]
 
|[[File:Ruby Node.png|center]]
|Ruby Node
+
|ルビー鉱脈
|[[Ruby]]
+
|[[ルビー]]
|Mines (any level after reaching bottom of mines; does not appear otherwise)
+
|鉱山(底につくまで出現しない)※120階に到達後、全層出現するようになる。
 
|-
 
|-
 
|[[File:Topaz Node.png|center]]
 
|[[File:Topaz Node.png|center]]
|Topaz Node
+
|トパーズ鉱脈
|[[Topaz]]
+
|[[トパーズ]]
|Mines (any level)
+
|鉱山(全層)
 
|-
 
|-
 
|[[File:Geode Node.png|center]]
 
|[[File:Geode Node.png|center]]
|Geode Node
+
|ジオード鉱脈
|[[Geode]]
+
|[[ジオード]]
|[[Farm Maps|Hill-top Farm Map]] only
+
|[[牧場レイアウト|ヒルトップ牧場]]のみ
 
|-
 
|-
 
|[[File: Frozen Geode Node.png|center]]
 
|[[File: Frozen Geode Node.png|center]]
|Frozen Geode Node
+
|フローズンジオード鉱脈
|[[Frozen Geode]]
+
|[[フローズンジオード]]
|[[Farm Maps|Hill-top Farm Map]] only
+
|[[牧場レイアウト|ヒルトップ牧場]]のみ
 
|-
 
|-
 
|[[File:Magma Geode Node.png|center]]
 
|[[File:Magma Geode Node.png|center]]
|Magma Geode Node
+
|マグマジオード鉱脈
|[[Magma Geode]]
+
|[[マグマジオード]]
|[[Farm Maps|Hill-top Farm Map]] only
+
|[[牧場レイアウト|ヒルトップ牧場]]のみ
 
|-
 
|-
 
|}
 
|}
71

回編集