Stardew Valley Wiki

差分

虫眼鏡 (ソースを閲覧)

2019年5月3日 (金) 15:46時点における版

235 バイト追加 、 2019年5月3日 (金) 15:46
翻訳
1行目: 1行目: −
{{翻訳}}
   
{{Infobox
 
{{Infobox
 
|image      = Magnifying Glass.png
 
|image      = Magnifying Glass.png
−
|source      = [[Quests#A Winter Mystery|"A Winter Mystery" Quest]]
+
|source      = [[クエスト#冬の不思議|"冬の不思議"クエスト]]
 
|sellprice  = N/A
 
|sellprice  = N/A
 
}}
 
}}
−
The '''Magnifying Glass''' allows the player to find [[Secret Notes]] while [[Hoe|tilling]] soil, chopping [[trees]], [[mining]], [[fishing]], or killing [[monsters]].
+
'''虫眼鏡'''を使うと、地面を[[クワ|耕したり]]、[[樹木|木]]を切ったり、鉱石を[[採鉱|掘ったり]]、[[釣り]]をしたり、[[モンスター]]を倒したりしながら[[ひみつのメモ]]を見つけることができます。
   −
The Magnifying Glass is obtained by completing the [[Quests#A Winter Mystery|"A Winter Mystery" Quest]].  This quest is added to the journal after triggering a cutscene by entering the [[Bus Stop]] from [[The Farm]] during [[Winter]] between 6am and 4pm.  The cutscene depicts a "Shadow Guy" who is startled by the player, and runs away.
+
虫眼鏡は[[クエスト#冬の不思議|"冬の不思議"クエスト]]を完了することによって得られます。このクエストは、[[冬]]の午前6時から午後4時の間に[[牧場]]から[[バス停]]に入ることによってカットシーンを発生させた後にジャーナルに追加されます。カットシーンはプレイヤーに驚いて逃げる「シャドーマン」を描いています。
   −
Completing the quest requires the player to interact with a bush next to the playground, left of the [[Community Center]], triggering another cutscene in which the Shadow Guy gives the player the Magnifying Glass.
+
クエストを完了するには、プレイヤーが[[公民館]]の左側にある遊び場の隣の茂みを触って、シャドーマンがプレイヤーに虫眼鏡をくれる別のカットシーンを発生させることが必要です。
   −
Once obtained, it can be found in the [[wallet]] in the [[The Player]]'s Menu on the Skills tab.
+
入手するとプレイヤーメニューのスキルタブの[[財布]]に表示されます。
   −
==History==
+
==更新履歴==
−
{{history|1.3|Introduced.}}
+
{{history|1.3|導入。}}
    
[[Category:特別なアイテム]]
 
[[Category:特別なアイテム]]
Ryuka
3,216

回編集

「https://ja.stardewvalleywiki.com/特別:携帯機器差分/8577」から取得