差分

19 バイト追加 、 2019年7月30日 (火) 07:59
トリビア翻訳
8行目: 8行目:  
|profession  =  
 
|profession  =  
 
|edibility  = 食べられません
 
|edibility  = 食べられません
}}{{翻訳}}
+
}}
 
'''コーヒー豆'''は[[作物]]であり、植えることのできるタネでもあります。コーヒー豆は植えてから10日掛けて成長し、その後は2日ごとに収穫できます。[[春]]と[[夏]]の両方で生育します。[[醸造ダル]]の中にコーヒー豆を5個入れると[[コーヒー]]が出来ます。
 
'''コーヒー豆'''は[[作物]]であり、植えることのできるタネでもあります。コーヒー豆は植えてから10日掛けて成長し、その後は2日ごとに収穫できます。[[春]]と[[夏]]の両方で生育します。[[醸造ダル]]の中にコーヒー豆を5個入れると[[コーヒー]]が出来ます。
   −
[[ススおばけ]]を倒すと稀にドロップすることがあります (ドロップ率約1%)。[[行商人のカート]]のカートから{{price|2500}} (確率25%) もしくは {{tprice|15}} (確率1.26%) で購入することもできます。
+
[[ススおばけ]]を倒すと稀にドロップすることがあります (ドロップ率約1%)。[[行商人のカート]]から{{price|2500}} (確率25%) もしくは {{tprice|15}} (確率1.26%) で購入することもできます。
    
収穫すると、1つの株からコーヒー豆が4個入手できますが、ときにはより多く入手できることがあります。
 
収穫すると、1つの株からコーヒー豆が4個入手できますが、ときにはより多く入手できることがあります。
91行目: 91行目:     
==トリビア==
 
==トリビア==
Starting with one bean on the first of spring and re-planting all the beans you get from it will cause you to fill up the 3427 spaces on the normal farm by the 13th of summer. You would be left with 71,698 beans not planted due to lack of room at the end of summer. If you were to start on the 5th of spring in year one, which is the first day you could buy coffee beans from the traveling merchant, you would fill up the farm on the 17th of summer, which is the last day to plant! The formula for calculating how many beans you will harvest = [beans harvested 2 days ago] + 4 × [number of seeds planted 10 days ago]
+
春の初日に1個のコーヒー豆を植え、収穫した豆を全て植え直すと、夏の13日にはスタンダードマップの3427マスを埋め尽くします。夏の最終日には71698個の豆がスペースが足りないため植えられずに残るでしょう。1年目の春の5日(行商人のカートからコーヒー豆を買える最初の日です)に始めた場合は、夏の17日(植えることのできる最後の日です)に牧場を埋め尽くすことになります。
 +
いくつのコーヒー豆を収穫できるかは、(2日前に収穫した豆の数)+4×(10日前に植えた豆の数)で計算します。
    
==更新履歴==
 
==更新履歴==
525

回編集