1行目: |
1行目: |
| [[File:JojaDev JA.png|right|400px]] | | [[File:JojaDev JA.png|right|400px]] |
− | '''Joja地域開発フォーム'''は[[Jojaマート]]において、[[公民館]]の[[バンドル]]に相当するものです。{{Price|5000}}を支払いJoja会員に登録した後、Jojaマートの中からアクセスできます。プレイヤーはJoja地域開発フォームから個別に購入することで町の修復計画を完了できます。それぞれの購入の後、モーリスとJojaマートチームはプレイヤーが眠ってから計画を完了させます。Joja地域開発フォームには、公民館のバンドルのような「友情」の報酬はありません。代わりに、フォームをコンプリートすると[[コーラマシン]]が報酬として与えられます。 | + | '''Joja地域開発フォーム'''は[[Jojaマート]]において、[[公民館]]の[[バンドル]]に相当するものです。{{Price|5000}}を支払いJoja会員に登録した後、Jojaマートの中からアクセスできます。プレイヤーはJoja地域開発フォームから個別に購入することで町の修復計画を完了できます。 |
| | | |
− | ==Completion==
| + | それぞれの購入の後、モーリスとJojaマートの作業員はプレイヤーが眠ってから計画を完了させます。十分な資金があっても、1日に購入できるのは1つだけです。 |
− | [[File:Joja Completion Cermony.png|thumb|Joja Cermony]]
| |
− | On the day following the completion of the development form, a ceremony is held in front of the warehouse for the player. [[Morris]] gives the following speech:
| |
| | | |
− | {{Quote|Just a few short years ago, the great innovators at Joja Headquarters came up with a new idea, the Joja Community Development Project. | + | ==計画== |
− | The project was concieved as a way to provide important construction services to the beloved communities we hold so dear...*sniff*... all while generating substantial revenue!
| + | [[File:Jojaworkersfixingbus.png|thumb|砂漠へのバスを修理するJoja従業員]] |
− | Pelican Town, with its run-down infrastructure, was a perfect testing grounds.
| + | *{{price|40000}} [[カリコ砂漠]]への[[バス停#バス|バス]] |
| + | *{{price|25000}} [[石切場]]への橋 |
| + | *{{price|20000}} 輝く岩を除去し、[[銅の砂金皿|選鉱]]を解禁する |
| + | *{{price|15000}} [[トロッコ]] |
| + | *{{price|35000}} [[温室]] |
| | | |
− | Well, thanks to you, our Community Development Pilot Program has been a major success!
| + | 全ての計画を完了させるには{{Price|135000}}がかかります(Joja会員の登録を含めると{{Price|140000}})。Joja地域開発フォームには、公民館のバンドルのような「友情」の報酬はありません。 |
− | From repairing old bridges, to fixing buses, to turning piles of rubble into a greenhouse, we've really turned this city around!
| + | |
− | I've also received a big promotion! Hehehe.
| + | 公民館のバンドルを完成させ、施設を復旧した後で会員権を購入した場合、対応する計画は完了済みとして表示されます。しかし、部分的な完成で施設の復旧に至らなかった場合、割引等はありません。 |
− | The president of the company asked me to give you this exclusive gift as a way of saying 'thanks'.}}
| + | |
− | The player then receives the [[Soda Machine]].
| + | ==コンプリート== |
| + | [[File:Joja Completion Cermony.png|thumb|Jojaの式典]] |
| + | 開発フォームをコンプリートすると次の日、倉庫の前でプレイヤーのための式典が開催されます。[[モーリス]]は以下の演説をします: |
| + | |
| + | {{Quote|偉大なるJoja本社のイノベーターたちが、Jojaまちおこしプロジェクトという新アイデアを発案したのはほんの2、3年まえのことでした。 |
| + | |
| + | これは愛すべき地元コミュニティに重要工事の請負サービスを提供するべく考案されたもので、サービス提供と同時に…ふふん…多額の利益を生みだせるのです! |
| + | |
| + | さまざまなインフラが衰えていたペリカンタウンは、当プロジェクトのカンペキな実験場になってくれました。 |
| + | |
| + | <br /> |
| + | あなたさまのおかげで、当まちおこしプログラムのテストは大成功です! |
| + | |
| + | 古い橋の修繕、バスの修理、温室の復旧などをおこなうことで、われわれはこの町をよみがえらせたのです! |
| + | |
| + | このたびはわたしも、昇進が決定しました!うふふふふ。 |
| + | |
| + | あなたさまに「ありがとう」をお伝えするべく、我が社の社長からこちらの高級贈答品をあずかってまいりました。}} |
| + | |
| + | そしてプレイヤーは[[コーラマシン]]を受け取ります。Jojaマートでは[[自動ナデナデ装置]]を{{price|50000}}で購入可能になります。モーリスは「[[Joja倉庫#フォーム完了後|エンターテイメントの機会]]」を提案してきます。 |
| + | |
| + | 完成披露イベントを見た次の日に、[[ウィリー]]から手紙が届き、プレイヤーを[[釣具店#ウィリーのボート|店の奥の部屋]]に招待してくれます。手紙はイベントを見なくても届きます。 |
| + | ==メモ== |
| + | *会員権や計画を購入する資金が貯まるのを待つ間、春の採集バンドルやカニかごバンドルなどの簡単なバンドルを完成させ、報酬を受け取っておくと良いでしょう。 |
| + | *バスを最初に購入する場合、{{price|42500}}で[[チョコレートケーキ]]3個、[[高級な肥料]]30個、[[ひらい針]]、[[結晶コピーマシン]]が貰える公民館のバンドルの方が、{{price|40000}}のJojaよりお得かもしれません。 |
| + | *不思議なことに、[[ルイス]]、[[ロビン]]、[[ウィリー]]、その他の住人は地域の改善を誰が行ったか知らないようです。Jojaが公表しなかったか、作業員が町を出入りするのに全く気がつかなかったのかもしれません。 |
| + | |
| + | ==更新履歴== |
| + | {{History|1.4|[[映画館]]を導入。}} |
| + | {{History|1.5|[[自動ナデナデ装置]]を導入。地域開発フォームを完成させると、[[釣具店#ウィリーのボート|ウィリーのボート]]へのアクセス権が解放されるようになりました。}} |
| | | |
| [[Category:アイテム]] | | [[Category:アイテム]] |
21行目: |
52行目: |
| [[en:Joja Community Development Form]] | | [[en:Joja Community Development Form]] |
| [[es:Formulario de proyectos de desarrollo comunitario de Joja]] | | [[es:Formulario de proyectos de desarrollo comunitario de Joja]] |
| + | [[fr:Formulaire de développement communautaire de Joja]] |
| + | [[it:Modulo Sviluppo Comunitario Joja]] |
| + | [[ko:조자 지역 개발 서식]] |
| + | [[hu:Joja Közösségfejlesztési Terv formanyomtatvány]] |
| [[pt:Formulário de Melhorias Comunitárias Joja]] | | [[pt:Formulário de Melhorias Comunitárias Joja]] |
| [[ru:Бланк с проектами по общественному развитию Джоджа]] | | [[ru:Бланк с проектами по общественному развитию Джоджа]] |
− | [[zh:Joja社区发展项目]] | + | [[tr:Joja Toplumsal Gelişim Proje Formu]] |
| + | [[zh:Joja社区发展申请书]] |