233行目: |
233行目: |
| | | |
| ===ニワトリ=== | | ===ニワトリ=== |
− | :''Main article: [[Chicken]]'' | + | :''詳細ページ:[[ニワトリ]]'' |
− | Adult chickens will produce eggs every morning if fed. Happier chickens may produce larger, more valuable eggs.
| + | 大人のニワトリは、エサを食べていれば毎朝タマゴを産みます。幸せなニワトリはより価値の高い大きなタマゴを産む可能性があります。 |
| | | |
| {| class="wikitable sortable" id="roundedborder" | | {| class="wikitable sortable" id="roundedborder" |
− | !Image | + | !画像 |
− | !Name | + | !名前 |
− | !Cost | + | !購入費 |
− | !Produces | + | !生産物 |
− | !5 Heart Selling Price | + | !ハート5つでの売却価格 |
| |- | | |- |
| |[[File:White Chicken.png]] | | |[[File:White Chicken.png]] |
− | |[[Chicken]] | + | |[[ニワトリ]] |
| | {{Price|800}} | | | {{Price|800}} |
− | | [[File:Egg.png|32px]] [[Egg]] - 50g<br>[[File:Large Egg.png|32px]] [[Large Egg]] - 95g | + | | [[File:Egg.png|32px]] [[タマゴ]] - {{Price|50}}<br>[[File:Large Egg.png|32px]] [[おおきなタマゴ]] - {{Price|95}} |
| | {{Price|1040}} | | | {{Price|1040}} |
| |- | | |- |
| |[[File:Brown Chicken.png]] | | |[[File:Brown Chicken.png]] |
− | |[[Chicken]] | + | |[[ニワトリ]] |
| | {{Price|800}} | | | {{Price|800}} |
− | | [[File:Brown Egg.png|32px]] [[Brown Egg]] - 50g<br>[[File:Large Brown Egg.png|32px]] [[Large Brown Egg]] - 95g | + | | [[File:Brown Egg.png|32px]] [[タマゴ]] - {{Price|50}}<br>[[File:Large Brown Egg.png|32px]] [[おおきなタマゴ]] - {{Price|95}} |
| | {{Price|1040}} | | | {{Price|1040}} |
| |- | | |- |
| |[[File:Blue Chicken.png]] | | |[[File:Blue Chicken.png]] |
− | |[[Chicken]] | + | |[[ニワトリ]] |
| | {{Price|800}} | | | {{Price|800}} |
− | | [[File:Egg.png|32px]] [[Egg]] - 50g<br>[[File:Large Egg.png|32px]] [[Large Egg]] - 95g | + | | [[File:Egg.png|32px]] [[タマゴ]] - {{Price|50}}<br>[[File:Large Egg.png|32px]] [[おおきなタマゴ]] - {{Price|95}} |
| | {{Price|1040}} | | | {{Price|1040}} |
| |- | | |- |
| |[[File:Void Chicken.png]] | | |[[File:Void Chicken.png]] |
− | |[[Void Chicken]] | + | |[[闇ニワトリ]] |
− | | n/a | + | | 購入不可 |
− | | [[File:Void Egg.png|32px]] [[Void Egg]] - 65g | + | | [[File:Void Egg.png|32px]] [[ヴォイドエッグ]] - {{Price|65}} |
| | {{Price|1040}} | | | {{Price|1040}} |
| |} | | |} |
| | | |
− | To obtain a Void Chicken; in a random event after you sleep, a witch will fly over one of your Chicken [[Coop]]s, leaving you with a Void Egg in the morning. Alternatively, you can purchase a Void Egg from the [[Traveling Cart]] in [[Cindersap Forest]] or from [[Krobus]] for {{Price|5000}} in the [[Sewer]]. After you obtain the Void Egg, putting the egg into an [[Incubator]] (you must have the [[Big Coop]]) will result in the hatching of a Void Chicken.
| + | 闇ニワトリの入手について;あなたが眠った後に発生するランダムイベントで、魔女が[[小屋|トリ小屋]]の上空を飛び、翌朝そこにヴォイドエッグが置かれています。他には[[シンダーサップの森]]の[[行商人のカート]]、もしくは[[下水道]]の[[クロバス]]から{{Price|5000}}でヴォイドエッグを購入できます。ヴォイドエッグを入手したら、[[ふ卵器]]([[小屋|大型の小屋]]が必要)の中に入れると闇ニワトリが孵化します。 |
| | | |
− | Whether you receive a white or brown chicken when purchasing from [[Marnie]] is random.
| + | [[マーニー]]からニワトリを購入した際、白いニワトリになるか茶色いニワトリになるかはランダムです。 |
| | | |
− | After seeing [[Shane]]'s 8-heart event, each chicken you purchase from [[Marnie]] has a 1/4 chance of being blue. Aside from appearance, blue chickens are identical to white chickens.
| + | [[シェーン]]のハート8でのイベントを見た後は、[[マーニー]]から購入するニワトリが1/4の確率で青色になります。青いニワトリと白いニワトリは、見た目は違いますが、他はすべて同じです。 |
| | | |
− | You may receive a White, Brown, or Blue (If blue has been unlocked) Chicken from incubating an egg of either type (White or Brown).
| + | いずれの種類のタマゴを孵化させても、白・茶・青(青がアンロックされている場合のみ)のニワトリが生まれる可能性があります。 |
| | | |
| ===アヒル=== | | ===アヒル=== |