Stardew Valley Wiki

差分

ホップ (ソースを閲覧)

2022年12月3日 (土) 17:02時点における版

1,200 バイト追加 、 2022年12月3日 (土) 17:02
編集の要約なし
1行目: 1行目: −
{{翻訳}}
   
{{Infobox
 
{{Infobox
−
|name        = Hops
+
|eng         = Hops
−
|eng         =Hops
  −
|description = A bitter, tangy flower used to flavor beer.
   
|seed        = {{name|Hops Starter}}
 
|seed        = {{name|Hops Starter}}
−
|growth      = 11 days
+
|growth      = 11 日
−
|season      = [[Summer]]
+
|season      = 夏
 +
|xp          = 6 [[農業#経験値ポイント|農業経験値]]
 
|sellprice  = 25
 
|sellprice  = 25
−
|profession  = Tiller
   
|edibility  = 18
 
|edibility  = 18
−
|type        = hops
  −
|quality    = true
   
}}
 
}}
−
'''Hops''' is a [[Vegetables|vegetable]] [[Crops|crop]] that grows from [[Hops Starter]] after 11 days.
+
'''ホップ'''は[[ホップ栽培キット]]から11日で成長する[[野菜]]の[[作物]]です。
   −
Hops can be put into a [[Keg]] to make [[Pale Ale]]. Pale Ale has one of the highest returns on investment in the game, surpassed only by [[Starfruit]] wine.
+
ホップは[[ペールエール]]を作るために[[醸造ダル]]に入れることができます。ペールエールは、このゲームで最も収益率の高い投資の一つで、[[スターフルーツ]]ワインにだけ負けています。
   −
==Stages==
+
==成長段階==
−
You cannot walk through hops at any stage of growth.
+
成長のどの段階でもホップを歩いて通り抜けることはできません。枯れたホップは通り抜けできます。
−
{| class=wikitable style="text-align:center;" id="roundedborder"
+
{|class="wikitable roundedborder" style="text-align: center;"
−
!Stage 1
+
!1 段階目
−
!Stage 2
+
!2 段階目
−
!Stage 3
+
!3 段階目
−
!Stage 4
+
!4 段階目
−
!Stage 5
+
!5 段階目
−
!Harvest
+
!収穫
−
!After-Harvest
+
!再収穫
 
|-
 
|-
 
|[[File:Hops Stage 1.png|center|link=]]
 
|[[File:Hops Stage 1.png|center|link=]]
−
|[[File:Hops Stage 2.png|center|link=]]
   
|[[File:Hops Stage 3.png|center|link=]]
 
|[[File:Hops Stage 3.png|center|link=]]
 
|[[File:Hops Stage 4.png|center|link=]]
 
|[[File:Hops Stage 4.png|center|link=]]
 
|[[File:Hops Stage 5.png|center|link=]]
 
|[[File:Hops Stage 5.png|center|link=]]
 +
|[[File:Hops Stage 6.png|center|link=]]
 
|[[File:Hops Stage 7.png|center|link=]]
 
|[[File:Hops Stage 7.png|center|link=]]
−
|[[File:Hops Stage 6.png|center|link=]]
+
|[[File:Hops Stage 8.png|center|link=]]
 
|-
 
|-
−
|1 Day
+
|1 日
−
|1 Day
+
|1 日
−
|2 Day
+
|2 日
−
|3 Day
+
|3 日
−
|4 Days
+
|4 日
−
|Total: 11 Days
+
|計: 11 日
−
|Repeats every day
+
|再収穫: 毎日
 
|-
 
|-
 
|}
 
|}
   −
==Crop Growth Calendar==
+
==成長カレンダー==
 
{{#lst:作物の成長カレンダー|ホップ}}
 
{{#lst:作物の成長カレンダー|ホップ}}
   −
==Gifting==
+
==プレゼント==
 
{{GiftsByItem
 
{{GiftsByItem
 
|neutral=Robin,Demetrius,Maru,Sebastian,Linus,Pierre,Caroline,Abigail,Alex,George,Evelyn,Lewis,Clint,Pam,Emily,Haley,Jas,Vincent,Jodi,Kent,Sam,Leah,Shane,Marnie,Elliott,Gus,Dwarf,Wizard,Harvey,Sandy,Willy,Krobus
 
|neutral=Robin,Demetrius,Maru,Sebastian,Linus,Pierre,Caroline,Abigail,Alex,George,Evelyn,Lewis,Clint,Pam,Emily,Haley,Jas,Vincent,Jodi,Kent,Sam,Leah,Shane,Marnie,Elliott,Gus,Dwarf,Wizard,Harvey,Sandy,Willy,Krobus
−
|hate=Penny
+
|hate=Penny,Leo
 
}}
 
}}
   −
==Bundles==
+
==バンドル==
−
It is not used in any Bundles.
+
{{Bundle|Wild_Medicine||y}}で使用されます。
   −
==Recipes==
+
==レシピ==
−
It is not used in any recipes.
+
どのレシピでも使用されていません。
   −
==Artisan Goods==
+
==加工品==
−
Hops may be placed in a [[Keg]] to procuce [[Pale Ale]].  Pale Ale may be aged in [[Cask]]s to increase its quality.
+
ホップは[[ペールエール]]を生産するために[[醸造ダル]]に入れることができます。ペールエールは品質を向上させるために[[熟成ダル]]で熟成させることができます。
−
{| class="wikitable" id="roundedborder"
+
{|class="wikitable roundedborder"
−
!Image
+
!画像
−
!Name
+
!名前
−
!Description
+
!説明
−
!Ingredient
+
!材料
−
!Equipment
+
!設備
−
!Time
+
!加工時間
−
!Sell Price
+
!売値
 
|-
 
|-
 
|[[File:Pale Ale.png|center]]
 
|[[File:Pale Ale.png|center]]
−
|[[Pale Ale]]
+
|[[ペールエール]]
−
|Drink in moderation
+
|{{Description|ペールエール}}
−
|{{name|Hops|1}}
+
|{{name|Hops|link=ホップ|1}}
−
|style="text-align: center;" | [[File:Keg.png|36px|center]][[Keg]]
+
|style="text-align: center;" | [[File:Keg.png|36px|center]][[醸造ダル]]
−
|{{duration|2360m (≈39h ≈1.5d)}}
+
|{{duration|2250分 (37.5時間 ≈1.5日)}}
 
|{{price|300}}
 
|{{price|300}}
 
|}
 
|}
   −
==Farming Experience==
+
==仕立て==
−
Hops give the 2nd best experience for leveling up your Farming skill in a single season (102 to 126 depending on how fast you grow it to maturity). It is only beaten out by a mature Ancient Fruit crop. A large amount of Hops Starters can be a great way to quickly level up your Farming skill your first summer.
+
[[ウィロー通り2番地#ミシン|ミシン]]のスプールで使用すると[[仕立て|シャツとベルト]]が作成できます。[[File:Shirt159.png|24px]]
 +
 
 +
==ヒント==
 +
ホップは、1つの季節に得られる[[農業]]経験値が2番目に高い作物です（成長速度によって102から126ポイント）。いちばん高いのは成熟した[[古代のフルーツ]]です。大量のホップ栽培キットは、最初の夏に農業スキルをすばやくレベルアップするのに最適な方法です。
 +
 
 +
[[タネ製造マシン]]で[[ホップ栽培キット]]にすると、ホップをそのまま売るより利益が大きくなり、[[古代のタネ]]を入手できる可能性もあります。ペールエールやピクルスにした方がより儲かりますが、タネ製造マシンの処理にはゲーム内で20分しかかかりません。
 +
 
 +
==更新履歴==
 +
{{History|1.4|仕立てに使うことができるようになりました。}}
 +
{{History|1.5|[[デラックス肥料]]を使うと、イリジウム品質が収穫できるようになりました。}}
    
{{NavboxCrop}}
 
{{NavboxCrop}}
90行目: 94行目:     
[[de:Hopfen]]
 
[[de:Hopfen]]
 +
[[en:Hops]]
 
[[es:Lúpulo]]
 
[[es:Lúpulo]]
 +
[[fr:Houblon]]
 +
[[it:Luppolo]]
 +
[[ko:홉]]
 +
[[hu:Komló]]
 
[[pt:Lúpulo]]
 
[[pt:Lúpulo]]
 
[[ru:Хмель]]
 
[[ru:Хмель]]
 +
[[tr:Şerbetçiotu]]
 
[[zh:啤酒花]]
 
[[zh:啤酒花]]
Margotbean
インターフェース管理者、patroller、秘匿者、管理者、translators
105,853

回編集

「https://ja.stardewvalleywiki.com/特別:携帯機器差分/3826...18989」から取得