差分

|}

|}

===Fishing Submarine===

===潜水艦===

The Submarine houses a Captain who offers to take the player on a deep-sea [[fishing]] tour for {{price|1000}}. Upon accepting, the submarine will begin descending, opening a trapdoor at the bottom to allow the player to fish. The descent and ascent take approximately 30 minutes in-game time.  In singleplayer mode, the player can avoid this time expenditure by opening the inventory; the submarine floor will close/open and the descent/ascent will happen despite the halting of time passage.

潜水艦の中に居る船長に話しかけると、{{price|1000}}で深海フィッシングツアーに行くことが出来ます。お金を支払うと、潜水艦は降下を始めます。この降下には30分（ツアーをやめて上昇する時も）かかります。あなたがシングルプレイヤーなら、インベントリを開いておくことでこの時間経過を防ぐことが可能です。潜水艦が底まで降下するとトラップドアが開き、釣りをする事ができるようになります。

Three [[fish]] can only be caught here:  the [[Midnight Squid]], [[Spook Fish]], and [[Blobfish]].  [[Seaweed]], [[Sea Cucumber]], [[Octopus]], and [[Super Cucumber]] can also be caught in the submarine ride.  There is also a rare chance to catch a [[Pearl]] while fishing here.

3種類の魚はこのツアーでのみ釣ることが出来ます。[[Midnight Squid]]、[[Spook Fish]]、そして[[Blobfish]]です。また、潜水艦ではこの他にも[[海草]]、[[ナマコ]]、[[タコ]]、[[スーパーナマコ]]が釣れます。もしこのツアーで[[Pearl]]が釣れたなら、あなたはとても幸運な人でしょう。

{|class="wikitable sortable"

{|class="wikitable sortable"