差分

文字列「{{Spoiler}} 」を「」に置換
1行目: 1行目: −
{{Spoiler}}
  −
{{翻訳}}
      
{{Infobox monster
 
{{Infobox monster
19行目: 17行目:     
==挙動==
 
==挙動==
Putrid Ghosts will intermittently slowly fly through walls towards the player and charge them at increased speed, dealing damage on hit. They can cast a spell that inflicts a [[File:Nauseated.png|24px|link=Buffs#Nauseated]] [[Buffs#Nauseated|Nauseated]] debuff on the player, preventing them from healing with food or drink for 2 minutes. Eating [[Ginger]] or drinking [[Ginger Ale]] will cure the Nauseated debuff.
+
腐ったゴーストはプレイヤーに向かってゆっくりと飛んで壁を通り向け、スピードを上げながら向かってきます。ぶつかるとダメージを受けます。腐ったゴーストは[[File:Nauseated.png|24px|link=Buffs#Nauseated]] [[能力値ボーナス#Nauseated|Nauseated]](2分間飲食不可能)のマイナス効果ボーナス(デバフ)を与える魔法を使うことができます。[[ショウガ]][[ジンジャーエール]]を摂取すると治療できます。
    
==攻略法==
 
==攻略法==
ゴーストがプレイヤーにぶつかる前に立ち止まって剣かクラブで攻撃してください。ダガーのように攻撃速度が速く低威力の武器よりも、攻撃速度が遅くとも高威力の武器の方が効率的です。ゴーストは攻撃が当たると数タイル分ノックバックするので、こちらから近寄れば時間の節約になります。もしくは、ゴーストが再度戻ってくるのを待ちましょう。突進してきたら、距離をとり緑の火の玉を素早くよけましょう。
+
ゴーストがプレイヤーにぶつかる前に立ち止まって剣かクラブで攻撃してください。ダガーのように攻撃速度が速く低威力の武器よりも、攻撃速度が遅くとも高威力の武器の方が効率的です。ゴーストは攻撃が当たると数タイル分ノックバックするので、こちらから近寄れば時間の節約になります。もしくは、ゴーストが再度戻ってくるのを待ちましょう。突進してきたら、走って素早くよけましょう。
    
==注記==
 
==注記==
31行目: 29行目:     
{{NavboxMonsters}}
 
{{NavboxMonsters}}
  −
[[Category:Monsters]]
      
[[de:Verfaultes Gespenst]]
 
[[de:Verfaultes Gespenst]]
 +
[[en:Putrid Ghost]]
 
[[es:Fantasma pútrido]]
 
[[es:Fantasma pútrido]]
 
[[fr:Fantôme putride]]
 
[[fr:Fantôme putride]]
 
[[it:Fantasma putrido]]
 
[[it:Fantasma putrido]]
[[ja:腐ったゴースト]]
   
[[ko:부패한 유령]]
 
[[ko:부패한 유령]]
 
[[hu:Bűzös szellem]]
 
[[hu:Bűzös szellem]]
106,465

回編集