差分

編集の要約なし
3行目: 3行目:  
|name        = Deluxe Bait
 
|name        = Deluxe Bait
 
|eng        = Deluxe Bait
 
|eng        = Deluxe Bait
|source      = [[Fish Shop]] • [[Crafting]] • [[Fishing#Treasure Chests|Fishing Treasure Chests]] • [[Deluxe Worm Bin]] • [[Bookseller]] • [[Trout Derby]] festival • [[SquidFest]] festival
+
|source      = [釣具店]] • [[クラフト]] • [[釣り#宝箱|宝箱]] • [[デラックスミミズ飼育器]] • [[マルチェロ書店]] • [[マス釣り大会]] • [[イカ釣りまつり]]  
 
|sellprice  = 1
 
|sellprice  = 1
 
|quality    = false
 
|quality    = false
|recipe      = {{name|Fishing Skill Icon|link=Fishing|Level 4}}
+
|recipe      = {{name|Fishing Skill Icon|link=釣り|レベル4}}
 
|ingredients = {{name|Bait|5}}{{name|Moss|2}}
 
|ingredients = {{name|Bait|5}}{{name|Moss|2}}
 
|edibility  = -300
 
|edibility  = -300
|produces    = 5 Bait per craft
+
|produces    = 1回のクラフトで5個
 
}}
 
}}
'''Deluxe Bait''' is used to reduce the delay before a nibble on a fishing rod by 67%.<ref name="fishbitetime" /> It also increases the [[Fishing#Bar Size|fishing bar size]] by 12 pixels.<ref name="bobberbar" /> Deluxe Bait can be purchased at the [[Fish Shop]] after reaching [[Fishing#Fishing Skill|Fishing level 4]] for {{Price|100}} each, [[Crafting#Fishing|crafted]], randomly found in [[Fishing#Treasure Chests|Fishing Treasure Chests]] after reaching Fishing level 6, or grown in a [[Deluxe Worm Bin]]. Deluxe Bait may also randomly appear at the [[Traveling Cart]] for {{tprice|1}}.
+
'''デラックス釣りエサ'''は、魚が掛かるまでの時間を67%短縮します。<ref name="fishbitetime" /> また、[[釣り#バーの大きさ|釣りバーのサイズ]]も12ピクセル大きくします。<ref name="bobberbar" /> </br>
   −
Thirty Deluxe Bait are the reward for completing the {{Bundle|River Fish||y}}. The [[Bookseller]] trades 30 Deluxe Bait for 1 [[Bait And Bobber]]. Twenty Deluxe Bait can be rewarded as a prize during the [[Trout Derby]] festival. Twenty Deluxe Bait is the copper tier reward on the 12th for the [[SquidFest]] festival.
+
デラックス釣りエサは、[[釣り#釣りスキル|釣りスキルレベル4]]到達後、[[釣具店]]で{{Price|100}}で購入、[[クラフト]]または[[釣り#宝箱|宝箱]]で入手できます。 釣りレベル6到達後は、[[デラックスミミズ飼育器]]で育てます。
 +
そのほかに [[行商人のカート]]にランダムで販売されることもあります{{tprice|1}}。
   −
Deluxe Bait cannot be used with the [[Training Rod]] or the [[Bamboo Pole]]. Only the [[Fiberglass Rod]], the [[Iridium Rod]], and the [[Advanced Iridium Rod]] can use bait.
+
{{Bundle|River Fish||y}}を完了したときには報酬として30個獲得できます。[[マルチェロ書店]]で30個と「[[エサとウキ]]」1冊と交換できます。
 +
[[マス釣り大会]]の賞品で20個獲得可能です。冬の12日の[[イカ釣りまつり]]の銅賞として20個獲得できます。
 +
使用できるのは[[ファイバーグラスの釣竿]]、[[イリジウムの釣竿]]、[[改良型イリジウムの釣竿]]のみです。
   −
Deluxe Bait can also be used in a [[Crab Pot]], where it decreases the chance of catching trash (if the player does not have the [[Skills#Fishing|Mariner]] profession) compared to using [[Bait (item)|standard bait]] and increase the quality of Crab Pot fish to silver.<ref name="crabpot" />
+
[[カニかご]]も使用でき、[[釣りエサ(アイテム)]]と比較して、ゴミがかかる可能性が減少し(プレイヤーが[[スキル#釣り|水夫]]の職業を持っていない場合)、魚の品質を銀品質に引き上げます。<ref name="crabpot" />
   −
==Use==
+
==使用==
{{#lst:Bait|baituse}}
+
{{#lst:釣りエサ|baituse}}
   −
==Gifting==
+
==ギフト==
 
{{GiftsByItem
 
{{GiftsByItem
 
|hate=Robin,Demetrius,Maru,Sebastian,Linus,Leo,Pierre,Caroline,Abigail,Alex,George,Evelyn,Lewis,Clint,Penny,Pam,Emily,Haley,Jas,Vincent,Jodi,Kent,Sam,Leah,Shane,Marnie,Elliott,Gus,Dwarf,Wizard,Harvey,Sandy,Willy,Krobus
 
|hate=Robin,Demetrius,Maru,Sebastian,Linus,Leo,Pierre,Caroline,Abigail,Alex,George,Evelyn,Lewis,Clint,Penny,Pam,Emily,Haley,Jas,Vincent,Jodi,Kent,Sam,Leah,Shane,Marnie,Elliott,Gus,Dwarf,Wizard,Harvey,Sandy,Willy,Krobus
 
}}
 
}}
   −
==Quests==
+
==クエスト==
Deluxe Bait is not used in any [[quests]].
+
[[クエスト]]では使用されません。
   −
==Tailoring==
+
==仕立て==
Deluxe Bait is not used in any [[tailoring]] or [[dyeing]].
+
仕立て及び染色には使用されません。
    
==References==
 
==References==
40行目: 43行目:  
</references>
 
</references>
   −
==History==
+
==履歴==
{{History|1.6|Introduced.}}
+
{{History|1.6|導入.}}
   −
[[Category:Bait]]
+
[[Category:釣りエサ]]
    
{{NavboxEquipment}}
 
{{NavboxEquipment}}
436

回編集