76行目: |
76行目: |
| |- | | |- |
| |6:00 AM | | |6:00 AM |
− | |At [[マーニーの牧場|家]] in her room. | + | |At [[マーニーの牧場]]のマーニーの部屋に居ます。 |
| |- | | |- |
| |9:00 AM | | |9:00 AM |
− | |Stands behind the counter of [[マーニーの牧場|her shop]]. | + | |[[マーニーの牧場]]でカウンターに立ちます。 |
| |- | | |- |
| |4:00 PM | | |4:00 PM |
− | |Closes [[マーニーの牧場|her shop]] and walks to the kitchen. | + | |[[マーニーの牧場]]を閉店し、キッチンに立ちます。 |
| |- | | |- |
| |6:00 PM | | |6:00 PM |
− | |Leaves the kitchen and walks to her room. | + | |キッチンを離れて、マーニーの部屋に行きます。 |
| |- | | |- |
| |9:00 PM | | |9:00 PM |
− | |Goes to bed after reading in her room. | + | |マーニーの部屋で読書をした後、ベッドで眠ります。 |
| |} | | |} |
| | | |