差分

編集の要約なし
231行目: 231行目:  
{{#lst:Seed Spot|seedstable}}
 
{{#lst:Seed Spot|seedstable}}
   −
==Raccoon Wife's Shop==
+
==アライグマ奥さんの店==
After completing the raccoon's first request, his wife may be interacted with to access her shop. Her shop does not use [[Gold]], but rather barters for other items.
+
最初のクエストをクリアした後、アライグマの奥さんが開いたショップにアクセスできるようになります。このショップでは[[ゴールド]]は使えず、様々なアイテムと物々交換することになります。
   −
Her shop initially offers all seed spot crop seeds, but any item obtained as rewards from the first 5 requests also gets added to this shop upon completing them.
+
このショップでは最初、Seed spotで入手できる4種のタネを販売しています。その後、5つ目までのクエストクリア報酬が販売品として追加されていきます。
    
{|class="wikitable sortable"
 
{|class="wikitable sortable"
! class="unsortable"|Image
+
! class="unsortable"|画像
!Name
+
!名前
!Description
+
!説明
!Price
+
!価格
 
|-
 
|-
 
|[[File:Carrot Seeds.png]]
 
|[[File:Carrot Seeds.png]]
|[[Carrot Seeds]]
+
|[[ニンジンのタネ]]
 
|{{Description|Carrot Seeds}}
 
|{{Description|Carrot Seeds}}
 
|{{name|Maple Seed|1}}
 
|{{name|Maple Seed|1}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Summer Squash Seeds.png]]
 
|[[File:Summer Squash Seeds.png]]
|[[Summer Squash Seeds]]
+
|[[サマースクワッシュのタネ]]
 
|{{Description|Summer Squash Seeds}}
 
|{{Description|Summer Squash Seeds}}
 
|{{name|Sap|15}}
 
|{{name|Sap|15}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Broccoli Seeds.png]]
 
|[[File:Broccoli Seeds.png]]
|[[Broccoli Seeds]]
+
|[[ブロッコリーのタネ]]
 
|{{Description|Broccoli Seeds}}
 
|{{Description|Broccoli Seeds}}
 
|{{name|Moss|5}}
 
|{{name|Moss|5}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Powdermelon Seeds.png]]
 
|[[File:Powdermelon Seeds.png]]
|[[Powdermelon Seeds]]
+
|[[パウダーメロンのタネ]]
 
|{{Description|Powdermelon Seeds}}
 
|{{Description|Powdermelon Seeds}}
 
|{{name|Pine Cone|2}}
 
|{{name|Pine Cone|2}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Ways Of The Wild.png]]
 
|[[File:Ways Of The Wild.png]]
|[[Raccoon Journal]]
+
|[[アライグマ新聞]]
|{{Description|Raccoon Journal}}<br>''(Available after 2nd request)''
+
|{{Description|Raccoon Journal}}<br>''(2回目のリクエストクリア後)''
 
|{{name|Fiber|999}}
 
|{{name|Fiber|999}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Raccoon Hat.png]]
 
|[[File:Raccoon Hat.png]]
|[[Raccoon Hat]]
+
|[[ラクーンハット]]
|{{Description|Raccoon Hat}}<br>''(Available after 3rd request)''
+
|{{Description|Raccoon Hat}}<br>''(3回目のリクエストクリア後)''
 
|{{name|Mixed Seeds|10}}
 
|{{name|Mixed Seeds|10}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Mixed Seeds.png]]
 
|[[File:Mixed Seeds.png]]
|[[Mixed Seeds]]
+
|[[ミックスシード]]
|{{Description|Mixed Seeds}}<br>''(Available after 4th request)''
+
|{{Description|Mixed Seeds}}<br>''(4回目のリクエストクリア後)''
 
|{{name|Cave Carrot|1}}
 
|{{name|Cave Carrot|1}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Jungle Tank.png|48px|link=]]
 
|[[File:Jungle Tank.png|48px|link=]]
|[[Jungle Tank]]
+
|[[ジャングルの水槽]]
|Can be placed inside your house.<br>''(Available after 5th request)''
+
|Can be placed inside your house.<br>''(5回目のリクエストクリア後)''
 
|{{name|Broken Glasses|5}}
 
|{{name|Broken Glasses|5}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Fairy Dust.png]]
 
|[[File:Fairy Dust.png]]
|[[Fairy Dust]]
+
|[[妖精の粉]]
|{{Description|Fairy Dust}}<br>''(Available after 6th request)''
+
|{{Description|Fairy Dust}}<br>''(6回目のリクエストクリア後)''
 
|{{name|Mystic Syrup|1}}
 
|{{name|Mystic Syrup|1}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Golden Mystery Box.png]]
 
|[[File:Golden Mystery Box.png]]
 
|[[Golden Mystery Box]]
 
|[[Golden Mystery Box]]
|{{Description|Golden Mystery Box}}<br>''(Available after 6th request; [[Mastery Cave#Masteries|Foraging Mastery]] must be claimed)''
+
|{{Description|Golden Mystery Box}}<br>''(6回目のリクエストクリアかつ、[[熟練の洞窟]]で採取マスタリー解放後)''
 
|{{name|Mystery Box|3}}
 
|{{name|Mystery Box|3}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Magic Rock Candy.png]]
 
|[[File:Magic Rock Candy.png]]
|[[Magic Rock Candy]]
+
|[[魔法のロックキャンディ]]
|{{Description|Magic Rock Candy}}<br>''(Available after 6th request; [[Mastery Cave#Masteries|Foraging Mastery]] must be claimed)''
+
|{{Description|Magic Rock Candy}}<br>''(6回目のリクエストクリアかつ、[[熟練の洞窟]]で採取マスタリー解放後)''
 
|{{name|Golden Mystery Box|20}}
 
|{{name|Golden Mystery Box|20}}
 
|}
 
|}
534

回編集