天気
|
不完全な翻訳 この記事またはセクションはまだ完全に日本語に翻訳されていません。あなたがこのテキストを編集して、記事の作成をサポートしてくれることを歓迎します。 |
| “ | 「Welcome to KOZU 5... your number one source for weather, news, and entertainment. And now, the weather forecast for tomorrow...」 |
天気は毎日変化し、季節によっても異なります。翌日の天気は、テレビ画面で「天気予報」を選択すると確認できます。 天気は釣ることのできる魚の種類、住人の会話や行動に影響します。
天気の種類
| Weather | Icon | TV Image | Description |
|---|---|---|---|
| Sun |  |
 |
It's going to be clear and sunny all day. It's going to be a beautiful, sunny day tomorrow! |
| Rain |  |
 |
It's going to rain all day tomorrow. |
| Wind (Spring) |  |
 |
Partially cloudy with a light breeze. Expect lots of pollen! |
| Wind (Fall) |  |
 |
It's going to be cloudy, with gusts of wind throughout the day. |
| Storm |  |
 |
Looks like a storm is approaching. Thunder and lightning is expected. |
| Snow |  |
 |
Expect a few inches of snow tomorrow. It's going to snow all day. Make sure you bundle up, folks! Bundle up, folks. It's going to snow tomorrow! |
| Festival |  |
 |
It's going to be clear and sunny tomorrow... perfect weather for the Festival! |
| Wedding Day |  |
N/A | (This image will appear instead of the weather icon on your wedding day) |
Notes
- The Rain Totem will change the weather for the following day to rain unless the following day is a festival or the 1st day of a season. (Spring 2-4 of year 1 can also not be changed by a Rain Totem.)
- During thunderstorms there is a possibility that lightning strikes can destroy crops and trees, and temporarily change Fruit Trees into coal trees.
- Lightning will not strike Chests placed outside[1].
- If Lightning Rods are placed anywhere on the farm[2] they have a good chance to intercept lightning strikes, as long as they are not already processing a strike into a Battery Pack.
- Winter Seeds need to be watered even if it is snowing.
- Snow transparency can be changed in the Options Menu. Sliding the bar to the left will increase snow transparency (i.e., decrease opacity).
- Snow may continue in the blackout ending of many scenes. It may be a bug, or it may have been intentionally done to create an interesting effect.
- The weather will always be "clear and sunny" for Festivals.
- It will never rain in Winter unless you use a Rain Totem.
Bugs
The TV will not necessarily be accurate for summer 13/26 or spring 2/4.
The TV will predict stormy weather on the 25th, but not the 26th. If you do not check the TV forecast on the 25th, it may not be stormy. (See Modding:Weather data for more information.)
On a windy day in the Fall the blowing leaves are usually a reddish color, except in the Secret Woods, where they will be green.